Open Research Online
Browse by Academic Unit/School

2018

Rosell-Aguilar, Fernando; Beaven, Tita and Fuertes Gutierrez, Mara eds. (2018). Innovative Language Teaching And Learning At University: Integrating Informal Learning Into Formal Language Education. Research-publishing.net.

Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen eds. (2018). The Routledge Handbook of English Language Studies. Routledge Handbooks in English Language Studies. London: Routledge.

Bain, Tanya J. and Hubscher-Davidson, S�verine (2018). �The trick was to find adequate words�: the effect of mood on translation. Translation Journal, 21(1)

B�rk�nyi, Zsuzsanna (2018). The acquisition of voicing assimilation by advanced Hungarian learners of Spanish. Revista Espa�ola de Ling��stica Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 31(1) pp. 1–31.

B�rk�nyi, Zsuzsanna (2018). Can you teach me to speak? Oral practice and anxiety in a language MOOC. In: Rosell-Aguilar, Fernando; Beaven, Tita and Fuertes Guti�rrez, Mara eds. Innovative language teaching and learning at university: integrating informal learning into formal language education. Research-publishing.net, pp. 9–16.

Beaven, Tita and Simcott, Richard (2018). The polyglot community: an interview with Richard Simcott, by Tita Beaven. In: Rosell-Aguilar, Fernando; Beaven, Tita and Fuertes Guti�rrez, Mara eds. Innovative language teaching and learning at university: integrating informal learning into formal language education. UK: Research-publishing.net, pp. 109–118.

Cheshire, Jenny and Secova, Maria (2018). The origins of new quotative expressions: the case of Paris French. Journal of French Language Studies, 28(2) pp. 209–234.

Coleman, Jim; Hultgren, Kristina; Li, Wei; Tsui, Cheng-Fang Cynthia and Shaw, Philip (2018). Forum on English-medium Instruction. TESOL Quarterly, 52(3) pp. 701–720.

Cooper, Victoria; Narzisi, Katia; Simons, Joan; Tatlow-Golden, Mimi and Twiner, Alison (2018). Theory And Empirical Research Of Children And Young People And Digital Food/Health Literacy. In: 2nd Digital Health and Wellbeing Conference, 1-3 May 2018, Open University, Milton Keynes.

Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Swann, Joan; Faulkner, Dorothy and Kucirkova, Natalia (2018). Storytelling and story-acting: co-construction in action. Journal of Early Childhood Research, 16(1) pp. 3–17.

Dawadi, Saraswati and Shrestha, Prithvi N. (2018). Construct validity of the Nepalese school leaving english reading test. Educational Assessment, 23(2) pp. 102–120.

de los Arcos, Beatriz; Faems, Bram; Comas-Quinn, Anna and Pulker, H�l�ne (2018). Teachers� Use and Acceptance of Gamification and Social Networking Features of an Open Repository. European Journal of Open, Distance and e-Learning, 20(1) pp. 126–137.

Devaux, Jerome (2018). Technologies and role-space: how videoconference interpreting affects the court interpreter�s perception of her role. In: Fantinuoli, Claudio ed. Interpreting and Technology. Language Science Press, (In Press).

Eardley, Annie and Demouy, Val�rie (2018). How we develop tuition strategies: a case study of L310. The Open University.

Erling, E. J.; Adinolfi, L.; Hultgren, A. K.; Buckler, A. and Mukorera, M. (2018). Medium of Instruction (MOI) policies in Ghanaian and Indian primary schools: an overview of key issues and recommendations. In: Milligan, L. O. and Tikly, L. eds. English as a medium of instruction in postcolonial contexts: issues of quality, equity and social justice. Oxford: Routledge.

Erling, Elizabeth J.; Hasan Chowdhury, Qumrul; Solly, Mike and Seargeant, Philip (2018). “Successful” migration, (English) language skills and global inequality: The case of Bangladeshi migrants to the Middle East. Multilingua (Early Access).

Fayram, Joanna; Boswood, Helen; Kan, Qian; Motzo, Anna and Proudfoot, Anna (2018). Investigating the benefits of Online Peer Mentoring for Student Confidence and Motivation. International Journal of Mentoring and Coaching in Education, 7(4) (In Press).

Fern�ndez-Toro, Mar�a and Furnborough, Concha (2018). Evaluating alignment of student and tutor perspectives on feedback on language learning assignments. Distance Education (Early Access).

Gardner-Chloros, Penelope and Secova, Maria (2018). Grammatical change in Paris French: In-situ question words in embedded contexts. Journal of French Language Studies, 28(2) pp. 181–207.

Giaxoglou, Korina (2018). #JeSuisCharlie? Hashtags as narrative resources in contexts of ecstatic sharing. Discourse, Context, and Media, 22 pp. 13–20.

Giaxoglou, Korina and D�veling, Katrin (2018). Mediatization of Emotion on Social Media: Forms and Norms in Digital Mourning Practices. Social Media + Society, 4(1) pp. 1–4.

Goodson, Lisa and Tagg, Caroline (2018). Using research vignettes to explore co-production in a large diverse team: implications for research in superdiverse contexts. In: Creese, Angela and Blackledge, Adrian eds. The Routledge Handbook of Language and Superdiversity. Routledge Handbooks. Routledge, pp. 103–117.

Hann, David (2018). Persuasive language. In: Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen eds. The Routledge Handbook of English Language Studies. Abingdon, Oxfordshire: Routledge, pp. 252–264.

Hewings, Ann (2018). The relevance of English language studies in higher education. In: Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen eds. The Routledge Handbook of English Language Studies. Routledge Handbooks in English Language Studies. Abingdon: Routledge, pp. 153–167.

Hubscher-Davidson, Severine (2018). Invited research seminar: Translating as an intellectual and emotional pursuit. In: Research Seminar Series, Mar 2018, University of Essex.

Hubscher-Davidson, Severine (2018). Keynote: Cognition, Emotion and Creativity in Translating and Interpreting. In: Talking to the World Conference, 17-18 Sep 2018, University of Newcastle.

Hubscher-Davidson, Severine (2018). Invited research seminar: �I learned a thing or two about myself�: How Translators Perceive, Regulate, and Express Emotions in their Work. In: Research Seminar Series, University College London (UCL), Feb 2018.

Hubscher-Davidson, Severine (2018). Literary translation and imaginative resistance. In: TransLit2018 Staging the Literary Translator Conference, 17-19 May 2018, University of Vienna, Austria.

Hubscher-Davidson, Severine (2018). Do Translation Professionals Need to Tolerate Ambiguity to be Successful? A Study of the Links between Tolerance of Ambiguity, Emotional Intelligence and Job Satisfaction. In: Lacruz, Isabel and J��skel�inen, Riitta eds. Innovation and Expansion in Translation Process Research. American Translators Association Scholarly Monograph Series (XVIII). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 77–103.

Hubscher-Davidson, Severine E. (2018). Why Donald Trump desperately needs interpreters for his �chat� with Kim. The Conversation.

Hultgren, Anna Kristina (2018). The Englishization of Nordic universities: What do scientists think? European Journal of Language Policy, 10(1) pp. 77–95.

Hultgren, Anna Kristina (2018). New perspectives on language and gender: From 'indexicality' to 'materiality' in call centres. In: Sociolinguistics Symposium 22, 27-30 Jun.

Kan, Qian; Owen, Nathaniel and Bax, Stephen (2018). Researching mobile-assisted Chinese-character learning strategies among adult distance learners. Innovation in Language Learning and Teaching, 12(1) pp. 56–71.

Kan, Qian and Tang, Jinlan (2018). Researching Mobile-Assisted English Language Learning Among Adult Distance Learners in China: Emerging Practices and Learner Perception of Teacher Role. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 8(3) pp. 1–28.

Lanvers, Ursula and Hultgren, Anna Kristina (2018). The Englishization of European education: Foreword. European Journal of Language Policy, 10(1) pp. 1–11.

Lanvers, Ursula and Hultgren, Anna Kristina (2018). The Englishization of European education: Concluding remarks. European Journal of Language Policy, 10(1) pp. 147–152.

Leedham, Maria; Lillis, Theresa and Twiner, Alison (2018). Creating a corpus of social workers� writing: Methodological challenges, representational issues and analytical concerns. In: 4th Corpora and Discourse International Conference, 22-24 Jun 2018, Lancaster University.

Li, Chenxi (Cecilia) and Lewis, Tim (2018). Negotiation for Meaning Routines in Audio SCMC Interactions: An Expanded Framework. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 8(3) pp. 50–72.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2018). Trajectories of knowledge and desire: Multilingual women scholars researching and writing in academia. Journal of English for Academic Purposes, 32 pp. 53–66.

Lillis, Theresa; McMullan, Jenny and Tuck, Jackie (2018). Gender and academic writing. Journal of English for Academic Purposes, 32 pp. 1–8.

Littlemore, Jeannette and Tagg, Caroline (2018). Metonymy and Text Messaging: A Framework for Understanding Creative Uses of Metonymy. Applied Linguistics, 39(4) pp. 481–507.

Monaghan, Frank (2018). Unforgetting Hillsborough: researching memorialisation. In: X-Scapes: 10th Linguistic Landscapes Workshop, 02-04 May 2018, University of Bern, Switzerland, p. 1.

Morgana, Valentina and Shrestha, Prithvi N. (2018). Investigating Students� and Teachers� Perceptions of Using the iPad in an Italian English as a Foreign Language Classroom. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 8(3) pp. 29–49.

Owen, Nathaniel (2018). Test Specifications. In: Liontas, John I. (Editor-in-Chief) ed. The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching. John Wiley & Sons, Inc., pp. 1–6.

Paterson, Laura (2018). �You can just give those documents to myself�: Untriggered reflexive pronouns in 21st century spoken British English. In: Brezina, Vaclav; Love, Robbie and Aijmer, Karin eds. Corpus Approaches to Contemporary British Speech. Sociolinguistic Studies of the Spoken (BNC2014). Abingdon: Routledge.

Paterson, Laura L. and Coffey-Glover, Laura (2018). Discourses of marriage in same-sex marriage debates in the UK press 2011-2014. Journal of Language and Sexuality, 7(2) pp. 175–204.

P�rez Cavana, Maria Luisa and Lowe, Sue (2018). More than a tool: Integrating the �teacher voice� into an ePortfolio using the Three-layered PDP model. International Journal for Recording, Achievement, Planning and Portfolios (RAPPORT, 2(2) (In Press).

P�rez Cavana, Maria Luisa and Lowe, Sue (2018). Personal Development Planning (PDP) and ePortfolios: Arranged marriage or true love? In: Ballweg, S. and K�hn, B. eds. Portfolios in the Foreign Language Classroom. Materialien Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (MatDaF). G�ttingen: G�ttingen: Universit�tsverlag, (In Press).

Rienties, Bart; Lewis, Timothy; Mcfarlane, Ruth; Nguyen, Quan and Toetenel, Lisette (2018). Analytics in online and offline language learning environments: the role of learning design to understand student online engagement. Journal of Computer Assisted Learning, 31(3) pp. 273–293.

Rosell-Aguilar, Fernando (2018). Twitter: A Professional Development and Community of Practice Tool for Teachers. Journal of Interactive Media in Education, 1, article no. 6.

Rosell-Aguilar, Fernando (2018). Autonomous language learning through a mobile application: a user evaluation of the busuu app. Computer Assisted Language Learning (Early Access).

Rosell-Aguilar, Fernando (2018). Twitter as a formal and informal language learning tool: from potential to evidence. In: Rosell-Aguilar, Fernando; Beaven, Tita and Fuertes Gutierrez, Mara eds. Innovative language teaching and learning at university: integrating informal learning into formal language education. Research-publishing.net, pp. 99–106.

Rossade, Klaus-Dieter (2018). Benno von Wiese. In: Kraus, Hans-Christof ed. Neue Deutsche Biographie. 27 Auftrag der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften von Hans-Christof Kraus. Berlin: Duncker & Humblot.

Sampurna, Jessica; Kukulska-Hulme, Agnes and Stickler, Ursula (2018). Exploring Learners' and Teacher's Participation in Online Non-Formal Project-Based Language Learning. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), 8(3) pp. 73–90.

Seargeant, Philip (2018). The idea of English. In: Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen eds. The Routledge Handbook of English Language Studies. Routledge.

Seargeant, Philip and Chapman, Catherine (2018). Using Shakespeare to teach English in the digital age. ELT Journal (Early Access).

Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen (2018). An introduction to English language studies. In: Seargeant, Philip; Hewings, Ann and Pihlaja, Stephen eds. The Routledge Handbook of English Language Studies. Routledge Handbooks in English Language Studies. London: Routledge, pp. 1–12.

Seargeant, Philip and Tagg, Caroline (2018). Social media and the future of open debate: a user-oriented approach to Facebook's filter bubble conundrum. Discourse, Context & Media (Early Access).

Seargeant, Philip and Tagg, Caroline (2018). Critical digital literacy education in the �fake news� era. In: Reedy, Katharine and Parker, Jo eds. Digital literacy unpacked. Facet.

Secova, Maria (2018). Direct speech, subjectivity and speaker positioning in London English and Paris French. In: Beeching, Kate; Ghezzi, Chiara and Molinelli, Piera eds. Positioning the Self and Others: Linguistic perspectives. Pragmatics & Beyond New Series (292). John Benjamins, pp. 155–175.

Secova, Maria; Gardner-Chloros, Penelope and Atangana, Fr�d�rique (2018). "Il parle normal, il parle comme nous�: self-reported usage and attitudes in a banlieue. Journal of French Language Studies, 28(2) pp. 235–263.

Shi, Lijing and Stickler, Ursula (2018). Interaction patterns in synchronous Chinese tutorials. Innovation in Language Learning and Teaching, 12(1) pp. 6–23.

Shrestha, Prithvi (2018). Assessing with an attitude: tutor assessment feedback on business students� academic writing. In: 28th European Systemic Functional Linguistics Conference: Systemic Functional Linguistics on Language, Specialised Knowledge and Literacy, 5-7 Jul 2018, University of Pavia, Italy, European Systemic Functional Linguistics Association.

Shrestha, Prithvi (2018). English language examination reform: International trends and a framework for Nepal. In: Hayes, David ed. English Language Teaching in Nepal: Research, Reflection and Practice. Kathmandu: British Council, pp. 37–57.

Tagg, Caroline and Lyons, Agnieszka (2018). Mobile messaging by migrant micro-entrepreneurs in contexts of superdiversity. In: Creese, Angela and Blackledge, Adrian eds. The Routledge Handbook of Language and Superdiversity. Routledge Handbooks. Routledge, pp. 312–328.

Tatlow-Golden, M.; Twiner, A.; Hollywood, L.; Hennessy, E. and Dean, M. (2018). “They were saying it was delicious”: Very young children’s understanding of food advertising. In: 2nd Digital Health and Wellbeing Conference, 1-3 May 2018, Open University, Milton Keynes.

Tuck, Jackie (2018). Academics Engaging with Student Writing: Working at the Higher Education Textface. Routledge Research in Higher Education. London: Routledge.

Tuck, Jackie (2018). "I'm nobody's Mum in this university": The gendering of work around student writing in UK higher education. Journal of English for Academic Purposes, 32 pp. 32–41.

Turner, Georgina; Mills, Sara; van der Bom, Isabelle; Coffey-Glover, Laura; Paterson, Laura L and Jones, Lucy (2018). Opposition as victimhood in newspaper debates about same-sex marriage. Discourse and Society, 29(2) pp. 180–197.

van der Bom, Isabelle; Paterson, Laura L.; Peplow, David and Grainger, Karen (2018). �It�s not the fact they claim benefits but their useless, lazy, drug taking lifestyles we despise�: Analysing audience responses to Benefits Street using live tweets. Discourse, Context & Media, 21 pp. 36–45.

2017

Cappellini, Marco; Lewis, Tim and Rivens Mompean, Annick eds. (2017). Learner Autonomy and Web 2.0. Advances in CALL Research and Practice. Sheffield: Equinox.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa eds. (2017). Global academic publishing: policies, perspectives and pedagogies. Studies in knowledge production and participation. Clevedon: Multilingual Matters.

Kan, Qian and Bax, Stephen eds. (2017). Beyond the language classroom: researching MOOCs and other innovations. Research-publishing.net.

Patterson, Jonathan and Wilton-Godberfforde, Emilia eds. (2017). Early Modern French Studies, Vol.39, No.2. Special Issue: Variations of Vileness. Routledge.

Attar, Dena (2017). A Democracy of Children�s Literature Critics? The Opportunities and Risks of Paying Attention to Open Reviews and Mass Discussion. Children's Literature in Education pp. 1–17.

Austen, Samantha (2017). Native Language (L1) Transfer in Second Language Learning: From Form to Concept, the Implications. Xjenza Online - Journal of the Malta Chamber of Scientists, 5(1) pp. 77–80.

Barkanyi, Zsuzsanna and Melchor-Couto, Sabela (2017). Foreign language anxiety on a massive open online language course. In: Borthwick,, Kate; Bradley, Linda and Thou�sny, Sylvie eds. CALL in a climate of change: adapting to turbulent global conditions � short papers from EUROCALL 2017. Research-publishing.net, pp. 24–29.

Batsila, Marianthi (2017). Linking Vocational Education to the World of Employment: the Case of Business English in Greece. EdD thesis The Open University.

Baumann, Uwe and Vialleton, Elodie (2017). Intercultural Communicative Competence and Employability in the Languages Curriculum at the Open University UK. In: Intercultural Communicative Competence: A Competitive Advantage for Global Employability (C�slerov�, Eva and �tefl, Martin eds.), Czech Technical University, Prague, pp. 35–45.

Beaven, Tita; Fuertes Gutierrez, Mara and Motzo, Anna (2017). The Language Exchange Programme: plugging the gap in formal learning. In: Kan, Qian and Bax, Stephen eds. Beyond the language classroom: researching MOOCS and other innovations. Research-publishing.net, pp. 127–140.

Chan, Sathena; Bax, Stephen and Weir, Cyril (2017). Researching participants taking IELTS Academic Writing Task 2 (AWT2) in paper mode and in computer mode in terms of score equivalence, cognitive validity and other factors. IELTS Partners: British Council, Cambridge English Language Assessment and IDP: IELTS Australia.

Chua, Shi-Min; Tagg, Caroline; Sharples, Mike and Rienties, Bart (2017). Discussion Analytics: Identifying Conversations and Social Learners in FutureLearn MOOCs. In: MOOC analytics: live dashboards, post-hoc analytics and the long-term effects (Vigentini, Lorenzo; Wang, Yuan; Paquette, Luc and Urrutia, Manuel Le�n eds.), CEUR-WS.org pp. 36–62.

Comas-Quinn, Anna; Fuertes Gutierrez, Mara and McGill, Lou (2017). �An interest in translation and a great addition to the CV!� An evaluation of learners� experiences of an online volunteering task. In: OER17: The Politics of Open, 5-6 Apr 2017, London, The Open University.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa (2017). Problematizing English as the Privileged Language of Global Academic Publishing. In: Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa eds. Global Academic Publishing: Policies, Perspectives and Pedagogies. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 1–20.

Devaux, Jerome (2017). Technologies In Interpreter-Mediated Criminal Court Hearings: an Actor-Network Theory account of the interpreter�s perception of her role-space. PhD thesis The University of Salford.

Devaux, Jerome (2017). Virtual presence, ethics, and videoconference interpreting: insights from court settings. In: Valero-Garc�s, Carmen and Tipton, Rebecca eds. Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation. Bristol: Multilingual Matters.

Erling, Elizabeth J.; Adinolfi, Lina and Hultgren, Anna Kristina (2017). Multilingual classrooms: opportunities and challenges for English medium instruction in low and middle income contexts. Reading: Education Development Trust/British Council.

Fayram, Joanna (2017). The nature and role of social presence in audiographic, synchronous online language learning contexts. EdD thesis The Open University.

Gallardo, Matilde; Heiser, Sarah and Arias-Mclaughlin, Ximena (2017). Developing pedagogical expertise in modern language learning and specific learning difficulties through collaborative and open educational practices. Language Learning Journal, 45(4) pp. 518–529.

Giaxoglou, K. and Spilioti, T. (2017). Mediatizing death and suffering: rescripting visual stories of the refugee crisis as distant witnessing and mourning. In: Burger, M.; Thornborrow, J. and Fitzerald, R. eds. Discours des r�seaux sociaux: enjeux publics, politiques et m�diatiques. De Boeck, pp. 65–92.

Giaxoglou, Korina (2017). Reflections on internet research ethics from language-focused research on web-based mourning: revisiting the private/public distinction as a language ideology of differentiation. Applied Linguistics Review, 8(2-3) pp. 229–250.

Giaxoglou, Korina (2017). Storying leaks for sharing: The case of leaking the �Moscovici draft� on Twitter. Discourse, Context & Media (Special Issue: The Digital Agora of Social Media edited by M.Johansson, S. Kleinke, and L. Lehti), 19 pp. 22–30.

Giaxoglou, Korina; D�veling, Katrin and Pitsillides, Stacey (2017). Networked Emotions: Interdisciplinary Perspectives on Sharing Loss Online. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 61(1) pp. 1–10.

Gregoriou, Christiana and Paterson, Laura L. (2017). �Reservoir of rage swamps Wall St� The linguistic construction and evaluation of Occupy in international print media. Journal of Language, Aggression and Conflict, 5(1) pp. 57–80.

Handforth, Rachel; Paterson, Laura L.; Coffey-Glover, Laura and Mills, Sara (2017). Reading between Blurred Lines: The complexity of interpretation. Discourse, Context & Media, 20 pp. 103–115.

Hauck, Mirjam and Kurek, Malgorzata (2017). Digital Literacies in Teacher Preparation. In: Thorne, Steven and May, Stephen eds. Language, Education and Technology (3rd edition). Encyclopedia of Language and Education. Springer International Publishing, pp. 1–13.

Herodotou, Christothea; Heiser, Sarah and Rienties, Bart (2017). Implementing Randomised Control Trials in Open and Distance Learning: A Feasibility Study. Open Learning: The Journal of Open, Distance and e-learning, 32(2) pp. 147–162.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Invited webinar: The Art of Translation - Advanced Translation Techniques. In: eCPD Webinar for translation professionals, Oct 2017.

Hubscher-Davidson, S�verine (2017). Translation and Emotion - A Psychological Perspective. Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies. Routledge.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Keynote Speaker: Translation and Emotions: A new Perspective on Integration. In: Translating for Europe Workshop, organised by the European Commission�s Directorate-General for Translation, Oct 2017, University of Malta.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Trumpslation: why Donald Trump�s words give translators so much trouble. The Conversation.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Going through emotions. The Linguist, 56(5) pp. 20–21.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Once more with feeling. ITI Bulletin, 2017(Sept-Oct) pp. 8–9.

Hubscher-Davidson, Severine (2017). Look before you teach. ITI Bulletin

Hultgren, Anna Kristina (2017). Vocatives as rationalized politeness: Theoretical insights from emerging norms in call centre service encounters. Journal of Sociolinguistics, 21(1) pp. 90–111.

Hultgren, Anna Kristina (2017). New perspectives on language and gender: Linguistic prescription and compliance in call centres. Language in Society (First View).

Hultgren, Anna Kristina (2017). The drive towards EMI in non-English-dominant European HE: The role of university rankings. Language Teaching pp. 1–18.

Jilg, Timothy and Southgate, Margaret (2017). Students helping students: a learning partnership initiative for distance language learners. Language Learning Journal, 45(2) pp. 245–262.

Jones, Lucy; Mills, Sara; Paterson, Laura L.; Turner, Georgina and Coffey-Glover, Laura (2017). Identity and naming practices in British marriage and civil partnerships. Gender and Language, 11(3) pp. 309–335.

Kan, Qian and Bax, Stephen (2017). Introduction to Beyond the language classroom: researching MOOCs and other innovations. In: Kan, Qian and Bax, Stephen eds. Beyond the language classroom: researching MOOCs and other innovations. Research-publishing.net, pp. 1–4.

Lanvers, Ursula (2017). Language learning motivation, global English and study modes: a comparative study. Language Learning Journal, 45(2) pp. 220–244.

Lanvers, Ursula and Coleman, James A. (2017). The UK language learning crisis in the public media: a critical analysis. Language Learning Journal, 45(1) pp. 3–25.

Leedham, Maria and Fernandez-Parra, Maria (2017). Recounting and reflecting: The use of first person pronouns in Chinese, Greek and British students' assignments in engineering. Journal of English for Academic Purposes, 26 pp. 66–77.

Lewis, Tim (2017). Introduction to system special issue on telecollaboration. System, 64 pp. 1–6.

Lillis, Theresa (2017). Writing in professional social work practice in a changing communicative landscape (WISP). Impact 2017(9) pp.61-63, Science Impact Ltd.

Lillis, Theresa (2017). Resistir reg�menes de evaluaci�n en el estudio del escribir: hacia un imaginario enriquecido. Signo y pensamiento, 36(71) pp. 66–81.

Lillis, Theresa (2017). Imagined, prescribed and actual text trajectories: the �problem� with case notes in contemporary social work. Text and Talk, 37(4) pp. 485–508.

Lillis, Theresa; Leedham, Maria and Twiner, Alison (2017). Writing in contemporary social work: texts, technologies and trajectories. In: BAAL2017: British Association for Applied Linguistics Conference, 31 Aug - 02 Sep 2017, University of Leeds, UK.

Millonig, Diana; Stickler, Ursula and Coleman, James A. (2017). Young pupils� perceptions of their foreign language learning lessons: the innovative use of drawings as a research tool. The Language Learning Journal pp. 1–17.

Motzo, Anna and Proudfoot, Anna (2017). MOOCs for language learning � opportunities and challenges: the case of the Open University Italian Beginners� MOOCs. In: Beyond the Language Classroom: Researching MOOCs and Other Innovations (Kan, Qian and Bax, Stephen eds.), Research Publishing, pp. 85–98.

O'Rourke, Breffni and Stickler, Ursula (2017). Synchronous communication technologies for language learning: Promise and challenges in research and pedagogy. Language Learning in Higher Education. Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS), 7(1) pp. 1–20.

Paterson, Laura L.; Peplow, David and Grainger, Karen (2017). Does Money Talk Equate to Class Talk? Audience Responses to Poverty Porn in Relation to Money and Debt. In: Mooney, Annabelle and Sifaki, Evi eds. The Language of Money and Debt: A Multidisciplinary Approach. Palgrave, pp. 205–231.

Patterson, Jonathan and Wilton-Godberfforde, Emilia (2017). Variations of Vileness: An Introduction. Early Modern French Studies, 39(2) pp. 90–98.

P�rez Cavana, Maria Luisa and Edwards, Chris (2017). Fostering student-centred pedagogy through the language learning support dimensions (LLSD). In: Krings, Hans P and K�hn, B�rbel eds. Inhalt und Vielfalt - Neue Herausforderungen f�r das Sprachenlernen und -lehren an Hochschulen. Fremdsprachen in Lehre und Forschung. Bochum, Gernabt: AKS Verlag, pp. 149–161.

Rosell-Aguilar, Fernando (2017). State of the App: A Taxonomy and Framework for Evaluating Language Learning Mobile Applications. CALICO Journal, 34(2) pp. 243–258.

Seargeant, Philip (2017). [Comment] The symbolism of English on the Brexit battleground. World Englishes, 36(3) pp. 356–359.

Seargeant, Philip (2017). Teaching the history of English online: open education and student engagement. In: Hayes, Mary and Burkette, Allison eds. Approaches to Teaching the History of the English Language: Pedagogy in Practice. Oxford University Press, pp. 357–364.

Seargeant, Philip; Erling, Elizabeth J.; Solly, Mike and Chowdhury, Qumrul Hasan (2017). The communicative needs of Bangladeshi economic migrants: The functional values of host country languages versus English as a lingua franca. Journal of English as a Lingua Franca, 6(1) pp. 141–165.

Seargeant, Philip; Erling, Elizabeth J.; Solly, Mike; Chowdhury, Qumrul Hasan and Rahman, Sayeedur (2017). Analysing perceptions of English in rural Bangladesh. World Englishes, 36(4) pp. 631–644.

Secova, Maria (2017). Changement grammatical et discursif en fran�ais multiculturel de la r�gion parisienne : �l�ments de comparaison. Lingvistic� Investigationes, 40(2) pp. 173–199.

Secova, Maria (2017). Discourse-pragmatic variation in Paris French and London English: Insights from general extenders. Journal of Pragmatics, 114 pp. 1–15.

Semino, Elena; Demjen, Zsofia; Demmen, Jane; Koller, Veronika; Payne, Sheila; Hardie, Andrew and Rayson, Paul (2017). The online use of Violence and Journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals: a mixed methods study. BMJ Supportive & Palliative Care, 7(1) pp. 60–66.

Shi, Lijing; Stickler, Ursula and Lloyd, Mair E. (2017). The Interplay between attention, experience and skills in online language teaching. Language Learning in Higher Education. Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS), 7(1) pp. 205–238.

Shrestha, Prithvi N. (2017). Investigating the learning transfer of genre features and conceptual knowledge from an academic literacy course to business studies: Exploring the potential of dynamic assessment. Journal of English for Academic Purposes, 25 pp. 1–17.

Solly, Mike; Hasan Chowdhury, Qumrul; Erling, Elizabeth J. and Seargeant, Philip (2017). The role of English in the safety, stability and resilience of Bangladeshi economic migrants working in the Middle East. In: Erling, Elizabeth J. ed. English Across the Fracture Lines: the contribution and relevance of English to security, stability and peace. British Council, pp. 109–114.

Stickler, Ursula (2017). Qualitative and mixed methodology for online language teaching research. In: Applied Linguistic Research and Methodology. Proceedings from the CALS Conference 2015 (Cergol Kova?evi?, Kristina and Udier, Sanda Lucija eds.), Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main, pp. 37–54.

Tagg, Caroline; Lyons, Agnieszka; Hu, Rachel and Rock, Frances (2017). The ethics of digital ethnography in a team project. Applied Linguistics Review, 8(2-3) pp. 271–292.

Tagg, Caroline; Seargeant, Philip and Brown, Amy Aisha (2017). Taking Offence on Social Media: Conviviality and Communication on Facebook. Pivot. Palgrave Macmillan.

Tuck, Jackie (2017). What do EAP Practitioners need to know? In: BALEAP ResTES Symposium, 28 Jan 2017, University of Leeds.

von Lindeiner-Strasky, Karina (2017). �� der harte Glanz des Hasses�: Satire und Humanismus im Exilwerk Klaus Manns. Oxford German Studies, 46(1) pp. 106–120.

Whitelock, Denise; Twiner, Alison; Richardson, John T. E.; Field, Debora and Pulman, Stephen (2017). What types of essay feedback influence implementation: Structure alone or structure and content? In: Technology Enhanced Assessment (TEA 2016). Communications in Computer and Information Science. (Joosten-ten Brinke, D. and Laanpere, M. eds.), Springer, Cham, 653 pp. 181–196.

Wilton-Godberfforde, Emilia (2017). Unmasking Falsehood: The Theatrical Pattern of Revelation in Nicole and Lamy. Yale French Studies(130) pp. 38–51.

Wilton-Godberfforde, Emilia (2017). Mendacity and the Figure of the Liar in Seventeenth-Century French Comedy. Routledge Studies in Renaissance Literature and Culture (37). Abingdon: Routledge.

Wilton-Godberfforde, Emilia (2017). Jean-Baptiste Poquelin: Dom Juan, ou le festin de Pierre [Don Juan]. The Literary Encylopedia.

Wolfenden, Freda; Adinolfi, Lina; Cross, Simon; Lee, Clare; Paranjpe, Sandhya and Safford, Kimberly (2017). Moving towards more participatory practice with Open Educational Resources: TESS-India Academic Review. The Open University, Milton Keynes.

2016

Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Mardell, Ben and Swann, Joan eds. (2016). Storytelling in Early Childhood: Enriching language, literacy, and classroom culture. London and New York: Routledge.

Hann, David and Lillis, Theresa eds. (2016). The Politics of Language and Creativity in a Globalised World. Milton Keynes: The Open University.

Hewings, Ann; Prescott, Lynda and Seargeant, Philip eds. (2016). Futures for English Studies: Teaching language, literature and creative writing in Higher Education. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Lillis, Theresa; Harrington, Kathy; Lea, Mary and Mitchell, Sally eds. (2016). Working With Academic Literacies: Case Studies Towards Transformative Practice. Perspectives on writing. Fort Collins, Colorado: The WAC Clearinghouse/Parlor Press.

O'Dowd, Robert and Lewis, Tim eds. (2016). Online Intercultural Exchange: policy, pedagogy, practice. Routledge Studies in Language and Intercultural Communication. London: Routledge.

Semino, Elena and Demj�n, Zs�fia eds. (2016). The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Routledge Handbooks in Linguistics. London: Routledge.

Astruc, Llu�sa and del Mar Vanrell, Maria (2016). Intonational phonology and politeness in L1 and L2 Spanish. Probus, 28(1) pp. 91–118.

Astruc, Lluisa; Vanrell, Maria del Mar and Prieto, Pilar (2016). Cost of the action and social distance affect the selection of question intonation in Catalan. In: Armstrong, Meghan E.; Henriksen, Nicholas and Vanrell, Maria del Mar eds. Intonational Grammar in Ibero-Romance: Approaches across linguistic subfields. John Benjamins Publishing Company, pp. 91–114.

Attar, Dena and Maybin, Janet (2016). The contribution of children's literature studies. In: Hewings, Ann; Prescott, Lynda and Seargeant, Philip eds. Futures for English Studies : Teaching Language, Literature and Creative Writing in Higher Education. Houndmills: Palgrave Macmillan, pp. 179–196.

Baumann, Uwe (2016). An investigation of the background, practice and intercultural communicative competence of part-time distance language tutors at the Open University. Practice and Evidence of Scholarship of Teaching and Learning in Higher Education, 11(1) pp. 45–56.

Bax, Stephen and Chan, Sathena (2016). Researching the cognitive validity of GEPT High-Intermediate and Advanced Reading: an eye tracking and stimulated recall study. The Language Training and Testing Center (LTTC) Taipei, Taiwan (R.O.C).

Beaven, Tita (2016). Is developing employability skills relevant to adult language students? In: Corradini, Erika; Borthwick, Kate and Gallagher-Brett, Angela eds. Employability for languages: a handbook. Research-publishing.net, pp. 133–138.

C�mara de la Fuente, Lidia and Comas-Quinn, Anna (2016). Situated Learning in Open Communities: The TED Open Translation Project. In: Blessinger, Patrick and Bliss, T. J. eds. Open Education: International Perspectives in Higher Education. Cambridge: OpenBook Publishers, pp. 93–114.

Comas-Quinn, Anna (2016). Blended Teaching and the Changing Role of the Tutor � the need for a review of teacher professional development. In: Marsh, Deborah and McCarthy, Michael eds. The Cambridge Guide to Blended Learning for Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 68–82.

Cremin, Teresa and Flewitt, Rosie (2016). Laying the foundations: Narrative and early learning. In: Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Mardell, Ben and Swann, Joan eds. Storytelling in Early Childhood: Enriching language, literacy and classroom culture. London and New York: Routledge.

Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Mardell, Ben and Swann, Joan (2016). Introduction. In: Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Mardell, Ben and Swann, Joan eds. Storytelling in Early Childhood: Enriching language, literacy and classroom culture. London and New York: Routledge.

Cremin, Teresa; Lillis, Theresa; Myhill, Debra and Eyres, Ian (2016). Professional writers’ identities: the perceived influence of formal education and early learning. In: Cremin, Teresa and Locke, Terry eds. Writer Identity and the Teaching and Learning of Writing. London and New York: Routledge, pp. 19–36.

Demjen, Zsofia (2016). Laughing at Cancer Online: a corpus-based investigation of irreverent humour as coping. In: Language and Health Online: Typing yourself healthy, 15-16 Apr 2016, Basel, Switzerland.

Demjen, Zsofia (2016). Laughing at Cancer: Humour, empowerment, solidarity and coping online. Journal of Pragmatics, 101 pp. 18–30.

Demj�n, Zs�fia and Hardaker, Claire (2016). Metaphor, impoliteness, and offence in online communication. In: Semino, Elena and Demj�n, Zs�fia eds. The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Abingdon: Routledge, pp. 353–368.

Demj�n, Zs�fia and Semino, Elena (2016). Using metaphor in healthcare: physical health. In: Semino, Elena and Demj�n, Zs�fia eds. The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Abingdon: Routledge, (In Press).

Demj�n, Zs�fia and Semino, Elena (2016). Introduction: Metaphor and Language. In: Semino, Elena and Demj�n, Zs�fia eds. The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Abingdon: Routledge, pp. 1–10.

Demjen, Zsofia; Semino, Elena and Koller, Veronika (2016). Metaphors for �good� and �bad� deaths: A health professional view. Metaphor and the Social World, 6(1) pp. 1–19.

Demouy, Val�rie; Jones, Ann; Kan, Qian; Kukulska-Hulme, Agnes and Eardley, Annie (2016). Why and how do distance learners use mobile devices for language learning? The EuroCALL Review, 24(1) pp. 10–24.

Devaux, J�r�me (2016). When the role of the court interpreter intersects and interacts with new technologies. In: Henry-Tierney, P and Karunanayake, D eds. Intersect, Innovate, Interact. CTIS Occasional Papers, 7. Manchester: Centre for Translation and Intercultural Studies, pp. 4–21.

Erling, Elizabeth J.; Adinolfi, Lina; Hultgren, Anna Kristina; Buckler, Alison and Mukorera, Mark (2016). Medium of instruction policies in Ghanaian and Indian primary schools: an overview of key issues and recommendations. Comparative Education, 52(3) pp. 294–310.

Flewitt, Rosie; Cremin, Teresa and Mardell, Ben (2016). Paley’s approach to storytelling and story acting: Research and practice. In: Cremin, Teresa; Flewitt, Rosie; Mardell, Ben and Swann, Joan eds. Storytelling in Early Childhood: Enriching language, literacy and classroom culture. London and New York: Routledge.

Fulcher, Norman Glenn and Owen, Nathaniel (2016). Dealing with the Demands of Language Testing and Assessment. In: Hall, Graham ed. The Routledge Handbook of English Language Teaching. Routledge Handbooks in Applied Linguistics. Oxford: Routledge, pp. 109–120.

Hann, David (2016). Building rapport and a sense of communal identity through play in a second language classroom. In: Bell, Nancy ed. Multiple Perspectives on Language Play. Language Play and Creativity. Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 219–244.

Hassan, Xavi�re (2016). Understanding the Role of Languages and Cultures in Shaping Identities: The Case of Plurilingual/ Pluricultural Students from West African (Ivory Coast) Heritage. African Renaissance, 13(3 & 4) pp. 39–55.

Hauck, Mirjam; Galley, Rebecca and Warnecke, Sylvia (2016). Researching participatory literacy and positioning in online learning communities. In: Farr, Fiona and Murray, Liam eds. The Routledge Handbook of Language Learning and Technology. Routledge Handbooks in Applied Linguistics. London: Routledge, pp. 71–87.

Hauck, Mirjam and MacKinnon, Teresa (2016). A New Approach to Assessing Online Intercultural Exchanges: Soft Certification of Participant Engagement. In: O'Dowd, Robert and Lewis, Tim eds. Online Intercultual Exchange: Policy, Pedagogy, Practice. Routledge Studies in Language and Intercultural Communication (4). New York: Routledge, pp. 209–234.

Hauck, Mirjam and O'Dowd, Robert (2016). Telecollaboration and Virtual Exchange in University Foreign Language Education. IIE NEtworker, Fall pp. 22–23.

Herodotou, Christothea; Heiser, Sarah and Rienties, Bart (2016). A randomised control study about the effects of different assessment registration encouragements. In: 8th Biennial conference of EARLI Sig 1: Assessment & Evaluation, 24-26 Aug 2016, Munich, Germany.

Hewings, Ann and Seargeant, Philip (2016). English language studies: A critical appraisal. In: Hewings, Ann; Prescott, Lynda and Seargeant, Philip eds. Futures for English Studies: Teaching language, literature and creative writing. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 61–77.

Hubscher-Davidson, Severine (2016). Trait Emotional intelligence and translation: A study of professional translators. Target, 28(1) pp. 132–157.

Hubscher-Davidson, Severine (2016). Keynote Speaker: Personality Traits and Translation Specialization: Different Strokes for Different Folks. In: Annual Meeting of The Norwegian Non-fiction Writers and Translators Association, Nov 2016, Oslo, Norway.

Hubscher-Davidson, Severine (2016). Titty or Tatty: What's in a name? The Open University.

Hubscher-Davidson, Severine (2016). Invited discussant. In: 5th International Research Workshop on Methodology in Translation Process Research (TPRW5), 1-3 Dec 2016, University of Graz, Austria.

Hubscher-Davidson, Severine and Panichelli-Batalla, Stephanie (2016). Educating for sustainability in language degrees: a tale of 2 case-studies. International Journal of Sustainability in Higher Education, 17(3) pp. 404–416.

Hubscher-Davidson, Severine and Panichelli-Batalla, Stephanie (2016). Educating for sustainability in language degrees. In: HEA Arts & Humanities Conference, 03 Mar 2016, Brighton.

Hultgren, Anna Kristina (2016). EMI in higher education: Implications for EAP. In: BALEAP PIM: EMI in Higher Education: the challenges and the opportunities, 11 Jun 2016, Southampton.

Hultgren, Anna Kristina (2016). The Englishization of non-English-dominant universities: An unforeseen consequence of university rankings? In: Sociolinguistics Symposium 21, 15-18 Jun 2016, Murcia.

Hultgren, Anna Kristina (2016). Rationalizing politeness: Naming as a shortcut to customer care in call centre telephone talk. In: Sociolinguistics Symposium 21, 15-18 Jun 2016, Murcia.

Hultgren, Anna Kristina (2016). EMI and multilingualism in non-English-dominant universities: reflecting on symptoms and root causes. In: The Multilingual University: The Linguistic Landscape in HE in ED and EMI Settings: Future Directions, 8-9 Jul 2016.

Hultgren, Anna Kristina (2016). English as a medium of instruction in international higher education: Your questions answered. In: 20th UK NARIC Annual Conference, 21 Nov 2016, London.

Hultgren, Anna Kristina (2016). The Role of Policy in Shaping English as a University Subject in Denmark. In: Hewings, A.; Prescott, L. and Seargeant, P. eds. Futures for English Studies: Teaching Language, Literature and Creative Writing in Higher Education. Palgrave Macmillan, pp. 120–138.

Hultgren, Anna Kristina (2016). Parallel Language Use. In: Linn, Andrew ed. Investigating English in Europe: Contexts and Agendas. English in Europe, 6. Mouton de Gruyter, pp. 158–163.

Hultgren, Anna Kristina (2016). Domain Loss: the rise and demise of a concept. In: Linn, Andrew ed. Investigating English in Europe: Contexts and Agendas. English in Europe, 6. Mouton de Gruyter, pp. 153–158.

Hultgren, Anna Kristina; Erling, Elizabeth J. and Chowdhury, Qumrul Hasan (2016). Ethics in language and identity research. In: Preece, Sian ed. Routledge Handbook of Language and Identity. Routledge Handbooks in Applied Linguistics. Routledge.

Lanvers, Ursula (2016). On the predicaments of the English L1 language learner: a conceptual article. International Journal of Applied Linguistics, 26(2) pp. 147–167.

Lanvers, Ursula; Hultgren, Anna Kristina and Gayton, Angela Mary (2016). 'People can be smarter with two languages': changing anglophone students' attitudes to language learning through teaching linguistics. The Language Learning Journal (Early Access).

Lewis, Tim and O'Dowd, Robert (2016). Introduction to Online Intercultural Exchange and This Volume. In: Lewis, Tim and O'Dowd, Robert eds. Online Intercultural Exchange: Policy, Pedagogy, Practice. London: Routledge, pp. 3–20.

Lewis, Tim and O'Dowd, Robert (2016). Online Intercultural Exchange and Foreign Language Learning: a Systematic Review. In: O'Dowd, Robert and Lewis, Tim eds. Online Intercultural Exchange: Policy, Pedagogy, Practice. Routledge, pp. 21–66.

Lillis, T.; Leedham, M.; Twiner, A.; Moore, J. and Whitehead, M. (2016). �If it�s not written down it didn�t happen�: Social worker perspectives on contemporary writing and recording demands. In: Joint Social Work Education and Research Conference (JSWEC) 2016, 15 Jul 2016, Milton Keynes.

Lillis, Theresa (2016). Creativity in political discourse. In: Hann, David and Lillis, Theresa eds. The politics of langauge and creativity in a globalised world. Milton Keynes: The Open University, pp. 65–113.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2016). Academic writing for publication in a multilingual world. In: Manch�n, Rosa M. and Matsuda, Paul Kei eds. Handbook of Second and Foreign Language Writing. Communication Competence Language and Communication Problems Practical Solutions, 11. Boston/Berlin: De Gruyter, pp. 201–222.

Lillis, Theresa; Leedham, Maria and Twiner, Alison (2016). Combining ethnography and corpus to research writing practices in social work: challenges and opportunities in methodology, epistemology and application. In: ALAPP 2016 (Applied Linguistics and Professional Practice Conference), 3-5 Nov 2016, Copenhagen, Denmark.

Lillis, Theresa and Tuck, Jackie (2016). Academic Literacies: a critical lens on writing and reading in the academy. In: Hyland, Ken and Shaw, Philip eds. The Routledge Handbook of English for Academic Purposes. Routledge Handbooks. Routledge, pp. 30–43.

Motzo, Anna (2016). Evaluating the effects of a �student buddy� initiative on student engagement and motivation. In: Goria, Cecilia; Speicher, Oranna and Stollhans, Sascha eds. Innovative language teaching and learning at university: enhancing participation and collaboration. Dublin, Ireland, Voillans, France: Research-publishing.net, pp. 19–28.

Owen, Nathaniel; Fox, Alison and Bird, Terese (2016). The development of a small-scale survey instrument of UK teachers to study professional use (and non-use) of and attitudes to social media. International Journal of Research & Method in Education, 39(2) pp. 170–193.

Prescott, Lynda; Hewings, Ann and Seargeant, Philip (2016). Introduction: Futures for English Studies. In: Hewings, Ann; Prescott, Lynda and Seargeant, Philip eds. Futures for English Studies: Teaching Language, Literature and Creative Writing. Basingstoke: Palgrave Macmilan, pp. 1–8.

Rosell-Aguilar, Fernando (2016). User evaluation of language learning mobile applications: a case study with learners of Spanish. In: Palalas, Agnieszka and Ally, Mohamed eds. The International Handbook of Mobile-Assisted Language Learning. Beijing: China Central Radio & TV University Press, pp. 545–581.

Rosell-Aguilar, Fernando and Kan, Qian (2016). Design and user evaluation of a mobile app to teach Chinese characters. In: Palalas, Agnieszka and Ally, Mohamed eds. The International Handbook of Mobile-Assisted Language Learning. Beijing: China Central Radio & TV University Press, pp. 399–434.

Seargeant, Philip (2016). World Englishes and English as a Lingua Franca: a changing context for ELT. In: Hall, Graham ed. The Routledge handbook of English language teaching. Routledge, pp. 13–25.

Shrestha, Prithvi (2016). Formative feedback and writing assessment: any evidence of learning? In: Assessment for learning and assessment of learning: Incommensurate paradigms or complementary perspectives? BAAL TEA SIG Conference, 11 Mar 2016, University of Reading, UK.

Spilioti, Tereza and Giaxoglou, Korina (2016). Scaling the field of intercultural communication: reflections on trajectories of culture. In: Singh, Jaspal Naveel; Kantara, Argyro and Cserzo, Dorottya eds. Downscaling Culture: Revisiting Intercultural Communication. Newcastle: Cambridge Scholars, pp. 366–373.

Stickler, Ursula and Shi, Lijing (2016). TELL us about CALL: An introduction to the Virtual Special Issue (VSI) on the development of technology enhanced and computer assisted language learning published in the System Journal. System, 56 pp. 119–126.

Stickler, Ursula and Shi, Lijing (2016). Eyetracking methodology in SCMC: a tool for empowering learning and teaching. ReCALL pp. 160–177.

Stickler, Ursula; Smith, Bryan and Shi, Lijing (2016). Using eye-tracking technology to explore online learner interactions. In: Caws, Catherine and Hamel, Marie-Jos�e eds. Language-Learner Computer Interactions: Theory, methodology and CALL applications. Language Studies, Science and Engineering (2). John Benjamins, pp. 163–186.

Tagg, Caroline (2016). Heteroglossia in text-messaging: performing identity and negotiating relationships in a digital space. Journal of Sociolinguistics, 20(1) pp. 59–85.

Tagg, Caroline and Seargeant, Philip (2016). Negotiating social roles in semi-public online contexts. In: Lepp�nen, Sirpa; Westinen, Elina and Kyt�l�, Samu eds. Social Media Discourse, (Dis)identifications and Diversities. Routledge Studies in Sociolinguistics (13). London: Routledge, pp. 211–234.

Tuck, Jackie (2016). 'That ain't going to get you a professorship': discourses of writing and the positioning of academics' work with student writers in UK higher education. Studies in Higher Education, 41(9) pp. 1612–1626.

von Lindeiner-Strasky, Karina (2016). �Ode to the Transformative Power of Art�? Kunst und Politik in Florian Henckel von Donnersmarcks Das Leben der Anderen (2006). In: Max, Katrin ed. Tendenzen und Perspektiven der gegenw�rtigen DDR-Literatur-Forschung. K�nigshausen und Neumann.

2015

Dimova, Slobodanka; Hultgren, Anna Kristina and Jensen, Christian eds. (2015). English-Medium Instruction in European Higher Education. Language and Social Life, 4. Berlin: De Gruyter Mouton.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta; Hubscher-Davidson, S�verine and Norberg, Ulf eds. (2015). Describing Cognitive Processes in Translation. John Benjamins.

Everhard, Carol J. and Murphy, Linda eds. (2015). Assessment and Autonomy in Language Learning. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.

Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. (2015). Developing Online Language Teaching: Research-Based Pedagogies and Reflective Practices. New Language Learning and Teaching Environments. Houndmills: Palgrave Macmillan.

Shrestha, Prithvi N. ed. (2015). Current Developments in English for Academic and Specific Purposes: Local Innovations and Global Perspectives. Reading: Garnet Education.

�lvarez, Inma and P�rez Cavana, Maria (2015). Multilingual and multicultural task-based learning scenarios: a pilot study from the MAGICC project. Language Learning in Higher Education. Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS), 5(1) pp. 59–82.

Beaven, Tita (2015). OER (re)use and language teachers� tacit professional knowledge: three vignettes. In: Borthwick, Kate; Corradini, Erika and Dickens, Alison eds. 10 years of the LLAS elearning symposium: case studies in good practice. Researchpublishing.net, pp. 77–88.

Comas-Quinn, Anna and Borthwick, Kate (2015). Sharing: Open Educational Resources for Language Teachers. In: Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. Developing Online Language Teaching: Research-based Pedagogies and Reflective Practices. Palgrave Macmillan, pp. 96–112.

Demjen, Zsofia (2015). Sylvia Plath and the Language of Affective States: Written Discourse and the Experience of Depression. Advances in Stylistics. London: Bloomsbury.

Demjen, Zsofia and Semino, Elena (2015). Henry�s voices: the representation of auditory verbal hallucinations in an autobiographical narrative. Medical Humanities, 41(1) pp. 57–62.

Demmen, Jane; Semino, Elena; Demjen, Zsofia; Koller, Veronika; Hardie, Andrew; Rayson, Paul and Payne, Sheila (2015). A computer-assisted study of the use of Violence metaphors for cancer and end of life by patients, family carers and health professionals. International Journal of Corpus Linguistics, 20(2) pp. 205–231.

Demouy, Val�rie; Kan, Qian; Kukulska-Hulme, Agnes and Eardley, Annie (2015). Exploring trends, motivations and behaviours in the use of mobile devices for language learning in a higher education distance learning setting. In: Eurocall 2015, 26-29 Aug 2015, Padua, Italy.

Dimova, Slobodanka; Hultgren, Anna Kristina and Jensen, Christian (2015). English-medium instruction in European higher education: review and future research. In: Dimova, Slobodanka; Hultgren, Anna Kristina and Jensen, Christian eds. English-Medium Instruction in European Higher Education. Language and Social Life (4). Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 317–324.

Drasovean, Anda and Tagg, Caroline (2015). Evaluative Language and Its Solidarity-Building Role on TED.com: An Appraisal and Corpus Analysis. Language@Internet, 12, article no. 1.

Erling, Elizabeth J.; Seargeant, Philip; Solly, Michael; Chowdhury, Qumrul Hasan and Rahman, Sayeedur (2015). English for economic development: a case study of migrant workers from Bangladesh. British Council.

Fern�ndez-Toro, Mar�a and Furnborough, Concha (2015). Eliciting students� voices through screencast assisted �feedback on feedback�. European Journal of Open, Distance and e-Learning, Best of EDEN 2013-2014

Flewitt, Rosie; Messer, David and Kucirkova, Natalia (2015). New directions for early literacy in a digital age: the iPad. Journal of Early Childhood Literacy, 15(3) pp. 289–310.

Fuertes Gutierrez, Mara (2015). Lo que se sabe de Herv�s: ideas ling��sticas, errores y revitalizaci�n de su figura en el marco de la historiograf�a ling��stica. Estudios de Ling��stica del Espa�ol, 36 pp. 197–234.

Gallardo, Matilde; Heiser, Sarah and Arias-Mclaughlin, Ximena (2015). Modern languages and specific learning difficulties (SpLD): implications of teaching adult learners with dyslexia in distance learning. Open Learning: The Journal of Open, Distance and e-learning, 30(1) pp. 53–72.

Giaxoglou, Korina (2015). 'Everywhere I go, you're going with me': Time and space deixis as affective positioning resources in shared moments of digital mourning. Discourse, Context & Media, 9 pp. 55–63.

Giaxoglou, Korina (2015). Entextualising mourning on Facebook: stories of grief as acts of sharing. New Review of Hypermedia and Multimedia, 21(1-2) pp. 87–105.

Green, Hannelore; Harper, Felicity and Fern�ndez-Toro, Maria (2015). Using screencasts in the teaching of modern languages: investigating the use of Jing� in feedback on written assignments. The Language Learning Journal

Hampel, Regine and Stickler, Ursula (2015). Introduction: From teacher training to self-reflective practice. In: Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. Developing Online Language Teaching: Research-Based Pedagogies and Reflective Practices. New Language Learning and Teaching Environments. Houndmills: Palgrave Macmillan, pp. 1–11.

Hubscher-Davidson, Severine (2015). Tolerance for ambiguity and the translation profession: A new direction for empirical research in translation. In: 5th IATIS Conference, 7-10 Jul 2015, Brazil.

Hubscher-Davidson, S�verine; Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund-Dimitrova, Birgitta and Norberg, Ulf (2015). Introduction. In: Hubscher-Davidson, S�verine; Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund-Dimitrova, Birgitta and Norberg, Ulf eds. Describing Cognitive Processes in Translation. John Benjamins, pp. 1–5.

Hultgren, Anna Kristina (2015). English-Medium Instruction in European Higher Education: lessons from the Nordic countries. In: Going Global 2015: The Conference for Leaders in International Education, 1-2 Jun 2015, London, UK.

Hultgren, Anna Kristina (2015). English Medium Instruction in Scandinavian Higher education: issues and controversies. In: English Medium Instruction: Global Views and Countries in Focus, 15 Nov 2015, University of Oxford, Department of Education.

Hultgren, Anna Kristina (2015). Landerapport Danmark: Parallelsproglighed p� danske universiteter: en statusrapport 2013 [Parallellingualism at Danish universities: a status report 2013]. In: Gregersen, Frans ed. Hvor parallelt: Om parallellspr�kighet p� Nordens universitet. Copenhagen: Nordic Council, pp. 117–196.

Hultgren, Anna Kristina (2015). English as an international language of science and its effect on Nordic terminology: the view of scientists. In: Linn, Andrew; Bermel, Neil and Ferguson, Gibson eds. Attitudes towards English in Europe. Language and Social Life (2). Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 139–164.

Hultgren, Anna Kristina; Jensen, Christian and Dimova, Slobodanka (2015). Introduction: English-medium instruction in European higher education: from the North to the South. In: Dimova, Slobodanka; Hultgren, Anna Kristina and Jensen, Christian eds. English-Medium Instruction in European Higher Education. Language and Social Life (4). Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 1–16.

Kukulska-Hulme, Agnes; Norris, Lucy and Donohue, Jim (2015). Mobile pedagogy for English language teaching: a guide for teachers. British Council 2015, London.

Leedham, M. (2015). Chinese Students� Writing in English: Implications from a Corpus-Driven Study. Abingdon: Routledge.

Leedham, Maria (2015). Chinese Students� Writing in English: Using visuals and lists. English Teaching in China (ETiC), 6 pp. 16–20.

Leedham, Maria (2015). Learning from lecturers: What disciplinary practice can teach us about �good� student writing. In: Lillis, Theresa; Harrington, Kathy; Lea, Mary and Mitchell, Sally eds. Working with Academic Literacies: Case Studies Towards Transformative Practice. Perspectives on writing. Fort Collins, Colorado: The WAC Clearinghouse and Parlor Press, pp. 163–174.

Lewis, Timothy; Comas-Quinn, Anna and Hauck, Mirjam (2015). Clustering, Collaboration and Community: Sociality at Work in a cMOOC. In: Dixon, Edward and Thomas, Michael eds. Researching Language Learner Interactions Online: From Social Media to MOOCs. CALICO Monograph Series, 13. Texas, USA: Computer Assisted Language Instruction Consortium (CALICO), pp. 45–61.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2015). The politics of English, language and uptake: the case of international academic journal article reviews. AILA Review, 28 pp. 127–150.

Mansur, Saba Bahareen and Shrestha, Prithvi N. (2015). The EAP course design Quagmire � juggling the stakeholders� perceived needs. In: Shrestha, Prithvi ed. Current Developments in English for Academic and Specific Purposes: Local innovations and global perspectives. Reading: Garnet Education, pp. 93–177.

Motzo, Anna and Quattrocchi, Debora (2015). Dyslexia in modern language learning: a case study on collaborative task-design for inclusive teaching and learning in an online context. In: Borthwick, Kate; Corradini, Erika and Dickens, Alison eds. 10 years of the LLAS elearning symposium: case studies in good practice. Dublin: Research-publishing.net, pp. 89–102.

Murphy, Linda (2015). Autonomy in assessment: Bridging the gap between rhetoric and reality in a distance language learning context. In: Everhard, Carol J. and Murphy, Linda eds. Assessment and Autonomy in Language Learning. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 143–166.

Murphy, Linda (2015). Online language teaching: The learner�s perspective. In: Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. Developing Online Language Teaching: Research-based Pedagogies and Reflective Practices. New Language Learning and Teaching Environments. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 45–62.

O'Rourke, Breffni; Prendergast, Claire; Shi, Lijing; Smith, Bryan and Stickler, Ursula (2015). Eyetracking in CALL - present and future. In: Gimeno Sanz, Ana Maria; Levy, Mike; Blin, Francoise and Barr, David eds. WorldCALL - Sustainability and Computer-Assisted Language Learning. Advances in Digital Language and Teaching. Bloomsbury, pp. 285–298.

Rahman, Mizanoor; Shrestha, Prithvi and Khalid, Iftekhar (2015). An investigation of students� attitudes to the ICT-based ELT classroom. In: Proceedings of the 1th D4|Learning international Conference Innovations in Digital Learning for Inclusion (D4Learning, 2015) (Sorensen, Elsebeth Korsgaard; Szucs, Andras and Khalid, Md. Saifuddin eds.), Aalborg University Press, Aalborg, Denmark, pp. 160–165.

Rosell-Aguilar, Fernando (2015). Podcasting as a mobile learning technology: a study of iTunes U Learners. International Journal of Mobile and Blended Learning (IJMBL), 7(1) pp. 41–60.

Rosell-Aguilar, Fernando (2015). Podcasting as a language teaching and learning tool. In: Borthwick, Kate; Corradini, Erika and Dickens, Alison eds. 10 Years of the LLAS elearning Symposium: Case Studies in Good Practice. Dublin, Ireland; Voillans, France: Research-publishing.net, pp. 31–39.

Rosell-Aguilar, Fernando and Kan, Qian (2015). Design and user evaluation of a mobile app to teach Chinese characters. JALT CALL Journal, 11(1) pp. 19–40.

Secova, Maria (2015). Discours direct chez les jeunes : nouvelles structures, nouvelles fonctions. Langage and Soci�t�, 151 pp. 131–151.

Shrestha, Prithvi (2015). Introduction. In: Shrestha, Prithvi ed. Current Developments in English for Academic and Specific Purposes: Local Innovations and Global Perspectives. Reading: Garnet Education, pp. 6–8.

Shrestha, Prithvi; Fayram, Joanna and Demouy, Val�rie (2015). Innovative use of mobile technologies in EAP oral assessment: a pilot study from The Open University. In: Shrestha, Prithvi ed. Current Developments in English for Academic and Specific Purposes: Local innovations and global perspectives. Reading: Garnet Education, pp. 157–177.

Stickler, Ursula and Emke, Martina (2015). Part-time and freelance language teachers and their ICT training needs. In: Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. Developing Online Language Teaching: Research-Based Pedagogies and Reflective Practices. New Language Learning and Teaching Environments. Houndmills: Palgrave Macmillan, pp. 28–44.

Stickler, Ursula; Emke, Martina and MoreDOTS Project, Team (2015). Teaching and learning online � Developing your skills to develop others. In: Krings, Hans P. and K�hn, B�rbel eds. Fremdsprachliche Lernprozesse. Ertr�ge des 4. Bremer Symposions zum Fremdsprachenlehren und -lernen an Hochschulen. Fremdsprachen in Lehre und Forschung (FLF), 48. Arbeitskreis der Sprachenzentren e.V., pp. 199–209.

Stickler, Ursula and Hampel, Regine (2015). Qualitative research in CALL. CALICO Journal, 32(3) pp. 380–395.

Stickler, Ursula and Hampel, Regine (2015). Transforming teaching: new skills for online language learning spaces. In: Hampel, Regine and Stickler, Ursula eds. Developing Online Language Teaching: Research-Based Pedagogies and Reflective Practices. New Language Learning and Teaching Environments. Houndmills: Palgrave Macmillan, pp. 63–77.

Stickler, Ursula; Hampel, Regine and Murphy, Linda (2015). Editorial. Innovation in Language Learning and Teaching, 9(1) pp. 1–3.

Stickler, Ursula and Shi, Lijing (2015). Eye movements of online Chinese learners. CALICO Journal, 32(1) pp. 52–81.

Tagg, Caroline (2015). Exploring Digital Communication: language in action. Abingdon: Routledge.

Tagg, Caroline and Seargeant, Philip (2015). Facebook and the discursive construction of the social network. In: Georgakopoulou, Alexandra and Spilioti, Tereza eds. The Routledge Handbook of Language and Digital Communication. Abingdon: Routledge, pp. 339–353.

Tuck, Jackie (2015). �Doing something that�s really important�: meaningful engagement for teachers as a resource for transformative work with student writers in the disciplines. In: Lillis, Theresa; Harrington, Kathy; Lea, Mary R. and Mitchell, Sally eds. Working With Academic Literacies: Case Studies Towards Transformative Practice. Perspectives on Writing. Fort Collins, Colorado: WAC Clearinghouse/Parlor Press, pp. 195–204.

Walsh, Christopher S.; Woodward, Clare; Solly, Michael and Shrestha, Prithvi (2015). The Potential of Mobile Phones to Transform Teacher Professional Development to Build Sustainable Educational Futures in Bangladesh. AAOU Journal, 10(1) pp. 37–52.

Whitelock, Denise; Twiner, Alison; Richardson, John T. E.; Field, Debora and Pulman, Stephen (2015). OpenEssayist: a supply and demand learning analytics tool for drafting academic essays. In: Proceedings of the Fifth International Conference on Learning Analytics And Knowledge, ACM, pp. 208–212.

Whitelock, Denise; Twiner, Alison; Richardson, John T. E.; Field, Debra and Pulman, Stephen (2015). Feedback on Academic Essay Writing through pre-Emptive Hints: Moving Towards "Advice for Action". In: Best of EDEN RW8 (Special issue of the European Journal of Open, Distance and E-Learning) (Bernath, U. and Sz�cs, A. eds.), European Distance and E-Learning Network, Budapest pp. 1–15.

2014

Hultgren, Anna Kristina; Gregersen, Frans and Th�gersen, Jacob eds. (2014). English in Nordic Universities: Ideologies and Practices. Studies in World Language Problems, 5. Amsterdam: John Benjamins.

Seargeant, Philip and Tagg, Caroline eds. (2014). The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Adams, Helga and Nicolson, Margaret (2014). Feeling the difference in the languages classroom: explorations of teacher understanding of diversity. Language Learning Journal, 42(1) pp. 25–40.

Al-Youssef, Joanna; Colin, Mindy; Garrido, Cecilia and Savvides, Nicola (2014). Journeys into inner/outer space: reflections on the methodological challenges of negotiating insider/outsider status in international educational research. Research in Comparative and International Education, 9(4) pp. 412–425.

Beaven, Tita; Codreanu, Tatiana and Creuz�, Alix (2014). Motivation in a language MOOC: issues for course designers. In: Mart�n-Monje, Elena and B�rcena, Elena eds. Language MOOCs: Providing Learning, Transcending Boundaries. Berlin: De Gruyter Open, pp. 48–66.

Beaven, Tita; Hauck, Mirjam; Comas-Quinn, Anna; Lewis, Tim and de los Arcos, Beatriz (2014). MOOCs: striking the right balance between facilitation and self-determination. Journal of Online Learning and Teaching, 10(1) pp. 31–43.

Coffin, Caroline and Donohue, James (2014). A Language as Social Semiotic Based Approach to Teaching and Learning in Higher Education. Language Learning Monograph Series. Malden, MA: John Wiley & Sons Inc..

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa (2014). Strategies and tactics in academic knowledge production by multilingual scholars. Education Policy Analysis Archives, 22, article no. 32.

Das, Sharmistha; Shaheen, Robina; Shrestha, Prithvi; Rahman, Arifa and Khan, Rubina (2014). Policy versus ground reality: secondary English language assessment system in Bangladesh. Curriculum Journal, 25(3) pp. 326–343.

Demjen, Zsofia (2014). Dynamic meaning construction in metaphor clusters: attraction, framing and scenarios? In: 10th Conference of the Association for Researching and Applying Metaphor (RaAM10): Metaphor in Communication Science and Education, 20-23 Jun 2014, Cagliari, Sardinia, Italy.

Demjen, Zsofia (2014). Drowning in negativism, self-hate, doubt, madness: linguistic insights into Sylvia Plath�s experience of depression. Communication & Medicine, 11(1) pp. 41–54.

Demjen, Zsofia and Semino, Elena (2014). Hallucinations and mind style in 'Henry�s Demons'. In: Poetics and Linguistics Association (PALA) conference, 16-20 Jul 2014, Maribor, Slovenia.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta and Hubscher-Davidson, S�verine (2014). Translation and Interpreting Studies, Vol. 9, Issue 1. Special Issue: The Development of Professional Competence. John Benjamins.

Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta and Hubscher-Davidson, S�verine (2014). Introduction to the Special Issue: The Development of Professional Competence. Translation and Interpreting Studies, 9(1) pp. 1–4.

Erling, Elizabeth; Seargeant, Philip and Solly, Michael (2014). English in rural Bangladesh: how is language education perceived as a resource for development in rural communities? English Today, 30(4) pp. 15–21.

Fayram, Joanna and Adams, Helga (2014). Effective Communication and Support in Asynchronous Online Forums and Synchronous Online Tutorials. In: Matters of the Mind: Psychology and Language Learning, 29-31 May 2014, University of Graz, Austria.

Fern�ndez-Toro, Maria and Furnborough, Concha (2014). Feedback on feedback: eliciting learners� responses to written feedback through student-generated screencasts. Educational Media International, 51(1) pp. 35–48.

Fern�ndez-Toro, Maria and Hurd, Stella (2014). A model of factors affecting independent learners� engagement with feedback on language learning tasks. Distance Education, 35(1) pp. 106–125.

Flewitt, Rosie; Hampel, Regine; Hauck, Mirjam and Lancaster, Lesley (2014). What are multimodal data and transcription? In: Jewitt, Carey ed. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis (2nd edition). London: Routledge, pp. 44–59.

Flewitt, Rosie; Kucirkova, Natalia and Messer, David (2014). Touching the virtual, touching the real: iPads and enabling literacy for students with learning disabilities. Australian Journal of Language and Literacy, 37(2) pp. 107–116.

Furnborough, Concha and Coleman, James A. (2014). Sticking with Spanish: Reasons for Study and Motivation Maintenance in Adult Beginner Distance Language Learners. EURODL (European Journal of Open, Distance and E-Learning), 17(2) pp. 40–59.

Giaxoglou, Korina (2014). 'R.I.P. man...u are missed and loved by many': entextualising moments of mourning on a Facebook Rest in Peace group site. Thanatos, 3(1) pp. 10–28.

Giaxoglou, Korina (2014). Language and affect in digital media: articulations of grief in online spaces for mourning. In: Opening New Lines of Communication in Applied Linguistics: Proceedings of the 46th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics (O'Rourke, Bernadette; Bermingham, Nicola and Brennan, Sara eds.), Scitsiugnil Press, London, pp. 161–171.

Giaxoglou, Korina and Spilioti, Tereza (2014). [Book review] Narrative Revisited: Telling a Story in the Age of New Media. Discourse and Communication, 8(3) pp. 318–320.

Hewings, Ann and Seargeant, Philip (2014). Constructing a discipline: pedagogically focused knowledge production in open and distance education. Open Learning: The Journal of Open, Distance and e-learning, 29(2) pp. 131–144.

Hubscher-Davidson, Severine (2014). Invited research seminar: Emotion Perception and the Translation Process. In: Research Seminar Series, Nov 2014, University of Manchester.

Hubscher-Davidson, Severine (2014). Invited research seminar: Emotions in Translation. In: Research Seminar Series, Apr 2014, University of Amsterdam.

Hubscher-Davidson, Severine (2014). Invited research seminar: Can Emotional Traits Predict Translation Success? In: Research Seminar Series, Feb 2014, Leicester University.

Hubscher-Davidson, Severine (2014). Invited speaker. In: 4th International PhD course in Translation Process Research (TPR), Jul 2014, Centre for Research and Innovation in Translation and Translation Technology (CRITT), Copenhagen Business School.

Hubscher-Davidson, Severine (2014). Emotional intelligence, job satisfaction and career success in a sample of professional translators. In: Annual Conference of the British Psychological Society (BPS), 7-9 May 2014, Birmingham, UK.

Hubscher-Davidson, S�verine and Leatherbarrow, Jill (2014). Sofia�s Story in Translation: Leaving Shanghai. The AALITRA Review: a journal of literary translation, 9 pp. 64–72.

Hultgren, Anna Kristina (2014). Whose parallellingualism? Overt and covert ideologies in Danish university language policies. Multilingua, 1-2(33) pp. 61–87.

Hultgren, Anna Kristina (2014). English language use at universities of non-Anglophone European countries: is there a correlation between Englishization and world rank? In: Sociolinguistics Symposium 20, 15-18 Jun 2014, Jyv�skyl�.

Hultgren, Anna Kristina (2014). English language use at the internationalised universities of Northern Europe: Is there a correlation between Englishisation and world rank? Multilingua, 2014(3�4) pp. 391–414.

Hultgren, Anna Kristina (2014). [Book review] Internationalization of Higher Education in East Asia - Trends of student mobility and impact on education governance, Edited by Ka Ho Mok & Kar Ming Yu. Journal of Interactive Media in Education 2014(2), p.Art. 2.

Hultgren, Anna Kristina (2014). Linguistic competences: Do they really need improving? In: Cancino, Rita and Dam, Lotte eds. Multidisciplinary Perspectives on Language Competence. Aalborg University Press, pp. 189–213.

Hultgren, Anna Kristina (2014). Lexical variation at the internationalized university: are �indexicality� and �authenticity� always relevant? In: Lacoste, V�ronique; Leimgruber, Jakob and Breyer, Thiemo eds. Indexing Authenticity: Sociolinguistic Perspectives. linguae & litterae (39). Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, pp. 304–323.

Hultgren, Anna Kristina; Gregersen, Frans and Th�gersen, Jacob (2014). English in Nordic universities: ideologies and practices. In: Hultgren, Anna Kristina; Gregersen, Frans and Th�gersen, Jacob eds. English in Nordic Universities: Ideologies and Practices. Studies in World Language Problems (5). Amsterdam: John Benjamins, pp. 1–26.

Hultgren, Anna Kristina and Th�gersen, Jacob (2014). Englishization of Nordic universities: policy and practice � a disconnect. Language Problems and Language Planning, 38(3) pp. 247–264.

Kan, Qian and McCormick, Robert (2014). Building course cohesion: the use of online forums in distance Chinese language learning. Computer Assisted Language Learning, 27(1) pp. 44–69.

Koller, Veronika; Demjen, Zsofia; Demmen, Jane; Hardie, Andrew; Payne, Sheila; Rayson, Paul and Semino, Elena (2014). Revisiting the Violence Metaphor in End-of-Life Care. In: 5th International Conference on Critical Approaches to Discourse Analysis Across Disciplines (CADAAD 2014), 1-3 Sep 2014, Budapest, Hungary.

K�hn, Barbel; Lang, Michael and Perez Cavana, Maria (2014). Zur bildungspolitischen und p�dagogischen Aktualit�t von Lernberatung mit EPOS, der Online-Plattform des Europ�ischen Sprachenportfolios. In: Berndt, Annette and Deutschmann, Ruth-Ulrike eds. Sprachlernberatung �Sprachlerncoaching. Fremdsprachen lebenslang lernen (2). Frankfurt: Peter Lang, pp. 213–234.

Kurek, Malgorzata and Hauck, Mirjam (2014). Closing the �digital divide� � a framework for multiliteracy training. In: Pettes Guikema, Janel and Williams, Lawrence eds. Digital Literacies in Foreign and Second Language Education: Research, perspectives, and best practice. CALICO Monograph Series (12). San Marcos, TX: CALICO.

Lane, Andrew; Comas-Quinn, Anna and Thomson, Simon (2014). Inclusion in, and exclusion from, open education communities. Journal of Interactive Media in Education, 2014(2), article no. 1.

Lanvers, Ursula and Hultgren, Anna Kristina (2014). SPEAKGLOBAL. Routes into Languages: free downloadable teacher pack.

Leedham, Maria (2014). Book review: Literacy in the digital university. System, 45 pp. 261–262.

Leedham, Maria (2014). �Enjoyable�, �okay�, or �like drawing teeth�? Chinese and British students� views on writing Assignments in UK Universities. Journal of Academic Writing, 4(1) pp. 1–11.

Leedham, Maria (2014). Tutor and student perspectives on multimodal features of undergraduate assignments. In: Writing Research Across Borders (WRAB), 19-22 Feb 2014, Universit� Paris Ouest Nanterre La D�fense.

Leedham, Maria (2014). �Enjoyable�, �okay�, or �like drawing teeth�? Chinese and British students� views on writing assignments in UK Universities. In: Writing Development in Higher Education: Future Directions in Academic Writing (WDHE 2014), 9-11 Jul 2014, Coventry.

Letts, Carolyn; Edwards, Susan; Schaefer, Blanca and Sinka, Indra (2014). The New Reynell Developmental Language Scales: Descriptive account and illustrative case study. Child Language Teaching and Therapy, 30(1) pp. 103–116.

Lewis, Tim (2014). Learner autonomy and the theory of sociality. In: Murray, Garold ed. Social Dimensions of Autonomy in Language Learning. Basingstoke: Palgrave MacMillan, pp. 37–59.

Monaghan, Frank (2014). Seeing Red: social media and football fan activism. In: Seargeant, Philip and Tagg, Caroline eds. The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet. London: Palgrave, pp. 228–254.

Montoro, Carlos; Hampel, Regine and Stickler, Ursula (2014). Modelling typical online language learning activity. In: CALL Design: Principles and Practice; Proceedings of the 2014 EUROCALL Conference, Groningen, The Netherlands, Research-publishing.net, pp. 237–240.

Murphy, Linda (2014). Autonomy, social interaction and community: a distant language learning perspective. In: Murray, Garold ed. Social Dimensions of Autonomy in Language Learning. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 119–134.

Nicolson, Margaret and Harper, Felicity (2014). Online Peer Observation: An Exploration of a Cross-Discipline Observation Project. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 26(2) pp. 251–259.

Nind, Melanie; Flewitt, Rosie and Theodorou, Fani (2014). Play and inclusion. In: Cologon, Kathy ed. Inclusive Education in the Early Years: Right from the Start. Oxford University Press Australia & New Zealand.

P�rez Cavana, Maria and Edwards, Chris (2014). Developing the Language Learning Support Dimensions (LLSD) from research into second language acquisition and informed by the Effective Lifelong Learning Inventory (ELLI). In: Krings, Hans P. and K�hn, B. eds. Fremdsprachliche Lernprozesse beobachten: - initiieren - steuern - begleiten. Bochum ( Germany): AKS-Verlag Bochum.

Pulker, Helene and Vialleton, Elodie (2014). Online revision and assessment on a beginners� French course: using learning analytics to understand language learners� behaviors. In: CALICO conference 2014: Open, Online, Massive: The Future of Language Learning?, 6-10 May 2014, Ohio University.

Seargeant, Philip and Tagg, Caroline (2014). Introduction: The language of social media. In: Seargeant, Philip and Tagg, Caroline eds. The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 1–19.

Secova, Maria (2014). �Je sais et tout mais...� might the general extenders in European French be changing? Journal of French Language Studies, 24(2) pp. 281–304.

Semino, Elena; Demj�n, Zs�fia and Koller, Veronika (2014). �Good� and �bad� deaths: narratives and professional identities in interviews with hospice managers. Discourse Studies, 16(5) pp. 667–685.

Shrestha, Prithvi (2014). Tracking business studies students� linguistic and conceptual development in writing: contributions from sociocultural theory (Vygotsky) and systemic functional linguistics (Halliday). In: BAAL 2014 Conference: 47th Annual Meeting: Learning, Working and Communicating in a Global Context, 4-6 Sep 2014, University of Warwick.

Shrestha, Prithvi (2014). Book review: Innovations in Learning Technologies for English Language Teaching, G. Motteram (Ed.). British Council, London (2013). System, 42 pp. 474–475.

Shrestha, Prithvi and Azim, Farhan (2014). International trends in English language assessment: implications for Bangladesh. In: English Language Skills Assessment in the Primary and Secondary Education Sectors in Bangladesh, 16 Mar 2014, Dhaka, Bangladesh.

Tagg, Caroline and Seargeant, Philip (2014). Audience design and language choice in the construction and maintenance of translocal communities on social network sites. In: Seargeant, Philip and Tagg, Caroline eds. The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 161–185.

Twiner, Alison; Littleton, Karen; Coffin, Caroline and Whitelock, Denise (2014). Meaning making as an interactional accomplishment: a temporal analysis of intentionality and improvisation in classroom dialogue. International Journal of Educational Research, 63 pp. 94–106.

Vialleton, Elodie (2014). The spoken language in beginners� French language textbooks: 1573-2014. In: Connecting Cultures?: An International Conference on the History of Teaching and Learning Second/Foreign Languages, 1500-2000, 2-5 Jul 2014, University of Nottingham.

Vialleton, �lodie and Lewis, Tim (2014). Reconsidering the authenticity of speech in French language teaching: theory, data, methodology, and practice. In: Tyne, Henry; Andr�, Virginie; Boulton, Alex and Benzitoun, Christophe eds. French through Corpora: Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp. 293–316.

Walsh, Christopher; Woodward, Clare; Solly, Michael and Shrestha, Prithvi (2014). The potential of mobile phones to transform teacher professional development. In: 28th Annual Conference Asian Association of Open Universities: Advancing open and distance learning: research and practices, The Open University of Hong Kong, pp. 641–651.

Whitelock, Denise; Twiner, Alison; Richardson, John T. E.; Field, Debora and Pulman, Stephen (2014). OpenEssayist: real-life testing of an automated feedback system for draft essay writing. In: #design4learning: from blended learning to learning analytics in HE, 26-27 Nov 2014, Milton Keynes, UK.

2013

Beaven, Ana; Comas-Quinn, Anna and Sawhill, Barbara eds. (2013). Case Studies of Openness in the Language Classroom. Dublin; Voillans: Research-Publishing.net.

Clark, Alison; Flewitt, Rosie; Hammersley, Martyn and Robb, Martin eds. (2013). Understanding Research with Children and Young People. London: Sage.

Erling, Elizabeth J. and Seargeant, Philip eds. (2013). English and Development: Policy, Pedagogy and Globalization. Critical Language and Litearcy Studies. Bristol: Multilingual Matters.

Shrestha, Prithvi; Dhakal, Khagendra Raj; Ojha, Laxmi Prasad; Rana, Lal Bahadur and Rawal, Hima eds. (2013). NELTA Conference Proceedings 2013. Kathmandu: NELTA & Routledge.

Aguerre, Sandrine; Alder, Bill and Beaven, Tita (2013). �4 profs, 4 pays�: lessons from a four-way tele-collaborative writing project. Francophonie(47), article no. 5.

Alvarez, Inma; Beaven, Tita and Comas-Quinn, Anna (2013). Performing languages: an example of integrating open practices in staff development for language teachers. Journal of e-Learning and Knowledge Society, 9(1) pp. 85–92.

Astruc, Lluisa; Payne, Elinor; Post, Brechtje; Vanrell, Maria del Mar and Prieto, Pilar (2013). Tonal targets in early child English, Spanish, and Catalan. Language and Speech, 56(2) pp. 229–253.

Bax, Stephen (2013). The cognitive processing of candidates during reading tests: Evidence from eye-tracking. Language Testing, 30(4) pp. 441–465.

Bax, Stephen (2013). Researching Intertextual Reading. Contemporary Studies in Descriptive Linguistics, 25. Oxford: Peter Lang.

Bax, Stephen (2013). Readers� cognitive processes during IELTS reading tests: evidence from eye tracking. British Council, ELT Research Papers 13-06.

Beaven, Ana and Comas-Quinn, Anna (2013). Editorial: Focus on Open Educational Resources (OER) and Open Educational Practices (OEP). Journal of e-Learning and Knowledge Society, 9(1) pp. 7–9.

Beaven, Tita (2013). Qualitative methods for researching teachers� (re)use of OER. In: OER13: Creating a Virtuous Circle, 26-27 Mar 2013, University of Nottingham.

Beaven, Tita (2013). Use and Reuse of OER: professional conversations with language teachers. Journal of e-Learning and Knowledge Society, 9(1) pp. 59–71.

Beaven, Tita; Comas-Quinn, Anna; de los Arcos, Bea; Hauck, Mirjam and Lewis, Timothy (2013). The Open Translation MOOC: creating online communities to transcend linguistic barriers. In: OER 13 Creating a virtuous circle, 26-27 Mar 2013, Nottingham.

Beaven, Tita; Comas-Quinn, Anna; Hauck, Mirjam; de los Arcos, Beatriz and Lewis, Timothy (2013). The Open Translation MOOC: creating online communities to transcend linguistic barriers. Journal of Interactive Media in Education, article no. 18.

Blundel, Richard; Ippolito, Kate and Donnarumma, David (2013). Effective Organisational Communication: Perspectives, principles and practices (4th edition). Harlow: Pearson.

Calvi, Anna; Motzo, Anna and Silipo, Sandra (2013). Designing OERs to teach Italian pronunciation in an open educational environment: a case study. In: Beaven, Ana; Comas-Quinn, Anna and Barbara, Sawhill eds. Case Studies of Openness in the Language Classroom. Dublin: Research-Publishing.net, pp. 70–82.

Comas-Quinn, Anna and Fitzgerald, Alannah (2013). Open Educational Resources in Language Teaching and Learning. Higher Education Academy (HEA), York.

Comas-Quinn, Anna; Wild, Joanna and Carter, Jackie (2013). Leveraging passion for open practice. In: OER13: Creating a Virtuous Circle, 26-27 Mar 2013, Nottingham, UK.

Cremin, Teresa; Swann, Joan; Flewitt, Rosie; Faulkner, Dorothy and Kucirkova, Natalia (2013). Evaluation Report of MakeBelieve Arts Helicopter Technique of Storytelling and Storyacting. MakeBelieveArts/The Open University.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa (2013). A scholars� guide to getting published in English: critical choices and practical strategies. Clevedon: Multilingual Matters.

Demouy, Val�rie; Kan, Qian; Eardley, Annie and Kukulska-Hulme, Agnes (2013). Using mobile devices for language learning in a higher education distance learning context: motivations and behaviours. In: EUROCALL 2013, 11-14 Sep 2013, �vora, Portugal.

Duensing, Annette; Gallardo, Matilde and Heiser, Sarah (2013). Learning to share and sharing to learn � professionaldevelopment of language teachers in HE to foster open educational practices. In: Beaven, Ana; Comas-Quinn, Anna and Sawhill, Barbara eds. Case Studies of Openness in the Language Classroom. Dublin/Voillans: Research-publishing.net., pp. 121–133.

Erling, Elizabeth J.; Hamid, M. Obaidul and Seargeant, Philip (2013). Grassroots attitudes to English as a language for international development in Bangladesh. In: Erling, Elizabeth J. and Seargeant, Philip eds. English and Development: Policy, Pedagogy and Globalization. Critical Language and Literacy Studies. Bristol: Multilingual Matters, pp. 88–110.

Ernest, Pauline; Guitert Catas�s, Montse; Hampel, Regine; Heiser, Sarah; Hopkins, Joseph; Murphy, Linda and Stickler, Ursula (2013). Online teacher development: collaborating in a virtual learning environment. Computer Assisted Language Learning, 26(4) pp. 311–333.

Ferguson, Rebecca; Gillen, Julia; Peachey, Anna and Twining, Peter (2013). The strength of cohesive ties: discursive construction of an online learning community. In: Childs, Mark and Peachey, Anna eds. Understanding Learning in Virtual Worlds. Human-Computer Interaction Series. London: Springer, pp. 83–100.

Fernandez-Parra, Maria and Leedham, Maria (2013). Writing in engineering: pronoun usage in written assignments by Chinese, British and Greek students. In: 46th Annual Meeting of BAAL: Opening New Lines of Communication in Applied Linguistics, 5-7 Sep 2013, Edinburgh.

Fern�ndez-Toro, Maria; Furnborough, Concha and Polisca, Elena (2013). eFEP Final Evaluation Report. JISC.

Fern�ndez-Toro, Mar�a; Truman, Michael and Walker, Mirabelle (2013). Are the principles of effective feedback transferable across disciplines? A comparative study of written assignment feedback in Languages and Technology. Assessment & Evaluation in Higher Education, 38(7) pp. 816–830.

Hampel, Regine and Pleines, Christine (2013). Fostering Student Interaction and Engagement in a Virtual Learning Environment: An Investigation into Activity Design and Implementation. The CALICO Journal, 30(3) pp. 342–370.

Harder, Peter and Hultgren, Anna Kristina (2013). Engelsk som universitetssprog i Danmark? Norm og praksis i sprogforskningen [English as a university language in Denmark? Norm and practice in linguistic research]. In: Forskningens D�gn, 13 May 2013, Copenhagen.

Harper, Felicity and Nicolson, Margaret (2013). Online peer observation: its value in teacher professional development, support and well-being. International Journal for Academic Development, 18(3) pp. 264–275.

Heiser, Sarah; Stickler, Ursula and Furnborough, Concha (2013). Ready, steady, speak-online: student training in the use of an online synchronous conferencing tool. CALICO Journal, 30(2) pp. 226–251.

Hubscher-Davidson, S�verine (2013). Emotional Intelligence and Translation Studies: a New Bridge. Meta: Translators' Journal, 58(2) pp. 324–346.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). The role of intuition in the translation process. Translation and Interpreting Studies, 8(2) pp. 211–232.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Keynote Speaker: �Translators� Personalities�. In: 4th International Anniversary Conference on Translation and Interpretation, Oct 2013, The University of Baia Mare, Romania.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Invited research seminar: Translators� Individual Differences: A Personal Journey. In: Research Seminar Series, Jun 2013, University of Graz, Austria.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Invited research seminar: The Role of Emotional Intelligence in 155 Professional Translators� Work. In: Research Seminar Series, Oct 2013, University of Salford.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Invited research workshop. In: Research workshop on Empirical and Experimental Research in Translation, Jul 2013, Universitat Aut�noma de Barcelona.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Invited discussant. In: 3rd International Research Workshop on Methodology in Translation Process Research (TPRW3), University of Las Palmas de Gran Canaria., Jan 2013, University of Las Palmas de Gran Canaria.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Intuition in translation. In: 54th Annual Conference of the American Translators Association (ATA), 6-9 Nov 2013, San Antonio, Texas.

Hubscher-Davidson, Severine (2013). Non-cognitive methods for translation process research. In: AIETI 6th International Conference, 23-25 Jan 2013, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Spain.

Hultgren, Anna Kristina (2013). English language use at Denmark�s internationalized universities: is there a correlation between volume of English use and world rank? In: English Language in teaching in European Higher Education, 19-21 Apr 2013, Copenhagen.

Hultgren, Anna Kristina (2013). Lexical borrowing from English into Danish in the sciences: an empirical investigation of 'domain loss'. International Journal of Applied Linguistics, 23(2) pp. 166–182.

Hultgren, Anna Kristina (2013). Parallelsproglighed p� danske universiteter: en status rapport 2013. [Parallellingualism at Danish Universities: a status report 2013]. University of Copenhagen: Centre for Internationalisation and Parallel Language Use, Copenhagen.

Hultgren, Anna Kristina (2013). Sproglig normering i callcentre og p� universiteter - hvordan og hvorfor? [Linguistic normation in call centres and universities � how and why?]. Nydanske Sprogstudier [Studies in Modern Danish], 44 pp. 31–55.

Hultgren, Anna Kristina (2013). Parallelsproglighed p� danske universiteter: En statusrapport 2013 [Parallel language use at Danish universities: A status report 2013]. Copenhagen: Copenhagen Studies of Bilingualism.

Hultgren, Anna Kristina (2013). English in Nordic universities: Ideologies and practices. In: Languages and Internationalization in Higher Education: Ideologies, Practices, Alternatives, 18-20 Jul 2013, Reykjavik, Iceland.

Hultgren, Anna Kristina (2013). English language use at the internationalized universities of Northern Europe: Is there a correlation between Englishization and world rank? In: Parallelsproglighed og internationalisering p� nordiske universiteter - dyrt men dejligt!, 3 May 2013, Copenhagen.

Jones, Ann; Scanlon, Eileen; Gaved, Mark; Blake, Canan; Collins, Trevor; Clough, Gill; Kerawalla, Lucinda; Littleton, Karen; Mulholland, Paul; Petrou, Marilena and Twiner, Alison (2013). Challenges in personalisation: supporting mobile science inquiry learning across contexts. Research and Practice in Technology Enhanced Learning, 8(1) pp. 21–42.

Kan, Qian (2013). The use of ICT in supporting distance Chinese language learning - review of The Open University�s beginners� Chinese course. Technology and Chinese Language Teaching, 4(1) pp. 1–13.

Kan, Qian; Stickler, Ursula and Xu, Cheng (2013). Chinese-English eTandem Learning: the role of pre-project preparation and collaboration. Chinese Language Globalisation Studies ????????, 2(5)

Kan, Qian and Yuan, Boping (2013). Developing Writing Skills in Chinese (2nd Edition). Abington: Routledge.

Kucirkova, Natalia; Messer, David; Sheehy, Kieron and Flewitt, Rosie (2013). Sharing personalized stories on iPads: a close look at one parent-child interaction. Literacy, 47(3) pp. 115–122.

Lane, Andrew; Comas-Quinn, Anna and Carter, Jackie (2013). Editorial. JIME Nottingham OER2013 Special Issue: The potential of openness for engaging communities. Journal of Interactive Media in Education

Lanvers, Ursula (2013). Dynamic systems theory, second language acquisition and English as lingua franca: how do they relate? In: Newcastle-Northumbria Joint Research Away-Day in Linguistics and Language Sciences, 18 Jan 2013, Newcastle, UK.

Leedham, Maria (2013). Tutor perspectives on the use of visuals in undergraduate assignments. In: 46th Annual Meeting of BAAL: Opening New Lines of Communication in Applied Linguistics, 5-7 Sep 2013, Edinburgh.

Leedham, Maria and Cai, Guozhi (2013). Besides � on the other hand: using a corpus approach to explore the influence of teaching materials on Chinese students� use of linking adverbials. Journal of Second Language Writing, 22(4) pp. 374–389.

Letts, Carolyn; Edwards, Susan; Sinka, Indra; Schaefer, Blanca and Gibbons, Wendy (2013). Socio-economic status and language acquisition: children�s performance on the New Reynell Developmental Language Scales. International Journal of Language & Communication Disorders, 48(2) pp. 121–143.

Letts, Carolyn and Sinka, Indra (2013). Research and practice in working with children who are bilingual or have English as an additional language and who have language and communication needs. Child Language Teaching and Therapy, 29(1) pp. 7–9.

Lewis, Tim (2013). Between the social and the selfish: learner autonomy in online environments. Innovation in Language Learning and Teaching, 7(3) pp. 198–212.

Lillis, Theresa (2013). The Sociolinguistics of Writing. Edinburgh Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Montoro Sanjose?, Carlos Rubin (2013). The Language Learning Activity of Individual Learners Using Online Tasks. EdD thesis The Open University.

Motzo, Anna (2013). The Linkedup Project: an online repository for language teachers. In: Beaven, Ana; Comas-Quinn, Anna and Sawhill, Barbara eds. Case Studies of Openness in the Language Classroom. Dublin: Research-Publishing.net, pp. 45–56.

Pant�, Eleonora and Comas-Quinn, Anna (2013). The challenge of Open Education. Journal of e-Learning and Knowledge Society, 9(1) pp. 11–22.

Pulker, Helene and Calvi, Anna (2013). The evaluation and re-use of Open Educational Resources in language teaching � a case study. In: OER13: Creating a Virtuous Circle, 26-27 Mar 2013, Nottingham, UK.

Rai, Lucy and Lillis, Theresa (2013). �Getting it Write� in social work: exploring the value of writing in academia to writing for professional practice. Teaching in Higher Education, 18(4) pp. 352–364.

Rosell-Aguilar, Fernando (2013). Delivering unprecedented access to learning through podcasting as OER, but who's listening? A profile of the external iTunes U user. Computers & Education, 67 pp. 121–129.

Rosell-Aguilar, Fernando (2013). Podcasting for language learning through iTunes U: the learner�s view. Language Learning & Technology, 17(3) pp. 74–93.

Rosell-Aguilar, Fernando (2013). iTunes y podcasting como herramientas para el aprendizaje de segundas lenguas. In: II Encuentro para profesores de centros universitarios y centros de formadores ELE de Londres, 26 Jun 2012, University of Westminster, London, pp. 88–103.

Rossade, Klaus-Dieter (2013). Transnational online discussions to foster open practices. In: Beaven, Ana; Comas-Quinn, Anna and Sawhill, Barbara eds. Case Studies of Openness in the Language Classroom. Research-publishing.net, pp. 137–148.

Seargeant, Philip and Erling, Elizabeth J. (2013). Introduction: English and development. In: Erling, Elizabeth J. and Seargeant, Philip eds. English and Development: Policy, Pedagogy and Globalization. Critical Language and Literacy Studies. Bristol: Multilingual Matters, pp. 1–20.

Semino, Elena; Demj�n, Zs�fia; Hardie, Andrew; Koller, Veronika; Payne, Sheila and Rayson, Paul (2013). What is a �good death�? Narratives, metaphors and professional identities in interviews with hospice managers. In: A Narrative Future for Healthcare, 19-21 Jun, London, UK.

Shelley, Monica; Murphy, Linda and White, Cynthia J. (2013). Language teacher development in a narrative frame: the transition from classroom to distance and blended settings. System, 41(3) pp. 560–574.

Shrestha, Prithvi (2013). English language classroom practices: Bangladeshi primary school children�s perceptions. RELC Journal, 44(2) pp. 147–162.

Shrestha, Prithvi (2013). English Language for Teachers (EL4T): a course for EFL teachers. In: TESOL 2013 International Convention: Harmonising ESP practice in EFL contexts through curricular innovation, 20-23 Mar 2013, Dallas, Texas.

Shrestha, Prithvi (2013). Dynamic assessment and academic writing: evidence of learning transfer? In: Janus moment in EAP: Revisiting the past and building the future, BALEAP Biennial Conference, 19-21 Apr 2013, University of Nottingham.

Son, Jeong-Bae and Rossade, Klaus-Dieter (2013). Finding gems in computer-assisted language learning: clues from GLoCALL 2011 and 2012 papers. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 3(4) pp. 1–8.

Stickler, Ursula and Shi, Lijing (2013). Supporting Chinese speaking skills online. System, 41(1) pp. 50–69.

Tagg, Caroline (2013). Scraping the barrel with a shower of social misfits': everyday creativity in text messaging. Applied Linguistics, 34(4) pp. 480–500.

Tuck, Jackie (2013). An Exploration of Practice Surrounding Student Writing in the Disciplines in UK Higher Education from the Perspectives of Academic Teachers. PhD thesis The Open University.

Vialleton, Elodie (2013). Investigating The Use Of Naturally Occurring Spoken French In Adult Foreign Language Learning. EdD thesis The Open University.

Vialleton, Elodie (2013). Apprendre le fran�ais oral en autonomie � l��re de l�internet et du CECR: outils technologiques et approches p�dagogiques. In: Journ�e du Fran�ais : de la Gen�se de la Langue � Internet, 3 May 2013, Oxford, UK.

Vialleton, Elodie (2013). Online and mobile applications and resources for autonomous language learning: technological and methodological approaches. In: CALRG Annual Conference 2013, 11-12 Jun 2013, Milton Keynes.

Vialleton, Elodie (2013). Compr�hension du fran�ais oral spontan� par les d�butants en FLE : contributions crois�es de la linguistique et de la didactique des langues aux m�thodologies d�enseignement et de recherche. In: Cultures de recherche en linguistique appliqu�e / Research cultures in applied linguistics, 14-16 Nov 2013, Universit� de Lorraine, Nancy, France.

Walsh, Christopher; Shrestha, Prithvi and Hedges, Claire (2013). Mobile phones for professional development and English teaching in Bangladesh. International Journal of Innovation and Learning, 13(2) pp. 183–200.

2012

Hewings, Ann and Tagg, Caroline eds. (2012). The Politics of English Conflict, Competition, Co-existence. Worlds of English. Abingdon: Routledge in association with the Open University.

Hubscher-Davidson, S�verine and Borodo, Micha? eds. (2012). Global Trends in Translator and Interpreter Training: Mediation and Culture. Bloomsbury Advances in Translation. Bloomsbury.

K�hn, B�rbel and P�rez Cavana, Maria eds. (2012). Perspectives from the European Language Portfolio. Learner Autonomy and Self-assessment. Oxford: Routledge.

K�hn, B�rbel and Perez Cavana, Maria eds. (2012). Perspectives from the European Language Portfolio: Learner autonomy and self-assessment. Oxford, UK: Routledge.

Allington, Daniel and Hewings, Ann (2012). Reading and writing in English. In: Allington, Daniel and Mayor, Barbara eds. Communicating in English:Talk, Text, Technology. Worlds of English. Abingdon: Routledge in association with the Open University, pp. 47–90.

�lvarez, Inma and Kan, Qian (2012). Supporting intercultural learning For beginners� Chinese language learners at the Open University, UK. In: Jin, Lixian and Cortazzi, Martin eds. Researching Intercultural Learning: Investigations in Language and Education. Palgrave Macmillan, pp. 209–234.

Beaven, Tita (2012). Vivre en Aquitaine: pedagogy, audience, design. The EuroCALL Review, 20(2) pp. 23–32.

Coffin, Caroline and Donohue, James P. (2012). Guest Editorial: Coffin, C. and Donohue, J.P. English for Academic Purposes: contributions from Systemic Functional Linguistics and Academic Literacies. Journal of English for Academic Purposes, 11(1) pp. 1–3.

Coffin, Caroline and Donohue, James P. (2012). Academic literacies and systemic functional linguistics: how do they relate? Journal of English for Academic Purposes, 11(1) pp. 64–75.

Coffin, Caroline; Hewings, Ann and North, Sarah (2012). Arguing as an academic purpose: The role of asynchronous conferencing in supporting argumentative dialogue in school and university. Journal of English for Academic Purposes, 11(1) pp. 38–51.

Coleman, James A.; Hampel, Regine; Hauck, Mirjam and Stickler, Ursula (2012). Collaboration and interaction: the keys to distance and computer-supported language learning. In: Levine, Glenn.S.; Phipps, Alison and Blythe, Carl eds. Critical and Intercultural Theory and Language Pedagogy. Florence, KY, USA: Cengage Learning, pp. 161–180.

Comas-Quinn, Anna; de los Arcos, Beatriz and Mardomingo, Raquel (2012). Virtual Learning Environments (VLEs) for distance language learning: shifting tutor roles in a contested space for interaction. Computer Assisted Language Learning, 25(2) pp. 129–143.

Comas-Quinn, Anna; Fitzgerald, Alannah and Fairweather, Ian (2012). Editorial - Cambridge OER 2012. Journal of Interactive Media in Education, 2012, article no. 09.

Comas-Quinn, Anna and Mardomingo, Raquel (2012). Language learning on the move: a review of mobile blogging tasks and their potential. In: D�az-Vera, Javier E. ed. Left to My Own Devices: Learner Autonomy and Mobile-Assisted Language Learning. Innovation and Leadership in English Language Teaching, 6 (6). Emerald Group Publishing Ltd, pp. 47–65.

Donohue, James and Coffin, Caroline (2012). Health and social care professionals entering academia: Using functional linguistics to enhance the learning process. Journal of Applied Linguistics and Professional Practice, 9(1) pp. 37–60.

Donohue, James P. (2012). Using systemic functional linguistics in academic writing development: an example from film studies. Journal of English for Academic Purposes, 11(1) pp. 4–16.

Donohue, James P. and Erling, Elizabeth J. (2012). Investigating the relationship between the use of English for academic purposes and academic attainment. Journal of English for Academic Purposes, 11(3) pp. 210–219.

Dooly, Melinda and Hauck, Mirjam (2012). Researching multimodal communicative competence in video and audio telecollaborative encounters. In: Dooly, Melinda and O'Dowd, Robert eds. Researching Online Interaction and Exchange in Foreign Language Education. Telecollaboration in Education (3). Bern: Peter Lang Publishing Group, pp. 135–162.

Edwards, Chris and Perez Cavana, Maria Luisa (2012). Developing approaches to enhancing the orientation and success of language learning in higher education. In: 17th Annual Conference of the Education, Learning, Styles, Individuals Differences Network, 26-28 Jun 2012, Cardiff, Wales.

Edwards, Susan; Letts, Carolyn and Sinka, Indra (2012). Regarding �Syrnyk, C. and Meints, K., 2012, Fishy fishes: the typicality of object stimuli used to assess children's language in the Reynell Development Language Scales - III�. International Journal of Language and Communication Disorders, 47(6) p. 752.

Erling, Elizabeth; Seargeant, Philip; Solly, Michael; Chowdhury, Qumrul Hasan and Rahman, Sayeedur (2012). Attitudes to English as a language for international development in rural Bangladesh. British Council, London.

Flewitt, Rosie (2012). Multimodal perspectives on early childhood literacies. In: Larson, Joanne and Marsh, Jackie eds. The SAGE Handbook of Early Childhood Literacy (2nd ed.). London: SAGE, pp. 295–309.

Fuchs, Carolin; Hauck, Mirjam and M�ller-Hartmann, Andreas (2012). Promoting learner autonomy through multiliteracy skills development in cross-institutional exchanges. Language Learning & Technology, 16(3) pp. 82–102.

Furnborough, Concha (2012). Making the most of others: autonomous interdependence in adult beginner distance language learners. Distance Education, 33(1) pp. 99–116.

Gillen, Julia; Ferguson, Rebecca; Clough, Gill; Peachey, Anna and Twining, Peter (2012). Seeking planning permission to build a Gothic cathedral in a virtual world: exploring the schommunity. In: Merchant, Guy; Gillen, Julia; Marsh, Jackie and Davies, Julia eds. Virtual Literacies: Interactive Spaces for Children and Young People. Routledge Research in Education. Abingdon: Routledge, pp. 190–207.

Gillen, Julia; Ferguson, Rebecca; Peachey, Anna and Twining, Peter (2012). Distributed cognition in a virtual world. Language and Education, 26(2) pp. 151–167.

Gillen, Julia; Ferguson, Rebecca; Peachey, Anna and Twining, Peter (2012). Seeking planning permission to build a Gothic cathedral on a virtual island. In: Merchant, Guy; Gillen, Julia; Marsh, Jackie and Davies, Julia eds. Virtual Literacies: Interactive Spaces for Children and Young People. Routledge Research in Education (84). New York, Abingdon: Routledge, pp. 190–207.

Hampel, Regine and Stickler, Ursula (2012). The use of videoconferencing to support multimodal interaction in an online language classroom. ReCALL, 24(2) pp. 116–137.

Harper, Felicity; Green, Hannelore and Fernandez-Toro, Maria (2012). Evaluating the integration of Jing� screencasts in feedback on written assignments. In: 15th International Conference on Interactive Collaborative Learning, 26-28 Sep 2012, Villach, Austria.

Hauck, Mirjam and Warnecke, Sylvia (2012). Fostering social presence through task design. Fremdsprachen und Hochschule, 85(2) pp. 175–200.

Hauck, Mirjam and Warnecke, Sylvia (2012). Materials design in CALL: social presence in online environments. In: Thomas, Michael; Reinders, Hayo and Warschauer, Mark eds. Contemporary Computer-Assisted Language Learning. London: Bloomsbury, pp. 95–115.

Hewings, Ann (2012). Learning English, learning through English. In: Hewings, Ann and Tagg, Caroline eds. The Politics of English: Conflict, Competition, Co-existence. Worlds of English. Abingdon: Routledge in association with the Open University, pp. 93–136.

Hewings, Ann (2012). Stance and voice in academic discourse across channels. In: Hyland, Ken and Sancho Guinda, Carmen eds. Stance and Voice in Written Academic Genres. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 187–201.

Hubscher-Davidson, Severine (2012). Invited Webinar: The role of Emotional Intelligence in the translator/interpreter workplace. In: eCPD Webinars for translation professionals, Jan 2012.

Hultgren, Anna Kristina (2012). Dom�netab i Danmark: en unders�gelse af sammenh�ngen mellem 'engelsk i stedet for dansk' og 'engelsk i dansk' [Domain loss in Denmark: an investigation of the relationship between 'English instead of Danish' and 'English in Danish']. Nordand: nordisk tidsskrift for andrespraaksforskning [Nordic Journal of Second Language Research], 2012(2)

Hultgren, Anna Kristina (2012). Publishing internationally: what are the consequences for Nordic scientific terminology? In: 19th Sociolinguistics Symposium, 21-24 Aug 2012, Berlin.

Hultgren, Anna Kristina (2012). Sproglige kompetencer p� den globaliserede arbejdsplads: Hvad er det og hvorfor anses det for vigtigt? [Language competences in the globalized workplace: what is it and why is it considered important?]. In: Symposium on 'Language Competences', 12 Dec 2012, University of Aalborg.

Hultgren, Anna Kristina (2012). English as a language of science and the consequences for Nordic terminology. In: 11th Nordic Conference on Bilingualism, 14-16 Jun 2012, Danish School of Education, Copenhagen.

Hultgren, Anna Kristina (2012). Bilingual practices in higher education in northern Europe: a case for terminology planning? In: The English Language in Europe: Debates and Discourses, 20-22 Apr 2012, Sheffield.

Hultgren, Anna Kristina (2012). English in Scandinavian Academia: Ideologies and Practices. In: Higher education across borders: Transcultural interaction and linguistic diversity, 2-4 Apr 2012, Roskilde, Denmark.

Hurd, Stella and Murphy, Linda (2012). Learner contributions in an open and distance language setting. In: Mynard, Jo and Carson, Luke eds. Advising in Language Learning: Dialogue, Tools and Context. Applied Linguistics. Harlow: Pearson Education Limited, pp. 213–230.

Kan, Qian (2012). From �Chinese in Steps� to �First Steps� � A case study on converting classroom-based teaching materials to suit distance Chinese language teaching. Chinese Language in the World(2) pp. 46–54.

Lanvers, Ursula (2012). �The Danish speak so many languages it�s really embarrassing�. The impact of L1 English on adult language students� motivation. Innovation in Language Learning and Teaching, 6(2) pp. 157–175.

Leedham, Maria (2012). Review of: 'New Trends in Corpora and Language Learning' and 'Keyness in Texts'. System, 40(1) pp. 162–165.

Leedham, Maria (2012). Embracing different semiotic modes in undergraduate assignments. In: British Association of Applied Linguists (BAAL), 6-8 Sep 2012, Southampton University.

Leedham, Maria (2012). Embracing different semiotic modes in undergraduate assignments. In: Writing Development in Higher Education (WDHE), 2-4 Jul 2012, Liverpool University.

Leedham, Maria (2012). Combining intuition with corpus linguistic analysis: a study of marked lexical chunks in four Chinese students' undergraduate assignments. Nordic Journal of English Studies, 11(3) pp. 155–187.

Leedham, Maria (2012). Writing in tables and lists: a study of Chinese students� undergraduate assignments in UK universities. In: Tang, Ramona ed. Academic Writing in a Second or Foreign Language: Issues and Challenges Facing ESL / EFL Academic Writers in Higher Education Contexts. London: Continuum, pp. 146–166.

Leith, Dick and Seargeant, Philip (2012). A colonial language. In: Seargeant, Philip and Swann, Joan eds. English in the world: history, diversity, change. Abingdon: Routledge, pp. 101–135.

Lillis, Theresa (2012). Economies of signs in writing for academic publication: the case of English Medium �National� Journals. Journal of Advanced Composition, 32(3/4) pp. 695–722.

Lillis, Theresa (2012). The sociolinguistics of writing in a global context. ESRC End of Award Report.

Lillis, Theresa (2012). English medium writing for academic purposes: foundational categories, certainty and contingency. In: Tang, Ramona ed. Academic writing in a second or foreign language: Issues and challenges facing ESL / EFL academic writers in higher education contexts. London: Continuum, pp. 235–247.

Lillis, Theresa and Rai, Lucy (2012). Quelle relation entre l��crit acad�mique et l��crit professionnel? Une �tude de cas dans le domaine du travail social [What is the relationship between academic writing and professional writing? A case study in the field of social work]. Pratiques(153/4) pp. 51–70.

Mar�n Garc�a, M. Paz and Astruc, Lluisa (2012). Motivating students through technology: using media and collaborative technologies in language teaching and learning. In: INTED2012, 5-7 Mar 2012, Valencia, Spain.

Murphy, Linda (2012). Supporting self-evaluation: helping language learners take control of the assessment process. In: Autonomie und Assessment: Ertr�ge des 3. Bremer Symposions zum autonomen Fremdsprachenlernen (Arntz, Reiner; Krings, Hans P. and K�hn, B�rbel eds.), Fremdsprachen in Lehre und Forschung, AKS-Verlag Bochum, pp. 150–161.

Payne, Elinor; Post, Brechtje; Astruc, Lluisa; Prieto, Pilar and Vanrell, Maria del Mar (2012). Measuring child rhythm. Language and Speech, 55(2) pp. 203–229.

Per�z Cavana, Maria Luisa (2012). Autonomy and self-assessment of individual learning styles using the European Language Portfolio (ELP). Language Learning in Higher Education. Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS), 1(1) pp. 211–228.

Perez Cavana, Maria-Luisa (2012). Fostering strategic, self-regulated learning: the case for a �soft� ELP. In: K?hn, B�rbel and Perez-Cavana, Maria eds. Perspectives from the European Language Portfolio: Learner Autonomy and Self-Assessment. Oxford, UK: Routledge.

Pihlaja, Stephen (2012). The development of �drama� in YouTube discourse. PhD thesis The Open University.

Prieto, Pilar; Vanrell, Maria del Mar; Astruc, Lluisa; Payne, Elinor and Post, Brechtje (2012). Phonotactic and phrasal properties of speech rhythm. Evidence from Catalan, English, and Spanish. Speech Communication, 54(6) pp. 681–702.

Seargeant, Philip (2012). Disciplinarity and the study of world Englishes. World Englishes, 31(1) pp. 113–129.

Seargeant, Philip (2012). Exploring World Englishes: Language in a Global Context. Routledge Introductions to Applied Linguistics. Abingdon: Routledge.

Seargeant, Philip (2012). English and linguistic globalisation. In: Seargeant, Philip and Swann, Joan eds. English in the World: History, Diversity, Change. Worlds of English. Abingdon: Routledge, pp. 178–187.

Seargeant, Philip and Pan, Lin (2012). Is English a threat to Chinese language and culture? English Today, 28(3) pp. 60–66.

Seargeant, Philip; Tagg, Caroline and Ngampramuan, Wipapan (2012). Language choice and addressivity strategies in Thai-English social network interactions. Journal of Sociolinguistics, 16(4) pp. 510–531.

Shrestha, Prithvi (2012). Teacher professional development using mobile technologies in a large-scale project: lessons learned from Bangladesh. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 2(4) pp. 34–49.

Shrestha, Prithvi (2012). Enhancing teacher professional development using mobile technologies in a large-scale project: a case study of Bangladesh. In: 1st International Conference of ICT in Education: Opportunities, Challenges and Practical Solutions for the Integration of ICT in Education, 8-11 Feb 2012, Marrakech, Morocco.

Shrestha, Prithvi (2012). Approaches to teaching ESP and EAP in open and distance learning. In: IATEFL ESP SIG Pre-Conference Event: Cutting-edge developments in teacher education, materials design, and assessment and testing in ESP and EAP, 19 Mar 2012, Glasgow.

Shrestha, Prithvi and Coffin, Caroline (2012). Dynamic assessment, tutor mediation and academic writing development. Assessing Writing, 17(1) pp. 55–70.

Shrestha, Prithvi; Fayram, Joanna; Demouy, Val�rie; Eardley, Annie and Kukulska-Hulme, Agnes (2012). Innovations in EAP oral assessment: the IOA project. In: 46th Annual IATEFL conference, 19-23 Mar 2012, Glasgow.

Tagg, Caroline (2012). The Discourse of Text Messaging: Analysis of SMS communication. London: Continuum.

Tagg, Caroline (2012). Texting and corpora. In: Hyland, Ken; Huat, Chau Meng and Handford, Michael eds. Corpus Applications in Applied Linguistics. London: Continuum, pp. 150–165.

Tagg, Caroline; Baron, Alistair and Rayson, Paul (2012). "I didn�t spel that wrong did i. Oops": analysis and standardisation of SMS spelling variation. Lingvisticae Investigationes, 35(2) pp. 367–388.

Tagg, Caroline and Seargeant, Philip (2012). Writing systems at play in Thai-English online interactions. Writing Systems Research, 4(2) pp. 195–213.

Tuck, Jackie (2012). Academic literacies: d�bats et d�veloppements actuels. Recherches en Didactiques. Les Cahiers Th�odile(14) pp. 159–173.

Tuck, Jackie (2012). Feedback-giving as social practice: teachers� perspectives on feedback as institutional requirement, work and dialogue. Teaching in Higher Education, 17(2) pp. 209–221.

Vialleton, Elodie and Lewis, Timothy (2012). A century of spoken French in language learning: have representations and practices changed? In: Annual Conference of the Association for French Language Studies, 1-3 Jun 2012, Newcastle University.

2011

Beaven, Tita ed. (2011). Ma�ana (libro del alumno). Sandy: Advanced Materials.

Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. (2011). Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press.

Seargeant, Philip ed. (2011). English in Japan in the Era of Globalization. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Seargeant, Philip and Swann, Joan eds. (2011). English in the World: History, Diversity, Change. Worlds of English. Abingdon: Routledge.

Adams, Anne; Astruc, Lluisa; Garrido, Cecilia and Sweeney, Breen (2011). Situated learning in virtual worlds and identity reformation. In: Peachey, Anna and Childs, Mark eds. Reinventing Ourselves: Contemporary Concepts of Identity in Virtual Worlds. Immersive Environments. London: Springer-Verlag, pp. 275–299.

Adams, Helga and Nicolson, Margaret (2011). Learner diversity. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh: Dunedin Academic Press, pp. 29–42.

Amoraga-Piqueras, Maria-Rosa; Comas-Quinn, Anna and Southgate, Margaret (2011). Teaching through assessment. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh: Dunedin Academic Press, pp. 75–92.

Brash, Barbel and Nicolson, Margaret (2011). Teaching by telephone. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 112–125.

Coleman, James A. and Vialleton, Elodie (2011). French Studies at the Open University: pointers to the future. In: Lane, Philippe and Worton, Michael eds. French Studies in and for the 21st Century. Liverpool: Liverpool University Press, pp. 235–246.

Comas-Quinn, Anna (2011). Learning to teach online or learning to become an online teacher: an exploration of teachers' experiences in a blended learning course. ReCALL, 23(03) pp. 218–232.

Comas-Quinn, Anna (2011). Recursos educativos abiertos para la ense�anza de lenguas. In: I Encuentro para Profesores de Centros Universitarios y de Centros Formadores de ELE, 21 Jun 2011, London.

Comas-Quinn, Anna; Beaven, Mary; Pleines, Christine; Pulker, Helene and de los Arcos, Beatriz (2011). Languages Open Resources Online (LORO): fostering a culture of collaboration and sharing. The EuroCALL Review(18)

Das, Sharmistha; Zaman, Shahamin S.; Shrestha, Prithvi; Paul, Ashok Kumar; Rahman, Arifa; Khan, Rubina; Islam, Md. Saiful and Islam, Md. Monirul (2011). Alignment between the English language curriculum and assessment system. In: 5th BELTA INTERNATIONAL CONFERENCE 2011:Learning English in a Changing World: Global Perspectives & Local Contexts, 20-22 May 2011, Dhaka, Bangladesh.

Demjen, Zsofia (2011). Motion and conflicted self metaphors in Sylvia Plath�s �Smith Journal�. Metaphor and the Social World, 1(1) pp. 7–25.

Demjen, Zsofia (2011). The role of second person narration in representing mental states in Sylvia Plath�s Smith Journal. Journal of Literary Semantics, 40(1) pp. 1–21.

Demouy, Val�rie; Eardley, Annie; Shrestha, Prithvi and Kukulska-Hulme, Agnes (2011). The Interactive Oral Assessment (IOA) project; using Talkback� for practice and assessment of listening and speaking skills in languages. In: ICL 2011 Interactive Collaborative Learning, 21-23 Sep 2011, Pie�?any, Slovakia.

Dicks, Bella; Flewitt, Rosie; Lancaster, Lesley and Pahl, Kate (2011). Multimodality and ethnography: working at the intersection. Qualitative Research, 11(3) pp. 227–237.

Donnarumma, David and Peters, Helen (2011). Developing EAP courses for distance delivery in the global context. In: The 45th Annual Conference of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language, 15-19 Apr 2011, Brighton Centre, Brighton, UK.

Donnarumma, David and Shrestha, Prithvi (2011). Joint construction in academic writing: an exploration of collaborative learning in an open and distance university. In: European Association for Teachers of Academic Writing Conference, 29 Jun - 1 Jul 2011, University of Limerick.

Duensing, Annette and Harper, Felicity (2011). The role and nature of assessment in blended contexts. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh: Dunedin Academic Press Ltd, pp. 59–74.

Eardley, Annie; Demouy, Val�rie; Shrestha, Prithvi and Kukulska-Hulme, Agnes (2011). The Interactive Oral Assessment (IOA) Project. In: International Conference ICT for Language Learning, 20-21 Oct 2011, Florence, Italy.

Edwards, Susan; Letts, Carolyn and Sinka, Indra (2011). The New Reynell Developmental Language Scales. GL Assessment Limited, London, UK.

Ernest, Pauline; Heiser, Sarah and Murphy, Linda (2011). Developing teacher skills to support collaborative online language learning. The Language Learning Journal, 41(1) pp. 37–54.

Ferguson, Rebecca; Gillen, Julia; Peachey, Anna and Twining, Peter (2011). The strength of cohesive ties: discursive construction of an online learning community. In: Researching Learning in Immersive Virtual Environments (ReLIVE 2011), 21-22 Sep 2011, The Open University, Milton Keynes, UK.

Flewitt, Rosie (2011). Bringing ethnography to a multimodal investigation of early literacy in a digital age. Qualitative Research, 11(3) pp. 293–310.

Gallardo, Matilde; Heiser, Sarah and Nicolson, Margaret (2011). Teacher development for blended contexts. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language TEaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 219–231.

Gallardo, Matilde; Heiser, Sarah and Nicolson, Margaret (2011). Practical approaches for teacher development. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 232–245.

Gallardo Barbarroja, Matilde (2011). �La lengua como expresi�n de la identidad nacional en los emigrados constitucionales. Algunas consideraciones sobre Blanco White y Alcal� Galiano�. In: Mu�oz Sempere, Daniel and Alonso Garc�a, Gregorio eds. Londres y el liberalismo hisp�nico. La Cuesti�n Palpitante. Los siglos XVIII y XIX en Espa�a (17). Madrid: Iberoamericana Editorial Verbauert, pp. 257–274.

Green, Hannelore and Harper, Felicity (2011). Using Jing to enhance student understanding through video recorded assignment commentary. In: 16th Annual SEDA Conference 2011: Using Technology to Enhance Learning, 17-18 Nov 2011, Birmingham, UK.

Green, Hannelore; St. John, Elke; Warnecke, Sylvia and Atkinson, Vikki (2011). Asynchronous online teaching. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, UK: Dunedin Academic Press, pp. 169–184.

Guichon, Nicolas and Hauck, Mirjam (2011). Editorial: Teacher education research in CALL and CMC: more in demand than ever. ReCALL, 23(3) pp. 187–199.

Hubscher-Davidson, Severine (2011). A discussion of ethnographic research methods and their relevance for translation process research. Across Languages and Cultures, 12(1) pp. 1–18.

Hubscher-Davidson, Severine (2011). Invited discussant. In: 2nd International Research Workshop on Methodology in Translation Process Research (TPRW2), Jul 2011, University of Gie�en, Germany.

Hubscher-Davidson, Severine (2011). Emotionally Intelligent Translators. In: Research Seminar Series, Jan 2011, University of Ulster.

Hultgren, Anna Kristina (2011). �Building rapport� with customers across the world: the global diffusion of a call centre speech style. Journal of Sociolinguistics, 15(1) pp. 36–64.

Hultgren, Anna Kristina (2011). Code-switching in the internationalized academe: are indexicality and authenticity always relevant? In: Indexing authenticity: perspectives from linguistics and anthropology, 25-27 Nov 2011, University of Freiburg.

Hultgren, Anna Kristina (2011). �Building rapport� with customers across the world: the global diffusion of a call centre speech style. In: 16th World Congress of Applied Linguistics, 23-28 Aug 2011, Beijing Foreign Studies University.

Hultgren, Anna Kristina (2011). English and Danish in contact in the natural sciences at the University of Copenhagen: assessing the risk of �domain loss�. In: 2nd I-Mean Conference, 13-15 Apr 2011, University of the West of England.

Hultgren, Anna Kristina (2011). What is language and what have people got to do with it? In: Third CIP Symposium, 11 Nov 2011, University of Copenhagen.

Hultgren, Anna Kristina (2011). Fup og fakta i debatten om dom�netab [Truisms and fallacies in the debate about domain loss]. Nyt fra Sprogn�vnet [News from the Language Council], 2011(1) pp. 5–8.

Hultgren, Anna Kristina (2011). Parallellspr�kiga m�l f�r Nordens internationaliserade universitet: En empirisk unders�kning av �dom�nf�rlust� [Parallellingual goals for the internationalized universities of the Nordic countries: An empirical study of �domain Loss�. In: Network for Parallellingual Goals at the Internationalized Universities of the Nordic Countries, Marienlyst, Elsinore, Denmark, 30 May 2011, Helsing�r, Denmark.

Hurd, Stella (2011). Research methods to investigate emotions in independent language learning: a focus on think-aloud verbal protocols. In: Morrison, Bruce ed. Independent Language Learning: Building on Experience, Seeking New Perspectives. Hong Kong: Hong Kong University Press, pp. 87–100.

Lamy, Marie-No�lle and Flewitt, Rosie (2011). Describing online conversations : insights from a multimodal approach. In: Develotte, Christine; Kern, Richard and Lamy, Marie-No�lle eds. D�crire la Conversation en Ligne : Le Face � Face Distanciel. Lyon, France: ENS �ditions, pp. 71–94.

Lanvers, Ursula (2011). Language Education Policy in England. Is English the elephant in the room? Apples - Journal of Applied Language Studies, 5(3) pp. 63–78.

Leedham, Maria (2011). A corpus-driven study of features of Chinese students' undergraduate writing in UK universities. PhD thesis The Open University.

Leedham, Maria (2011). Writing in tables and lists: exploring multimodal undergraduate writing through keyword searches. In: ICAME 32 Oslo 2011: Trends and Traditions in English Corpus Linguistics: In Honour of Stig Johansson, 1-5 Jun 2011, Oslo, Norway.

Lewis, Tim (2011). [Book Review] Teaching Academic and Professional English Online, Editors: Gonz�lez-Pueyo, Isabel; Foz Gil, Carmen; Jaime Siso, Mercedes and Luz�n Marco, Mar�a Jos�. Peter Lang, 2009. ReCALL, 23(1) pp. 79–82.

Lewis, Tim and Vialleton, Elodie (2011). The Notions of Control and Consciousness in Learner Autonomy and Self-Regulated Learning: a comparison and critique. Innovation in Language Learning and Teaching, 5(2) pp. 205–219.

Lewis, Timothy; Chanier, Thierry and Youngs, Bonnie (2011). Special Issue Commentary: Multilateral online exchanges for language and culture learning. Language Learning & Technology, 15(1) pp. 3–9.

Lewis, Timothy; Chanier, Thierry and Youngs, Bonnie (2011). Multilateral Online Exchanges for Language and Culture Learning. Language Learning and Technology, Vol. 15 (1).

Lillis, Theresa (2011). Legitimising dialogue as textual and ideological goal in academic writing for assessment and publication. Arts and Humanities in Higher Education, 10(4) pp. 403–434.

Mercer, Neil; Gillen, Julia; Kleine Staarman, Judith; Littleton, Karen and Twiner, Alison (2011). Interactive whiteboards: does new technology transform teaching? In: Ludvigsen, Sten R.; Lund, Andreas; Rasmussen, Ingvill and S�lj�, Roger eds. Learning across sites: new tools, infrastructures and practices. London: Routledge, pp. 346–363.

Murphy, L. M.; Shelley, M. A.; White, C. J. and Baumann, U. (2011). Tutor and student perceptions of what makes an effective distance language teacher. Distance Education, 32(3) pp. 397–419.

Murphy, Linda (2011). When the going gets tough: motivational thinking in autonomous language learning. In: Arntz, Reiner; Krings, Hans Peter and K�hn, B�rbel eds. Autonomie und Motivation: Ertr�ge des 2. Bremer Symposions zum autonomen Fremdsprachenlernen. Bochum: AKS-Verlag Bochum.

Murphy, Linda (2011). Autonomy and context: a tale of two learners. In: Gardner, David ed. Fostering Autonomy in Language Learning. Gaziantep, Turkey: Faculty of Education, Zirve University, pp. 17–26.

Murphy, Linda (2011). Why am I doing this? Maintaining motivation in distance language learning. In: Lamb, Terrry; Murray, Garold and Gao, Xuesong eds. Identity, Motivation and Autonomy In Language Learning. Bristol, U.K., Tonawanda, NY, U.S.A. and North York, Ontatio, Canada: Multilingual Matters, pp. 107–124.

Murphy, Linda (2011). I�m not giving up! Maintaining motivation in independent language learning. In: Morrison, Bruce ed. Independent language learning: building on experience, seeking new perspectives. Hong Kong University Press, pp. 73–85.

Murphy, Linda and Hurd, Stella (2011). Fostering learner autonomy and motivation in blended teaching. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press Ltd, pp. 43–56.

Newcombe, Lynda and Southgate, Margaret (2011). Teaching Celtic languages in blended contexts. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh: Dunedin Academic Press, pp. 203–216.

Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret (2011). Language teaching in a changing world: introduction and overview. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 3–12.

Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret (2011). Present and future contexts. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 245–252.

Nicolson, Margaret; Southgate, Margaret and Murphy, Linda (2011). Teaching in synchronous and asynchronous modes. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 95–111.

Nicolson, Margaret and Warnecke, Sylvia (2011). Face-to-Face teaching in blended contexts. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, U.K.: Dunedin Academic Press, pp. 154–168.

Nind, Melanie; Flewitt, Rosie and Payler, Jane (2011). Social Constructions of Young Children in ‘Special’, ‘Inclusive’ and Home Environments. Children & Society, 25(5) pp. 359–370.

O'Halloran, Kieran (2011). Investigating argumentation in reading groups: combining manual qualitative coding and automated corpus analysis tools. Applied Linguistics, 32(2) pp. 172–196.

O'Halloran, Kieran (2011). Critical discourse analysis. In: Simpson, James ed. The Routledge Handbook of Applied Linguistics. Routledge Handbooks in Applied Linguistics. Abingdon: Routledge.

Payne, Elinor; Eftychiou, Eftychia; Post, Brechtje; Astruc, Llu�sa; Prieto, Pilar and Vanrell, Maria (2011). The status of variable phonetic output in early speech. In: The 17th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS XVII), 17-21 Aug 2011, Hong Kong, China.

Rai, Lucy and Lillis, Theresa (2011). A case study of a research-based collaboration around writing in social work. Across the disciplines, 8(3)

Scanlon, Eileen; Blake, Canan; Twiner, Alison; Collins, Trevor; Jones, Ann and Kerawalla, Lucinda (2011). Collaboration in communities of inquirers: an example from a geography field trip. In: 9th International Computer-Supported Collaborative Learning Conference, 04-08 Jul 2011, Hong Kong.

Seargeant, Philip (2011). Lexicography as a philosophy of language. Language Sciences, 33(1) pp. 1–10.

Seargeant, Philip (2011). Introduction: English in Japan in the era of globalization. In: Seargeant, Philip ed. English in Japan in the era of globalization. Hounslow, UK: Palgrave Macmillan, pp. 1–12.

Seargeant, Philip (2011). The symbolic meaning of visual English in the social landscape of Japan. In: Seargeant, Philip ed. English in Japan in the era of globalization. Hounslow, UK: Palgrave Macmillan, pp. 187–204.

Seargeant, Philip (2011). English in the world today. In: Seargeant, Philip and Swann, Joan eds. English in the World: History, Diversity, Change. Worlds of English. Abingdon: Routledge, pp. 5–35.

Seargeant, Philip and Erling, Elizabeth (2011). The discourse of ‘English as a language for international development’: policy assumptions and practical challenges. In: Coleman, Hywel ed. Dreams and Realities: Developing Countries and the English Language. London: British Council, pp. 248–267.

Seargeant, Philip and Tagg, Caroline (2011). English on the internet and a �post-varieties� approach to language. World Englishes, 30(4) pp. 496–514.

Shrestha, Prithvi (2011). The potential of mobile technologies for (English) language learning in Nepal. Journal of NELTA, 16(1-2) pp. 107–113.

Sinka, Indra and Kane, Stephen (2011). Good practice in undergraduate peer support: a guide for those interested in the establishment and development of undergraduate mathematics peer support in higher education institutions. Birmingham: The Maths, Stats & OR Network.

Southgate, Margaret and Murphy, Linda (2011). The nature of the 'blend': interaction of teaching modes, tools and resources. In: Nicolson, Margaret; Murphy, Linda and Southgate, Margaret eds. Language Teaching in Blended Contexts. Edinburgh, Scotland: Dunedin Academic Press Ltd, pp. 13–27.

Stickler, Ursula (2011). The DOTS project: Developing Online Teaching Skills. Language Teaching, 44(3) pp. 403–404.

Stickler, Ursula and Emke, Martina (2011). LITERALIA: Towards developing intercultural maturity online. Language Learning & Technology, 15(1) pp. 147–168.

Stickler, Ursula and Emke, Martina (2011). Tandem Learning in Virtual Spaces: Supporting Non-formal and Informal Learning in Adults. In: Benson, Phil and Reinders, Hayo eds. Beyond the Language Classroom. NY: Palgrave Macmillan, pp. 146–160.

Tagg, Caroline (2011). Wot did he say or could u not c him 4 dust? Written and spoken creativity in text messaging. In: Ho, Caroline M. L.; Anderson, Kate T. and Leong, Alvin P. eds. Transforming Literacies and Language: Multimodality and Literacy in the New Media Age. London: Continuum, pp. 223–236.

Vanrell, Maria del Mar; Prieto, Pilar; Astruc, Lluisa; Payne, Elinor and Post, Brechtje (2011). Adquisici� dels patrons d'alineaci� i de camp tonal en catal� i espanyol. In: Navarro, Antonio Hidalgo; Mart�n, Yolanda Congosto and Mer�n, Mercedes Quilis eds. El Estudio de la prosodia en Espa�a en el siglo XXI: perspectivas y �mbitos. Anejo de Quaderns de Filologia. Facultat de Filologia: Universitat de Val�ncia, pp. 71–88.

Vialleton, Elodie and Lewis, Tim (2011). Reconsidering authenticity: using spontaneous speech to develop listening skills in adult beginner distance learners of French. In: Annual Conference of the Association for French Language Studies, 8-10 Sep 2011, Nancy, France.

Walsh, Christopher S.; Shrestha, Prithvi and Hedges, Claire (2011). Leveraging low-Cost mobile technologies in Bangladesh: a case study of innovative practices for teacher professional development and communicative English language teaching. In: Kwan, Reggie; McNaught, Carmel; Tsang, Philip; Wang, Fu Lee and Li, Kam Cheong eds. Enhancing Learning Through Technology. Education Unplugged: Mobile Technologies and Web 2.0. Communications in Computer and Information Science, 177. London, U.K. and New York, NY, U.S.: Springer, pp. 152–166.

2010

Cameron, Lynne and Maslen, Robert eds. (2010). Metaphor Analysis: Research Practice in applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities. Studies in Applied Linguistics. London: Equinox.

Peachey, Anna; Gillen, Julia; Livingstone, Daniel and Smith-Robbins, Sarah eds. (2010). Researching Learning in Virtual Worlds. Human�Computer Interaction Series. London: Springer-Verlag London.

Adams, H. L. and Nicolson, M. A. (2010). Biting the bullet: getting the best out of speaking practice in languages tutorials. Classroom Discourse, 1(2) pp. 104–120.

Adams, Helga and Nicolson, Margaret (2010). Getting the best out of speaking practice in language tutorials. In: BAAL Language Learning & Teaching Special Interest Group, 8-9 Jul 2010, King's College London.

Astruc, Lluisa; Payne, Elinor; Post, Brechtje; Prieto, Pilar and Vanrell, Maria del Mar (2010). Word prosody in early child Cataln, Spanish and English. In: Speech Prosody 2010, 11-14 May 2010, Chicago.

Astruc, Lstruc; Mora, Elsa and Rew, Simon (2010). Venezuelan Andean Spanish intonation. In: Prieto, Pilar and Roseano, Paolo eds. Transcription of Intonation of the Spanish Language. Lincom Europa, pp. 191–226.

Baumann, Uwe (2010). Exploring intercultural communicative competence in a distance language learning environment. EdD thesis The Open University.

Bax, Stephen (2010). Discourse and Genre: Using Language in Context. Perspectives on the English Language. Palgrave Macmillan.

Beaven, Tita; Emke, Martina; Ernest, Pauline; Germain-Rutherford, Aline; Hampel, Regine; Hopkins, Joseph; Stanojevic, Mateusz Milan and Stickler, Ursula (2010). Needs and challenges for online language teachers - the ECML project DOTS. Teaching English with Technology: A Journal for Teachers of English, 10(2) pp. 5–20.

Cable, C.; Driscoll, P.; Mitchell, R.; Sing, S.; Cremin, T.; Earl, J.; Eyres, I.; Holmes, B.; Martin, C. and Heins, B. (2010). Languages and Learning at Key Stage 2: A Longitudinal Study Final Report. Department for Children, Schools and Families, UK.

Coleman, James A. and Furnborough, Concha (2010). Learner characteristics and learning outcomes on a distance Spanish course for beginners. System, 38(1) pp. 14–29.

Cook, Guy (2010). Translation in Language Teaching: An Argument for Reassessment. Oxford: Oxford University Press.

Cook, Guy (2010). Sweet talking: Food, language, and democracy. Language Teaching, 43(2) pp. 168–181.

Cook, Guy (2010). Language and advertising. In: Malmkjaer, Kirsten ed. Routledge Linguistic Encyclopaedia. Abingdon, UK: Routledge, pp. 297–300.

Cook, Guy (2010). 'Hearts and minds.' Persuasive language in ancient and modern public debate. In: Swann, Joan and Maybin, Janet eds. The Routledge Companion to English Language Studies. Abingdon, UK: Routledge, pp. 134–135.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa (2010). Making professional academic writing practices visible: Designing research-based heuristics to support English-medium text production. In: Harwood, Nigel ed. English Language Teaching Materials: Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 321–345.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa M. (2010). Academic research networks: Accessing resources for English-medium publishing. English for Specific Purposes, 29(4) pp. 281–295.

de los Arcos, Beatriz (2010). Emotion In Online Distance Language Learning: Learners� Appraisal Of Regret And Pride In Synchronous Audiographic Conferencing. PhD thesis The Open University.

Demj�n, Zs�fia (2010). Metaphors of a conflicted self in the journals of Sylvia Plath. In: Annual Conference of the Poetics and Linguistics Association (PALA), 20-25 Jul 2010, Genoa, Italy.

Demjen, Zsofia (2010). Metaphors of mental states in the journals of Sylvia Plath. In: 8th International Conference on Researching and Applying Metaphor (RaAM8), 30 Jun - 3 Jul 2010, Amsterdam, Netherlands.

Demouy, Val�rie; Eardley, Annie; Kukulska-Hulme, Agnes and Thomas, Rhodri (2010). Using mobile devices for listening and speaking practice in languages: the L120 mobile project. In: Eurocall 2010, Languages, Cultures and Virtual Communities, 8-11 Sep 2010, Bordeaux, France.

Demouy, Val�rie and Kukulska-Hulme, Agnes (2010). On the spot: using mobile devices for listening and speaking practice on a French language programme. Open Learning: The Journal of Open and Distance Learning, 25(3) pp. 217–232.

Erling, Elizabeth; Leedham, Maria and Adinolfi, Lina (2010). Combining methods to analyse the relationship between language and attainment among Open University students. In: Ethnographies of Academic Writing in a Global Context: the Politics of Style, 16 Jul 2010, The Open University, Milton Keynes, UK.

Erling, Elizabeth. J.; Hamid, M. Obaidul and Seargeant, Philip (2010). Grassroots attitudes to the positioning of English as a language for international development. In: Sociolinguistics Symposium 18: Negotiating Transnational Space and Multilingual Encounters, 1-4 Sep 2010, Southampton, UK.

Furnborough, Concha (2010). The motivational challenge facing beginner learners of Spanish at a distance. In: Torreblanca L�pez, Mar�a del Mar; Abello Contesse, Christi�n; Chac�n Beltr�n, Rub�n and L�pez Jim�nez, Mar�a Dolores eds. The Impact of Affective Variables in L2 Teaching and Learning. Ling��stica (37). Sevilla, Spain: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, pp. 79–96.

Gallardo, M. (2010). El Proyecto Aimhigher, un ejemplo de iniciativa para promover el desarrollo de la competencia intercultural y ling��stica en alumnos de Formaci�n Profesional en Inglaterra. In: 1er Congreso Internacional en la Red sobre Interculturalidad y Educaci�n. Estrategias de Intervenci�n Socioeducativas, 1-21 Mar 2010, internet.

Gaved, Mark; Collins, Trevor; Mulholland, Paul; Kerawalla, Lucinda; Jones, Ann; Scanlon, Eileen; Littleton, Karen; Blake, Canan; Petrou, Marilena; Clough, Gill and Twiner, Alison (2010). Using netbooks to support mobile learners' investigations across activities and places. Open Learning: The Journal of Open and Distance Learning, 25(3) pp. 187–200.

Gillen, Julia and Hancock, Roger (2010). Eating. In: Gillen, Julia and Cameron, Catherine Ann eds. International Perspectives on early childhood research: A Day in the Life. London: Palgrave Macmillan, pp. 100–113.

Goswami, Usha; Gerson, Danielle and Astruc, Lluisa (2010). Amplitude envelope perception, phonology and prosodic sensitivity in children with developmental dyslexia. Reading and Writing, 23(8) pp. 995–1019.

Hancock, Roger; Gillen, Julia and Pinto, Giuliana (2010). Using video technology. In: Gillen, Julia and Cameron, Catherine Ann eds. International perspectives on early childhood research; A Day in the Life. London: Palgrave Macmillan, pp. 35–58.

Hauck, M. (2010). Telecollaboration: At the interface between Multimodal and Intercultural Communicative Competence. In: Guth, S. and Helm, F. eds. Telecollaboration 2.0: Language, Literacies and Intercultural Learning in the 21st Century. Bern: Peter Lang, pp. 219–244.

Hauck, Mirjam (2010). The enactment of task design in Tellecollaboration 2.0. In: Thomas, Michael and Reinders, Hayo eds. Task-based language learning and teaching with technology. London: Continuum, pp. 197–217.

Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Vladimirou, Dimitra (2010). Who's citing whose writings? A corpus based study of citations as interpersonal resource in English medium national and English medium international journals. Journal of English for Academic Purposes, 9(2) pp. 102–115.

Hewings, Ann and North, Sarah (2010). Texts and practices. In: Maybin, Janet and Swann, Joan eds. Routledge Companion to English Language Studies. Routledge Companions. London: Routledge, pp. 42–75.

Hubscher-Davidson, Severine (2010). Bilingualism, Translation and Interpretation. In: 4th AHRC workshop on �One brain, two languages: bridging neuroscience and linguistics�, Apr 2010, Bangor University, Wales.

Hultgren, Anna Kristina (2010). Sociolinguistic theory and public representations of language: a marriage made in hell? In: 18th Sociolinguistic Symposium, 1-4 Sep 2010, University of Southampton.

Hultgren, Anna Kristina and Cameron, Deborah (2010). Communication skills in contemporary service workplaces: some problems. In: Forey, Gail and Lockwood, Jane eds. Globalisation, Communication and the Workplace: Talking Across the World. London: Continuum International Publishing Group, pp. 41–57.

Hultgren, Anna Kristina and Cameron, Deborah (2010). �How may I help you?� Questions, control and customer care in call centre telephone talk. In: Freed, Alice and Ehrlich, Susan eds. �Why Do You Ask?� The Function of Questions in Institutional Settings. New York: Oxford University Press, pp. 322–342.

Hurd, Stella and Xiao, Junhong (2010). Anxiety and Affective Control Among Distance Language Learners in China and the UK. RELC Journal, 41(2) pp. 183–200.

Kerawalla, Lucinda; Scanlon, Eileen; Jones, Ann; Littleton, Karen; Mulholland, Paul; Collins, Trevor; Twiner, Alison; Clough, Gill; Blake, Canan; Petrou, Marilena; Conole, Grainne and Gaved, Mark (2010). Being a Geographer: the role of mobile, scripted inquiry in mediating embodied meaning-making during Geography fieldtrips. In: 9th World Conference on Mobile and Contextual Learning (mlearn 2010), 19-22 Oct 2010, Valletta, Malta.

Kukulska-Hulme, Agnes; Shield, Lesley and Hassan, Xavi�re (2010). Mobile technologies for language learning and teaching: an exploratory investigation. In: Gimeno Sanz, Ana ed. New Trends in Computer-Assisted Language Learning: Working Together. Gandia, Spain: Macmillan ELT, pp. 167–174.

Leedham, Maria (2010). Combining intuition with corpus linguistic analysis: a longitudinal study of lexical chunks in four students� writing. In: Formulaic Language Research Network (FLaRN), 23-26 Mar 2010, Paderborn, Germany.

Leedham, Maria (2010). Review of: Academic Writing: At the Interface of Corpus and Discourse. System, 38(3) pp. 510–511.

Leedham, Maria; Adinolfi, Lina and Erling, Elizabeth (2010). Layering methods to analyse the relationship between language use and attainment among Open University undergraduate students. In: WDHE (Writing Development in Higher Education), 28-30 Jun 2010, London.

Lillis, T.; Hewings, A.; Vladimirou, D. and Curry, M. J. (2010). The geolinguistics of English as an academic lingua franca: Citation practices across English-medium national and English-medium international journals. International Journal of Applied Linguistics, 20(1) pp. 111–135.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2010). Academic Writing in a Global Context: The politics and practices of publishing in English. Abingdon: Routledge.

Lillis, Theresa; Magyar, Anna and Robinson-Pant, Anna (2010). An international journal�s attempts to address inequalities in academic publishing: developing a writing for publication programme. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 40(6) pp. 781–800.

Littleton, Karen; Twiner, Alison and Gillen, Julia (2010). Instruction as orchestration: multimodal connection building with the interactive whiteboard. Pedagogies: An International Journal, 5(2) pp. 130–141.

Monaghan, Frank (2010). Mainstream participatory approaches: from slipstream to mainstream. In: Leung, Constant and Creese, Angela eds. English as an Additional Language: Approaches to teaching linguistic minority students. London: Sage, pp. 15–32.

Monaghan, Frank (2010). Thinking aloud means talking allowed: group work in the primary school mathematics classroom. In: Thompson, Ian ed. Issues in Teaching Numeracy in Primary Schools, 2nd edition. Maidenhead: The Open University Press / McGraw Hill Education, pp. 58–71.

Murphy, Linda; Shelley, Monica and Baumann, Uwe (2010). Qualities of effective tutors in distance language teaching: student perceptions. Innovation in Language Learning and Teaching, 4(2) pp. 119–136.

Nicolson, M. (2010). Reducing the fear: an exploration of how the Alexander Technique may help adult language learners. The Alexander Journal, 23, pp. 65–70.

Nicolson, M. and Adams, H. (2010). The languages classroom: place of comfort or obstacle course? Language Learning Journal, 38(1) pp. 37–49.

Nind, Melanie; Flewitt, Rosie and Payler, Jane (2010). The social experience of early childhood for children with learning disabilities: inclusion, competence and agency. British Journal of Sociology of Education, 31(6) pp. 653–670.

O'Halloran, Kieran (2010). Critical reading of a text through its electronic supplement. Digital Culture & Education, 2(2) pp. 210–229.

O'Halloran, Kieran (2010). Investigating metaphor and ideology in hard news stories. In: Hunston, Susan and Oakey, David eds. Introducing Applied Linguistics: Concepts and Skills. Abingdon: Routledge, pp. 100–107.

O'Halloran, Kieran (2010). Critical discourse analysis. In: Malmkjaer, Kirsten ed. The Routledge Linguistics Encyclopedia (3rd ed.). Abingdon: Routledge.

O'Halloran, Kieran (2010). How to use corpus linguistics in the study of media discourse. In: O'Keeffe, Anne and McCarthy, Michael eds. The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Routledge Handbooks in Applied Linguistics. Abingdon: Routledge, pp. 563–576.

Ortiz, H�ctor; Fuentes, Marcela and Astruc, Llu�sa (2010). Chilean Spanish Intonation. In: Prieto, Pilar and Roseano, Paolo eds. LSPh 06: Transcription of Intonation of the Spanish Language. Lincom Europa.

Payne, Elinor; Post, Brechtje; Astruc, Lluisa; Prieto, Pilar and Vanrell, Maria del Mar (2010). A cross-linguistic study of prosodic lengthening in child-directed speech. In: Speech Prosody 2010, 11-14 May 2010, Chicago.

P�rez Cavana, M. (2010). Assessing learning styles within the European Language Portfolio (ELP). In: The 15th Annual Conference of the European Learning Styles Information Network (ELSIN): Exploring Styles to Enhance Learning and Teaching in Diverse Contexts, 28-30 Jun 2010, Univesidade de Aveiro, Portugal.

Power, Tom and Shrestha, Prithvi (2010). Mobile technologies for (English) language learning: An exploration in the context of Bangladesh. In: IADIS International Conference: Mobile Learning 2010, 19-21 Mar 2010, Porto, Portugal.

Prieto, Pilar; Vanrell, Maria del Mar; Astruc, Llu�sa; Payne, Elinor and Post, Brechtje (2010). Speech rhythm as durational marking of prosodic heads and edges. Evidence from Catalan English, and Spanish. In: Speech Prosody 2010, 11-14 May 2010, Chicago.

Proudfoot, Anna (2010). Essential Italian Grammar. Hodder Education.

Rossade, Klaus-Dieter (2010). German at the Open University. Deutsch: Lehren und Lernen, 42

Scanlon, Eileen; Kerawalla, Lucinda; Twiner, Alison; Mulholland, Paul; Collins, Trevor; Jones, Ann; Gaved, Mark; Littleton, Karen; Blake, Canan and Conole, Grainne (2010). Personal Inquiry: scripting support for inquiry learning by participatory design. In: Computer-Based Learning in Science, 7-10 Jul 2010, Warsaw, Poland.

Seargeant, Philip (2010). The historical ontology of language. Language Sciences, 32(1) pp. 1–13.

Seargeant, Philip (2010). Naming and defining in world Englishes. World Englishes, 29(1) pp. 97–113.

Seargeant, Philip (2010). Time, tense and perception in the narrative voice of Bret Easton Ellis�s Lunar Park. In: Cook, Guy and North, Sarah eds. Applied Linguistics in Action: A Reader. Oxford: Routledge, pp. 246–256.

Stickler, Ursula (2010). Konstruktives Sprachenlernen mit Wikis. Theorie und Praxis. �sterreichische Beitr�ge zu Deutsch als Fremdsprache, 13(2009) pp. 135–145.

Stickler, Ursula; Beaven, Tita; Emke, Martina; Ernest, Pauline; Germain-Rutherford, Aline; Hampel, Regine; Hopkins, Joseph and Stanojevic, Mateusz Milan (2010). From the editors: stepping stones to teaching lnguages with technology. Journal of Teaching English with Technology (10) 2.

Stickler, Ursula; Ernest, Pauline; Beaven, Tita; Emke, Martina; Germain-Rutherford, Aline; Hampel, Regine; Hopkins, Joseph and Stanojewic, Mateusz-Milan (2010). Joining the DOTS. A collaborative approach to online teacher training. The EuroCALL Review, 16, http://www.eurocall-languages.org/review/16/index.html.

Stickler, Ursula and Hampel, Regine (2010). CyberDeutsch: Language production and user preferences in a Moodle Virtual Learning Environment. CALICO Journal, 28(1) pp. 49–73.

Twiner, Alison; Coffin, Caroline; Littleton, Karen and Whitelock, Denise (2010). Multimodality, orchestration and participation in the context of classroom use of the interactive whiteboard: a discussion. Technology, Pedagogy and Education, 19(2) pp. 211–223.

Vanrell, Maria del Mar; Prieto, Pilar; Astruc, Llu�sa; Payne, Elinor and Post, Brecthje (2010). Early acquisition of F0 alignment and scaling patterns in Catalan and Spanish. In: Speech Prosody, 10-14 May 2010, Chicago.

Vialleton, Elodie and Lewis, Timothy (2010). Partnerships with the Open University department of languages: current experience and future opportunities. In: Les partenariats universitaires franco-britanniques, 5 Feb 2010, London, UK.

Warnecke, Sylvia (2010). Repercussions of writing under socialism: GDR retellings of myths and epics as educational tools and challenging testimonies. Interjuli(1) pp. 62–76.

Wolfe, Sylvia and Flewitt, Rosie (2010). New technologies, new multimodal literacy practices and young children's metacognitive development. Cambridge Journal of Education, 40(4) pp. 387–399.

Xiao, Junhong and Hurd, Stella (2010). Motivation and Beliefs in Distance Language Learning: The Case of English Learners at RTVU, an Open University in China. The Journal of Asia TEFL, 7(3) pp. 59–91.

2009

Carter, Awena; Lillis, Theresa and Parker, Sue eds. (2009). Why Writing Matters: Issues of access and identity in writing research and pedagogy. Studies in Written Language and Literacy, 12. Amsterdam, Netherlands: John Benjamins Publishing Company.

Coffin, C.; Lillis, T. and O'Halloran, K. eds. (2009). Applied linguistics methods: A reader. London, UK: Routledge.

Cook, Guy and North, Sarah eds. (2009). Applied Linguistics in Action: A reader. London: Routledge.

Alvarez, I.; Beaven, T. and P�rez Cavana, M. (2009). Enhancing the ELP for the 21st Century. In: CercleS, 'The role of the CEF and the ELP', 2009, Padua University.

Anastopoulou, S.; Kerwalla, L.; Littleton, K.; Ainsworth, S.; Twiner, A. and Conole, G. (2009). Facilitating the expression of learner voices in the participatory design of technology to support inquiry learning. In: CAL 2009 Learning in Digital Worlds, Mar 2008, Brighton.

Astruc-Aguilera, L.; Payne, E.; Post, B.; Prieto, P. and Vanrell, M. M. (2009). Acquisition of tonal targets in Catalan, Spanish and English. Cambridge Occasional Papers in Linguistics, 5 pp. 1–14.

Brash, Barbel and Warnecke, Sylvia (2009). Shedding the ego: Drama-based role-play and identity in distance language tuition. Language Learning Journal, 37(1) pp. 99–109.

Brereton, John; Donahue, Christiane; Gannett, Cinthia; Lillis, Theresa and Scott, Mary (2009). La circulation de perspectives socioculturelles �tats-uniennes et britanniques : traitments de l'�crit dans le sup�rieur. In: Daunay, Bertrand; Delcambre, Isabelle and Reuter, Yves eds. Didatique du Fran�ais, le Socioculturel en Question. �ducation et Didactiques. Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, pp. 51–68.

Coffin, C.; North, S. and Martin, D. (2009). Exchanging and countering points of view: a linguistic perspective on school students' use of electronic conferencing. Journal of Computer Assisted Learning, 25(1) pp. 85–98.

Coffin, Caroline; Donohue, James and North, Sarah (2009). Exploring Grammar: From Formal to Functional. Routledge.

Coffin, Caroline and O'Halloran, Kieran (2009). Finding the global groove: Theorising and analysing dynamic reader positioning using APPRAISAL, corpus and a concordancer. In: Coffin, Caroline; Lillis, Theresa and O'Halloran, Kieran eds. Applied Linguistics Methods: A Reader- Systemic Functional Linguistics, Critical Discourse Analysis, Ethnography. Abingdon, UK: Routledge / The Open University.

Coffin, Caroline and O'Halloran, Kieran (2009). Describing English. In: Maybin, Janet and Swann, Joan eds. The Routledge Companion to English Language Studies. Routledge Companions. London: Routledge, pp. 11–41.

Coffin, Caroline and O'Halloran, Kieran A. (2009). Argument reconceived? Educational Review, 61(3) pp. 301–313.

Comas-Quinn, Anna; Mardomingo, Raquel and Valentine, Chris (2009). Mobile blogs in language learning: making the most of informal and situated learning opportunities. ReCALL, 21(1) pp. 96–112.

Cook, Guy (2009). Rebuilding broken bridges: translation, literature, and English Language Teaching. In: International Translation Conference, 2009, Sultan Qaboos University, Oman.

Cook, Guy (2009). The best teacher. In: Bhanot, Rakesh and Illes, Eva eds. Best of Language Issues. London, UK: London South Bank University, pp. 245–253.

Cook, Guy; Reed, Matt and Twiner, Alison (2009). "But it's all true!": commercialism and commitment in the discourse of organic food promotion. Text and Talk, 29(2) pp. 151–173.

Demjen, Zsofia (2009). The role of second-person narration in Sylvia Plath�s Smith Journal. In: International Conference on Narrative, 4-6 Jun 2009, Birmingham, UK.

Demouy, Val�rie; Eardley, Annie; Kukulska-Hulme, Agnes and Thomas, Rhodri (2009). The L120 Mobile Project. In: Mobile Learning and autonomy in second language acquisition (MLASLA), 17-19 Sep 2009, Toledo, Spain.

Donohue, James (2009). Using the PhD thesis introduction as a heuristic device for supporting the writing of a thesis. Writing & Pedagogy, 1(2) pp. 195–226.

Erling, Elizabeth J. and Seargeant, Philip (2009). Discourses of international development: an analysis of the role of English in language education policies in South Asia. In: 8th International Language and Development Conference, 23-25 Jun 2009, Dhaka, Bangladesh.

Fernandez-Toro, Maria (2009). What do adult learners make of their own errors? Understanding individual differences in foreign language learning. Reflecting Education, 5(2) pp. 66–84.

Flewitt, R. (2009). Reading transformations. In: Maybin, Janet and Watson, Nicola J. eds. Children�s Literature: Approaches and Territories. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 352–366.

Flewitt, R. S.; Hampel, R.; Hauck, M. and Lancaster, L. (2009). What are multimodal data and transcription? In: Jewitt, Carey ed. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. London: Routledge, pp. 40–53.

Flewitt, Rosie; Nind, Melanie and Payler, Jane (2009). `If she's left with books she'll just eat them': Considering inclusive multimodal literacy practices. Journal of Early Childhood Literacy, 9(2) pp. 211–233.

Furnborough, Concha and Truman, Michael (2009). Adult beginner distance language learner perceptions and use of assignment feedback. Distance Education, 30(3) pp. 399–418.

Gallardo, M. (2009). Her�ticos, liberales y fil�logos: la labor ling��stica de los heterodoxos decimon�nicos en Inglaterra. In: Garc�a Mart�n, J. M. and Gavi�o Rodr�guez, V. eds. Las ideas y realidades ling��sticas en los siglos XVIII y XIX. Universidad de Cadiz, pp. 189–204.

Gallardo, Matilde (2009). Promoting the study of languages in the South East through school-university partnerships: the Aimhigher Kent and Medway Languages Project. In: Languages in Higher Education Conference 2008: transitions and connections, 8-9 Jul 2008, University of York.

Gallardo, Matilde and Eulry, Emeline (2009). Changing Attitudes towards Language and Cultural Learning in the South East. Aimhigher Kent and Medway, The Open University in the South East, UK.

Giaxoglou, Korina (2009). Entextualizing vernacular forms in a Maniat village: Features of orthopraxy in local folklore practice. Pragmatics, 19(3) pp. 419–434.

Gillen, Julia; Twining, Peter; Ferguson, Rebecca; Butters, Oliver; Clough, Gill; Gaved, Mark; Peachey, Anna; Seamans, Dan and Sheehy, Kieron (2009). A learning community for teens on a virtual island - The Schome Park Teen Second Life Pilot project. eLearning Papers, 2009(15) www.elearningpapers.eu.

Hampel, Regine and Hauck, Mirjam (2009). Towards an effective use of audioconferencing in distance learning courses. In: Hubbard, Philip ed. Computer Assisted Language Learning. Critical Concepts in Linguistics, IV. Presen. London: Routledge, pp. 74–96.

Hewings, A.; Coffin, C. and North, S.P. (2009). E-conferencing: Corpus and Discourse Insights. In: Charles, M.; Pecorari, D. and Hunston, S. eds. Academic Writing: At the Interface of Corpus and Discourse. London: Continuum, pp. 129–151.

Hewings, Ann (2009). English - one discipline or many? An introductory discussion. In: Gupta, Suman and Katsarska, Milena eds. English Studies On This Side. Plovdiv, Bulgaria: Plovdiv University Press, pp. 109–122.

Hubscher-Davidson, Severine (2009). Verbalising Strategies: an Ethnographic Study of Translator Behaviour. In: Research Seminar Series, University of Toru?, Poland, Apr 2009.

Hubscher-Davidson, Severine (2009). An Ethnographic Analysis of Translator Behaviour. In: Research Seminar Series, Mar 2009, University of Durham.

Hubscher-Davidson, Severine (2009). Keynote Speaker. In: �Writing for Translation� Conference, Sep 2009, University of M�laga.

Hubscher-Davidson, S�verine Emmanuelle (2009). Personal diversity and diverse personalities in translation: a study of individual differences. Perspectives: Studies in Translatology, 17(3) pp. 175–192.

Kane, Stephen and Sinka, Indra (2009). Good practice in undergraduate peer support. MSOR Connections, 9(4) pp. 11–14.

Kerawalla, L.; Scanlon, E.; Jones, A.; Collins, T.; Conole, G.; Littleton, K.; Mulholland, P.; Twiner, A.; Tosunoglu Blake, C. and Gaved, Mark (2009). Characterising participation trajectories and the negotiation of personalised inquiry learning in the secondary school geography classroom. In: British Educational Research Association, Sep 2009, Manchester, UK.

Kerawalla, Lucinda; Scanlon, Eileen; Twiner, Alison; Jones, Ann; Littleton, Karen; Conole, Grainne; Mulholland, Paul; Collins, Trevor; Blake, Canan; Clough, Gill and Gaved, Mark (2009). Technological mediation of personal inquiry in UK GCSE geography: opportunities and challenges. In: CAL09 - Learning in Digital Worlds, 23-25 Mar 2009, Brighton, UK.

Kerr, Ron (2009). The Politics of ELT Projects in China. In: Alderson, J. Charles ed. The politics of language education: Individuals and institutions. Multilingual Matters, pp. 85–103.

Kerr, Ron and Fox, Steve (2009). Discourse and policy in the learning and skills sector. In: Cox, Julie Wolfram; LeTrent-Jones, Tony; Voronov, Maxim and Weir, David eds. Critical Management Studies at Work. Cheltenham UK: Edward Elgar, pp. 94–112.

Kerr, Ron and Robinson, Sarah (2009). The hysteresis effect as creative adaptation of the habitus: Dissent and transition to the �corporate� in post-Soviet Ukraine. Organization, 16(6) pp. 829–853.

Lanvers, Ursula (2009). UK language learner motivation in the age of Global English: what motivation is left? Department of Language & Linguistics, Newcastle University.

Leedham, Maria (2009). 'According to the equation...': key words and clusters in Chinese and British Students' undergraduate assignments from UK universities. In: Corpus Linguistics Conference, 21-23 Jul 2009, Liverpool.

Leedham, Maria (2009). 'In light of this...' Comparing n-grams in Chinese and British students' undergraduate assignments from UK universities. In: ICAME Conference, 27-31 May 2009, Lancaster.

Leedham, Maria (2009). From traditional essay to 'Ready Steady Cook' presentation: Reasons for innovative changes in assignments. Active Learning in Higher Education, 10(3) pp. 191–206.

Lillis, T. (2009). �tudiants d�ficitaires? Le dialogisme de Bakhtine dans l�exploration des pratiques d��criture des �tudiants 'non traditionnels' � l�universit�. Cahiers Th�odile, 10 pp. 117–132.

Lillis, Theresa (2009). Bringing writers' voices to writing research: Talk around texts. In: Carter, Awena; Lillis, Theresa and Parkin, Sue eds. Why Writing Matters: Issues of Acess and Identity in Writing Research and Pedagogy. Studies in Written Language and Literacy (12). Amsterdam: Benjamins, pp. 169–187.

Lockett, Nigel; Cave, Frank; Kerr, Ron and Robinson, Sarah (2009). The influence of co-location in higher education institutions on small firms' perspectives of knowledge transfer. Entrepreneurship & Regional Development, 21(3) pp. 265–283.

Monaghan, Frank (2009). Mapping the mathematical langscape. In: Barwell, Richard ed. Multilingualism in Mathematics Classrooms: Global Perspectives. Bilingual Education and Bilingualism. Clevedon: Multilingual matters, pp. 14–31.

Murphy, Linda (2009). Autonomous distance language learning: supporting critical reflection, interaction and decision-making. In: Independent Language Learning Association 2007 Japan Conference: Exploring theory, enhancing practice: Autonomy across the disciplines, 05-08 Oct 2007, Kanda University, Chiba, Japan.

O'Halloran, Kieran (2009). Inferencing and cultural reproduction: a corpus-based critical discourse analysis. Text and Talk, 29(1) pp. 21–51.

O'Halloran, Kieran (2009). Implicit dialogical premises, explanation as argument: a corpus-based reconstruction. Informal Logic, 29(1) pp. 15–53.

O'Halloran, Kieran (2009). Reading group discourse: a corpus-based analysis of argumentation and collaboration. In: Argument Cultures: Ontario Society for the Study of Argumentation. Eds Hans V. Hansen et al. CD-ROM, 03-06 Jun 2009, University of Windsor, ON, Canada.

Payne, Elinor; Post, Brechtje; Astruc, Llu�sa; Prieto, Pilar and Vanrell, Maria del Mar (2009). Rhythmic modification in child directed speech. Oxford University Working Papers in Linguistics, Philology & Phonetics, 12(2009) pp. 123–144.

P�rez Cavana, Maria Luisa (2009). Closing the circle: from Dewey to Web 2.0. In: Payne, Carla R ed. Information Technology and Constructivism in Higher Education: Progressive Learning Frameworks. Hershey, PA: IGI Global, pp. 1–13.

Power, Tom and Shrestha, Prithvi (2009). Is there a role for mobile technologies in open and distance language learning? An exploration in the context of Bangladesh. In: 8th International Language and Development Conference, 23-25 Jun 2009, Dhaka, Bangladesh.

Robinson, Sarah K. and Kerr, Ron (2009). The symbolic violence of leadership: A critical hermeneutic study of leadership and succession in a British organization in the post-Soviet context. Human Relations, 62(6) pp. 875–903.

Rosell-Aguilar, Fernando (2009). Podcasting for language learning: re-examining the potential. In: Lomicka, Lara and Lord, Gillian eds. The Next Generation: Social Networking and Online Collaboration in Foreign Language Learning. San Marco: Calico, Texas, USA, pp. 13–34.

Seargeant, Philip (2009). Language ideology, language theory, and the regulation of linguistic behaviour. Language Sciences, 31(4) pp. 345–349.

Seargeant, Philip (2009). Ideologies of English in Shakespeare�s Henry V. Language and Literature, 18(1) pp. 25–44.

Seargeant, Philip (2009). Metaphors of possession in the conceptualisation of language. Language and Communication, 29(4) pp. 383–393.

Seargeant, Philip (2009). The idea of English in Japan: ideology and the evolution of a global language. Bristol: Multilingual Matters.

Seargeant, Philip (2009). Philosophies of language in the fictions of Jorge Luis Borges. Philosophy and Literature, 33(2) pp. 386–401.

Shrestha, Prithvi (2009). Validating Parallel Language Tests: A Study of Two 'Parallel' National Reading Tests in Nepal. Germany: VDM Verlag Dr. Muller Aktiengesellschaft & Co. KG.

Twiner, Alison; Cook, Guy and Gillen, Julia (2009). Overlooked issues of religious identity in the school dinners debate. Cambridge Journal of Education, 39(4) pp. 473–488.

Warnecke, Sylvia (2009). Myth adaptations for children in the German democratic republic-potential and limitations of socio-critical writing in an authoritan society. The Journal of Children's Literature Studies, 6(2) pp. 70–87.

Woodthorpe, John; Shaw, Jill; Hauck, Mirjam and Beaven, Tita (2009). What’s in it for me? The stick and the carrot as tools for developing academic communities. In: 7th International Conference on Education and Information Systems, Technologies and Applications: EISTA 2009, 10-13 Jul 2009, Orlando, Florida, USA.

2008

Ab�cassis, Micha�l; Ayosso, Laure and Vialleton, Elodie eds. (2008). Le fran�ais parl� au XXIe si�cle: Volume 1, Normes et variations g�ographiques et sociales. Espaces discursifs, 1. Paris: L'Harmattan.

Ab�cassis, Micha�l; Ayosso, Laure and Vialleton, Elodie eds. (2008). Le fran�ais parl� au XXIe si�cle : Volume 2, Normes et variations dans les discours et en interaction. Espaces discursifs, 2. Paris: L'Harmattan.

Cook, Guy ed. (2008). The Language of Advertising. Major Themes in English Studies. London, UK: Routledge.

Hurd, Stella and Lewis, Tim eds. (2008). Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition. Bristol, UK: Multilingual Matters.

Adams, H. and Nicolson, M. (2008). The Languages Classroom: comfort zone or obstacle course. In: BAAL, 2008, Greenwich University.

�lvarez, Inma; Beaven, Tita and Garrido, Cecilia (2008). Strategies for acquiring intercultural communication. In: Hurd, Stella and Lewis, Timothy eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 179–195.

Astruc, Llu�sa (2008). Cortesia y entonacion: las interrogativas absolutas en catalan. Revista de Letras, 7 pp. 41–53.

Baumann, Uwe; Shelley, Monica; Murphy, Linda and White, C. (2008). New challenges: the role of the tutor in the teaching of languages at a distance. Distances et savoirs, 6(3) pp. 364–392.

Coffin, Caroline and O'Halloran, Kieran (2008). Researching argumentation in educational contexts: New methods, new directions. International Journal of Research and Method in Education, 31(3) pp. 219–227.

Collins, Trevor; Gaved, Mark; Mulholland, Paul; Kerawalla, Cindy; Twiner, Alison; Scanlon, Eileen; Jones, Ann; Littleton, Karen; Conole, Grainne and Blake, Canan (2008). Supporting location-based inquiry learning across school, field and home contexts. In: Proceedings of the MLearn 2008 Conference, 7-10 Oct 2008, Ironbridge Gorge, Shropshire, UK.

Cook, Guy (2008). Hocus Pocus or God�s Truth: the dual identity of Michael Stubbs. In: Gerbig, Andrea and Mason, Oliver eds. Language, People, Numbers: Corpus Linguistics and Society. Language and Computers : Studies in Practical Linguisiics. Amsterdam: Rodopi, pp. 350–327.

Cook, Guy (2008). Advertising and Public Relations. In: Koller, Veronika and Wodak, Ruth eds. Language and Communication in the Public Sphere. Handbook of Applied Linguistics, 4. New York: Mouton de Gruyter, pp. 113–138.

Dickens, Alison; Donnarumma, David and MacDiarmid, Carole (2008). Introducing Learning Object Creator: a tool for creating your own e-learning materials. In: E-Learning Symposium, 25 Jan 2008, Southampton, U.K..

Donnarumma, David (2008). Using the Learning Object Creator Tool and Course Genie to develop academic skills' materials. In: 5th LDHEN Symposium. Learning Development: Who Needs It?, 17-18 Mar 2008, University of Bradford.

Donnarumma, David and Rose, Allan (2008). From description to analysis, developing an embedded approach to learning advice for social work students. In: 10th UK Joint Social Work Education Conference with the 2nd UK Social Work Research Conference, 9-11 Jul 2008, Cambridge University.

Flewitt, Rosie (2008). Multimodal literacies. In: Marsh, Jackie and Hallet, Elaine eds. Desirable Literacies: Approaches to Language and Literacy in the Early Years. London, UK: Sage, pp. 122–366.

Hauck, Mirjam and Hampel, Regine (2008). Strategies for online environments. In: Hurd, Stella and Lewis, Timothy eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Clevedon, UK: Multilingual Matters, pp. 283–302.

Hauck, Mirjam and Youngs, Bonnie L. (2008). Telecollaboration in multimodal environments: the impact on task design and learner interaction. Computer Assisted Language Learning, 21(2) pp. 87–124.

Hubscher-Davidson, S�verine (2008). A Reflection on Action Research Processes in Translator Training: Project on Group Work in Level 2 Translation Classes. The Interpreter and Translator Trainer, 2(1) pp. 75–92.

Hubscher-Davidson, S�verine (2008). Meeting Students� Expectations on Undergraduate Translation Programmes. In: Pellatt, Valerie and Minelli, Elena eds. Proceedings of the Bath Symposium. Cambridge Scholars Publishing, pp. 26–35.

Hultgren, Anna Kristina (2008). Reconstructing the sex dichotomy in language and gender research: some advantages of using correlational sociolinguistics. In: Harrington, Kate; Litosseliti, Lia; Sauntson, Helen and Sunderland, Jane eds. Gender and Language Research Methodologies. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 29–42.

Hurd, Stella (2008). Investigating affect in a distance language learning context: approaches and methods. RTVU ELT Express, China, 21(2)

Hurd, Stella (2008). Second language learning at a distance: Metacognition, affect, learning strategies and learner support in relation to the development of autonomy. Volume 1: Introduction to the published work. PhD thesis The Open University.

Hurd, Stella (2008). Second language learning at a distance: Metacognition, affect, learning strategies and learner support in relation to the development of autonomy. Volume 2: Submitted publications. PhD thesis The Open University.

Hurd, Stella (2008). Affective factors and strategy use in a distance language context: a pilot study using think-aloud verbal protocols. Texas Papers in Foreign Language Education, 11(1) pp. 133–158.

Hurd, Stella (2008). Affect and strategy use in independent language learning. In: Hurd, Stella and Lewis, Tim eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition. Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 218–236.

Kerr, Ron (2008). Discourse and leadership: Using the paradigm of the permanent state of emergency. Critical Discourse Studies, 5(3) pp. 201–216.

Kerr, Ron (2008). Transferring new public management to the periphery: UK international development organizations applying project technology to China. International Studies of Management and Organization, 38(4) pp. 58–77.

Kerr, Ron (2008). International development and the new public management: Projects and logframes as discursive technologies of governance. In: Dar, Sadhvi and Cooke, Bill eds. The New Development Management. London & New York: Zed Books, pp. 91–110.

Kukulska-Hulme, Agnes and Shield, Lesley (2008). An overview of mobile assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction. ReCALL, 20(3) pp. 271–289.

Leal, Joanne and Rossade, Klaus-Dieter (2008). Negotiating gender, sexuality and ethnicity in Fatih Akin's and Thomas Arslan's Urban Spaces. German as a Foreign Language, 2008(3) pp. 59–87.

Leedham, Maria (2008). �Enjoyable�, �okay� or �rather pointless�? An exploration of Chinese and British students' views on innovative and traditional assignment types in UK universities. In: Promoting Partnership: Responding to the Needs of the East Asian Learner in Higher Education, 12-13 Jul 2008, Portsmouth.

Leedham, Maria (2008). From traditional essay to "Ready Steady Cook" presentation: Reasons for innovative changes in Higher Education assignments. In: WDHE (Writing Development in Higher Education) Conference, 25-27 Jun 2008, Strathclyde University.

Leedham, Maria (2008). Searching corpora of Chinese and British writers for lexicalised language. In: Crossculturality: English Studies and World Literature in China, 24-25 Apr 2008, Beijing University, China.

Leedham, Maria (2008). Searching corpora of Chinese and British writers for lexicalised language. In: Chinese Postgraduate Network, 15-16 Mar 2008, Oxford.

Leedham, Maria (2008). Book review of: English Language Teaching in China: New approaches, Perspectives and Standards. East Asian Learner, 4(1) pp. 51–52.

Lillis, Theresa (2008). Ethnography as method, methodology, and "deep theorizing": closing the gap between text and context in academic writing research. Written Communication, 25(3) pp. 353–388.

Lillis, Theresa and Hewings, Ann (2008). Trajectories of knowledge production: English medium academic writing for national, transnational and international journals. ESRC, Swindon, UK.

Lillis, Theresa; Hewings, Ann and Curry, Mary Jane (2008). The impact of global English on local knowledge production psychology in four national contexts. In: GlobEng: International Conference on Global English, 14-16 Feb 2008, Polo Zanotto, University of Verona, Verona, Italy.

Lockett, Nigel; Kerr, Ron and Robinson, Sarah (2008). Multiple perspectives on the challenges for knowledge transfer between higher education institutions and industry. International Small Business Journal, 26(6) pp. 661–681.

Murphy, Linda (2008). Supporting learner autonomy: Developing practice through the production of courses for distance learners of French, German and Spanish. Language Teaching Research, 12(1) pp. 83–102.

Murphy, Linda (2008). Learning logs and strategy development for distance and other independent language learners. In: Hurd, Stella and Lewis, Tim eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition. Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 199–217.

Murphy, Linda (2008). Integrating strategy instruction into learning materials. In: Hurd, Stella and Lewis, Tim eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition. Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 303–320.

Nicolson, Margaret and Adams, Helga (2008). Travelling in space and encounters of the third kind: Distance language learner negotiation of speaking activities. Innovation in Language Learning and Teaching, 2(2) pp. 105–116.

North, Sarah; Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2008). Using exchange structure analysis to explore argument in text-based computer conferences. International Journal of Research and Method in Education, 31(3) 257 -276.

Peachey, Anna; Gillen, Julia and Ferguson, Rebecca (2008). Fluid leadership in a multi-user virtual environment educational project with teenagers: Schome Park. In: Ecologies of Diversities: The Developmental and Historical Interarticulation of Human Mediational Forms: Meeting of the International Society for Cultural and Activity Research, 8-13 Sep 2008, San Diego, CA, USA.

Proudfoot, Anna (2008). �Andante�: Beginners� Italian at the Open University. Tuttitalia(35) pp. 17–18.

Rai, Lucy (2008). Student writing in social work education. PhD thesis The Open University.

Rossade, Klaus-Dieter and Leal, Joanne (2008). Introduction: cultural responses to migration experiences since unification. German as a Foreign Language, 2008(3) pp. 1–3.

Rossade, Klaus-Dieter and Leal, Joanne (2008). Cinema and migration since unification. German as a Foreign Language, 2008(1) pp. 1–5.

Scanlon, Eileen; Jones, Ann; Collins, Trevor; Conole, Grainne; Gaved, Mark; Kerawalla, Lucinda; Littleton, Karen; Mulholland, Paul; Twiner, Alison and Blake, Canan (2008). Investigating personal inquiry: An activity theory approach. In: Proceedings of mLearn, 8-10 Oct 2008, Wolverhampton, UK.

Seargeant, Philip (2008). Ideologies of English in Japan: the perspective of policy and pedagogy. Language Policy, 7(2) pp. 121–142.

Seargeant, Philip (2008). Language, ideology and 'English within a globalized context'. World Englishes, 27(2) pp. 217–232.

Shield, Lesley and Kukulska-Hulme, Agnes (2008). Special issue of ReCALL on Mobile Assisted Language Learning. Cambridge University Press.

Shrestha, Prithvi (2008). Book Review: Language Planning and Policy in the Pacific, Vol. 1: Fiji, The Philippines and Vanuatu by Richard B. Baldauf, Jr. and Robert B. Kaplan. Language Policy, 7(4) pp. 369–371.

Shrestha, Prithvi (2008). ELT, ESP & EAP in Nepal: whose interests are served? In: Krzanowski, Mark ed. EAP and ESP in Developing Countries: State of Play vs Actual Needs and Wants. Canterbury: IATEFL (ESP SIG), pp. 191–210.

Stickler, Ursula (2008). Chatting, Chatten or Chattare: Using a Multilingual Workspace for Language and Culture Learning. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 3 pp. 69–76.

Stickler, Ursula (2008). Chatting, chatten or chattare: Using a multilingual workspace for language and culture learning. In: Interactive Computer Aided Learning (ICL) International Conference, 24-26 Sep 2008, Villach, Austria.

Stickler, Ursula and Lewis, Tim (2008). Collaborative language learning strategies in an email tandem exchange. In: Hurd, Stella and Lewis, Timothy eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition (33). Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 237–261.

Truman, Mike (2008). Self-correction strategies in distance language learning. In: Hurd, Stella and Lewis, Timothy eds. Language Learning Strategies in Independent Settings. Second Language Acquisition. Bristol: Multilingual Matters, pp. 262–282.

Twiner, Alison; Banyard, Philip and Underwood, Jean (2008). Transition between educational sectors and discontinuities of ICT resource and pedagogy. Computers in the Schools, 24(3-4) pp. 139–152.

Vizcaino Ortega, Francisco; Cabrera Abreu, Mercedes; Estebas Vilaplana, Eva and Astruc-Aguilera, Lluisa (2008). The phonological representation of edge tones in Spanish alternative questions. Language Design pp. 31–38.

2007

Goodman, Sharon; Graddol, David and Lillis, Theresa eds. (2007). Re-designing English. London, UK: Routledge.

Maybin, Janet; Mercer, Neil and Hewings, Ann eds. (2007). Using English. London, UK: Routledge.

NicNeacail, Mairead and MacIver, Matthew eds. (2007). Foghlam Tro Mheadhan na G�idhlig. Policy and Practice in Education. Edinburgh: Dunedin Academic Press.

Astruc, Lluisa and Nolan, Francis (2007). Variation in the intonation of sentential adverbs in English and Catalan. In: Riad, Tomas and Gussenhoven, Carlos eds. Tones and Tunes, Volume 1: Typological Studies in Word and Sentence Prosody. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 233–262.

Astruc-Aguilera, Lluisa and Nolan, Francis (2007). Variation in the intonation of extra-sentential elements. In: Prieto, Pilar; Mascaro, Joan and Sole, Maria-Josep eds. Segmental and Prosodic Issues in Romance Phonology. Current Issues in Linguistic Theory (282). John Benjamins, pp. 85–107.

Baumann, Uwe (2007). Developing autonomy and intercultural competence in a distance learning environment. In: Gardner, David ed. Learner autonomy: integration and support. Learner autonomy, 10. Dublin: Authentik Language Learning Resources Ltd, pp. 93–112.

Beaven, Tita (2007). A life in the sun: Accounts of new lives abroad as intercultural narratives. Language and Intercultural Communication, 7(3) pp. 188–202.

Butcher, John; Sinka, Indra and Troman, Geoff (2007). Exploring diversity: teacher education policy and bilingualism. Research Papers in Education, 22(4) pp. 483–501.

Cable, C.; Goodliff, G. and Attar, D. (2007). Work-based learning and transitions in professional identity: women in the early years workforce. In: Women in Lifelong Learning Network, 18 May 2007, Birkbeck College, University of London.

Cook, Guy (2007). A Thing of the Future: translation in language learning. International Journal of Applied Linguistics, 17(3) pp. 396–401.

Cook, Guy (2007). An unmarked improvement: using translation in ELT. In: 41st IATEFL Annual Conference and Exhibition, 18-22 Apr 2007, Aberdeen.

Cook, Guy (2007). �This we have done�. The different vagueness of poetry and Public realtions. In: Cutting, Joan ed. Vague Language Explored. London: Palgrave, pp. 21–39.

Donnarumma, David and Gill, Mundeep (2007). Perceptions of learning support or advice. In: Learnhigher CETLs Research Symposium, 26 Jun 2007, Liverpool Hope University, UK.

Flewitt, Rosie and Nind, Melanie (2007). Parents choosing to combine special and inclusive early years settings: the best of both worlds? European Journal of Special Needs Education, 22(4) pp. 425–441.

Gillen, J.; Littleton, K.; Twiner, A.; Staarman, J. K. and Mercer, N. (2007). Using the interactive whiteboard to resource continuity and support multimodal teaching in a primary science classroom. Journal of Computer Assisted Learning, 24(4) pp. 348–358.

Gillen, Julia; Cameron, Catherine Ann; Tapanya, Sombat; Pinto, Giuliana; Hancock, Roger; Young, Susan and Accorti Gamannossi, Beatrice (2007). ‘A day in the life’: advancing a methodology for the cultural study of development and learning in early childhood. Early Child Development and Care, 177(2) pp. 207–218.

Gillen, Julia and Hancock, Roger (2007). Children at play in safe domestic spaces. In: Developmental Social Cognitive Neuroscience: 37th Annual Meeting of the Jean Piaget Society, 31 May - 2 Jun 2007, Amsterdam, The Netherlands.

Gillen, Julia; Hancock, Roger; Cameron, C. A. and Pinto, Giuliana (2007). How versatile is video data?: Connecting methodology to theory in an international study of two year old girls. In: Developmental Social Cognitive Neuroscience: 37th Annual Meeting of the Jean Piaget Society, 31 May - 2 Jun 2007, Amsterdam, The Netherlands.

Gillen, Julia; Kleine Staarman, Judith; Littleton, Karen; Mercer, Neil and Twiner, Alison (2007). A �learning revolution�? Investigating pedagogic practices around interactive whiteboards in British Primary classrooms. Learning, Media and Technology, 32(3) pp. 243–256.

Goodman, Sharon (2007). Market forces speak English. In: Maybin, Janet; Mercer, Neil and Hewings, Ann eds. Using English. London, UK: Routledge, pp. 141–180.

Hancock, Roger and Gillen, Julia (2007). Safe places in domestic spaces: Two-year-olds at play in their homes. Children's Geographies, 5(4) pp. 337–351.

Hauck, Mirjam (2007). Critical success factors in a TRIDEM exchange. ReCALL, 19(2) pp. 202–223.

Hauck, Mirjam and Lewis, Tim (2007). The Tridem Project. In: O'Dowd, Robert ed. Online Intercultural Exchange: An Introduction for Foreign Language Teachers. Language for Intercultural Communication andEducation (15). Bristol, UK: Multilingual Matters, pp. 250–258.

Heins, Barbara; Duensing, Annette; Stickler, Ursula and Batstone, Carolyn (2007). Spoken interaction in online and face-to-face language tutorials. Computer Assisted Language Learning, 20(3) pp. 279–295.

Hewings, A. and Coffin, C. (2007). Writing in multi-party computer conferences and single authored assignments: Exploring the role of writer as thinker. Journal of English for Academic Purposes, 6(2) pp. 126–142.

Hewings, Ann; Coffin, Caroline and North, Sarah (2007). Supporting undergraduate students� acquisition of academic argumentation strategies through computer conferencing. Higher Education Academy, UK.

Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Mayor, Barbara (2007). Academic writing in English. In: Mercer, Neil; Swann, Joan and Mayor, Barbara eds. Learning English. London, UK: Routledge, pp. 227–252.

Hubscher-Davidson, Severine (2007). Personalities in Translation. In: Research Seminar Series, Nov 2007, University of Newcastle.

Hurd, Stella (2007). Anxiety and non-anxiety in a distance language learning environment: The distance factor as a modifying influence. System, 35 pp. 487–508.

Hurd, Stella (2007). Distant Voices: Learners' Stories About the Affective Side of Learning a Language at a Distance. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(2) pp. 242–259.

Kan, Qian (2007). Colloquial Chinese 2. London, UK: Routledge.

Lewis, Timothy and Stickler, Uschi (2007). Les strat�gies collaboratives d�apprentisssage lors d�un �change en tandem via Internet. Revue LIDIL(36) pp. 163–188.

Lillis, Theresa and Scott, Mary (2007). Defining academic literacies research: issues of epistemology, ideology and strategy. Journal of Applied Linguistics, 4(1) pp. 5–32.

Littleton, Karen; Twiner, Alison; Gillen, Julia; Kleine Staarman, Judith and Mercer, Neil (2007). Orchestration with the Interactive Whiteboard. In: Developing Potentials for Learning 12th Biennial Conference for Research on Learning and Instruction, 28 Aug - 1 Sep 2007, University of Szeged, Budapest.

Martin, Dave; Coffin, Caroline and North, Sarah (2007). What�s your claim? Developing pupils� historical argument skills using asynchronous text based computer conferencing. Teaching History, 2007(126) 32 -37.

Mayor, Barbara; Hewings, Ann; North, Sarah; Swann, Joan and Coffin, Caroline (2007). A Linguistic analysis of Chinese and Greek L1 scripts for IELTS Academic Writing Task 2. In: Taylor, Linda and Falvey, Peter eds. IELTS Collected Papers: Research in speaking and writing assessment. Studies in language testing (19). Cambridge, UK: Cambridge University Press, pp. 250–315.

Monaghan, Frank and Mayor, Barbara (2007). English in the curriculum. In: Mercer, Neil; Swann, Joan and Mayor, Barbara eds. Learning English. London, UK: Routledge, pp. 151–176.

Murphy, Linda (2007). Supporting learner autonomy: theory and practice in a distance learning context. In: Gardner, David ed. Learner Autonomy 10: Integration and support. Authentik books for language teachers, 10. Dublin, Ireland: Authentik Language Learning Resources Ltd, pp. 72–92.

NicNeacail, Mairead and MacIomhair, M�ta (2007). Co-theacsan is na dh'fhaodas tighinn. In: NicNeacail, Mairead and MacIver, Matthew eds. Foghlam tro Mheadhan na G�idhlig. Policy and Practice in Education. Edinburgh: Dunedin Academic Press, pp. 70–81.

Nind, Melanie; Flewitt, R. and Payler, J.K. (2007). Combining "special" and "inclusive" settings in the early years: children's experiences of environments in a state of change. In: British Educational Research Association Annual Conference, 5-8 Sep 2007, Institute of Education, University of London, British Education Index.

Noriega-Sanchez, Maria and Pe�a Calvo, Alicia (2007). Mortadelo de la Mancha: el c�mic como parodia y su aplicaci�n pedag�gica. In: Leinen, Frank and Rings, Guido eds. Bilderwelten, Textwelten, Comicwelten. Romanistische Begegnungen mit der Neunten Kunst. M�nchen: Meidenbauer, pp. 333–349.

North, S. (2007). 'The Voices, the voices': creativity in online conversation. Applied Linguistics, 28(4) pp. 491–496.

O'Halloran, Kieran (2007). Critical discourse analysis and the Corpus-Informed Interpretation of Metaphor at the Register Level. Applied Linguistics, 28(1) pp. 1–24.

O'Halloran, Kieran (2007). The subconscious in James Joyce�s �Eveline�: a corpus stylistic analysis that chews on the �Fish hook�. Language and Literature, 16(3) pp. 227–244.

O'Halloran, Kieran (2007). Corpus-assisted literary evaluation. Corpora, 2(1) pp. 33–63.

P�rez Cavana, M. (2007). Improving language learning through knowledge of personal language learning style. In: 41st International Annual IATEFL Conference and Exhibition, 18-22 Apr 2007, Aberdeen.

P�rez Cavana, Maria (2007). Integrating learning styles awareness in the ELP. In: CercleS Conference, 'The European Language Portfolio: Its role and Potential in University Language Learning', Applied Language Centre, 07-09 Jun 2007, University College, Dublin.

Ramirez Verdugo, Dolores Ramirez; Astruc, Lluisa and Moran, Berta (2007). Entonacion interrogativa en espanol y en ingles. In: Dorta, Josefa ed. La prosodia en el �mbito ling��stico rom�nico. Madrid: La Pagina Ediciones, pp. 210–232.

Rosell-Aguilar, Fernando (2007). Top of the Pods - In search of a podcasting �podagogy� for language learning. Computer Assisted Language Learning, 20(5) pp. 471–492.

Rosell-Aguilar, Fernando (2007). Changing tutor roles in online tutorial support for Open Distance Learning through audio-graphic SCMC. JALT CALL Journal, 3(1-2) pp. 81–94.

Rossade, Klaus-Dieter (2007). "Dem Zeitgeist Erlegen": Benno von Wiese und der Nationalsozialismus. Studien zur Wissenschafts- und Universit�tsgeschichte, 9. Heidelberg: Synchron (Wissenschaftsverlag der Autoren).

Seargeant, Philip (2007). Discursive diversity in the textual articulation of epidemic disease in Early Modern England. Language and Literature, 16(4) pp. 339–360.

Shrestha, Prithvi (2007). Using Stories with Young Learners. In: Krzanowski, Mark ed. Current Developments in ESP, EAP and EOP. Canterbury, UK [ebook]: IATEFL (ESP SIG), pp. 231–235.

Stickler, Ursula; Batstone, Carolyn; Duensing, Annette and Heins, Barbara (2007). Distant Classmates: Speech and silence online and telephone language tutorials. European Journal of Open, Distance and e-Learning, 2

Stickler, Ursula; Batstone, Carolyn; Duensing, Annette and Heins, Barbara (2007). �Distant Classmates: speech and silence in online and telephone language tutorials�. European Journal of Open, Distance and e-Learning, 2007(2)

Stickler, Ursula and Hampel, Regine (2007). Designing online tutor training for language courses: a case study. Open Learning, 22(1) pp. 75–85.

Stickler, Ursula and Hampel, Regine (2007). "What I think works well...." Learners' evaluation and actual usage of online tools. In: Interactive Computer Aided Learning (ICL) International Conference, 26-28 Sep 2007, Villach, Austria.

Swann, J. and Sinka, I. (2007). Style shifting, code switching. In: Graddol, David; Leith, Dick; Swann, Joan; Rhys, Martin and Gillen, Julia eds. Changing English. London, UK: Routledge.

Tagg, Caroline (2007). Corpus-based analysis of SMS text messaging. In: Teo, Peter and Ho, Caroline Mei Lin eds. Discourse in the Modern World: perspectives and challenges. Singapore: McGraw-Hill Education, pp. 267–284.

Twiner, Alison; Gillen, Julia; Kleine Staarman, Judith; Littleton, Karen and Mercer, Neil (2007). Orchestration with the interactive whiteboard: provisionality and permanence. In: ALT-C 2007: Beyond Control: Association of Learning Technologies Conference, 4-6 Sep 2007, Nottingham, UK.

Underwood, Jean; Dillon, Gayle; Farnsworth, Bill and Twiner, Alison (2007). Reading the road: the influence of age and sex on child pedestrians' perceptions of road risk. British Journal of Psychology, 98(1) pp. 93–110.

Xiao, Junhong and Hurd, Stella (2007). Language Learning Strategies in Distance English Learning: A Study of Learners at Shantou Radio and Television University, China. Journal of Asia TEFL, 4(2) pp. 141–164.

2006

Baumann, Uwe and Duensing, Annette eds. (2006). Developing writing skills in German. London: Routledge.

Goodman, Sharon and O'Halloran, Kieran eds. (2006). The Art of English: Literary Creativity. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.

Astruc, Lluisa and Prieto, Pilar (2006). Stress and accent: Acoustic correlates of metrical prominence in Catalan. In: ITRW on Experimental Linguistics, 28-30 Aug 2006, Athens, Greece.

Astruc, Lluisa and Prieto, Pilar (2006). Acoustic cues of stress and accent in Catalan. In: Speech Prosody 2006, 2-5 May 2006, Dresden, Germany.

Attar, Dena (2006). Public space and private confusions: the problems of handling email petitions. a/b: Auto/Biography Studies, 21(1) pp. 32–43.

Banyard, Philip; Underwood, Jean and Twiner, Alison (2006). Do enhanced communication technologies inhibit or facilitate self-regulated learning? European Journal of Education, 41(3 & 4) pp. 473–489.

Baumann, Uwe (2006). Erlebte Geschichte. In: Baumann, Uwe and Duensing, Annette eds. Developing writing skills in German. London: Routledge, pp. 144–162.

Baumann, Uwe and Hampel, Regine (2006). Medien - von der Zeitung zum Internet. In: Baumann, Uwe and Duensing, Annette eds. Developing writing skills in German. London: Routledge, pp. 60–84.

Baumann, Uwe and Shelley, Monica (2006). Distance learners of German and intercultural competence. Open Learning, 21(3) pp. 191–204.

Baumann, Uwe; Shelley, Monica; Murphy, Linda and White, Cynthia (2006). Language tutors at the OUUK – their (e)-competencies in Open and Distance Learning. In: EDEN 2006 Annual Conference, 14-17 Jun 2006, Vienna, Austria.

Beishuizen, Jos; Van Boxel, Patris; Banyard, Philip; Twiner, Alison; Vermeij, Helle and Underwood, Jean (2006). The introduction of portfolios in Higher Education: a comparative study in the UK and the Netherlands. European Journal of Education, 41(3&4) pp. 491–508.

Coffin, C. and O'Halloran, K. (2006). The role of appraisal and corpora in detecting covert evaluation. Functions of Language, 13(1) pp. 77–110.

Cook, Guy (2006). Why play with language? In: Maybin, Janet and Swann, Joan eds. The Art of English: Everyday Creativity. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 37–45.

Cook, Guy; Robbins, Peter T. and Pieri, Elisa (2006). 'Words of Mass Destruction': British coverage of the Genetically Modified food debate, expert and non-expert reactions. Public Understanding of Science, 15(1) pp. 5–29.

Donohue, James P. (2006). How to support a one-handed economist: the role of modalisation in economic forecasting. English for Specific Purposes, 25(2) pp. 200–216.

Duensing, Annette; Stickler, Ursula; Batstone, Carolyn and Heins, Barbara (2006). Face-to-face and online interactions - is a task a task? Journal of Learning Design, 1(2) pp. 35–45.

Ebeling, Signe and Leedham, Maria (2006). What can the BAWE Corpus tell us about student development? In: Writing Development in Higher Education (WDHE) Conference, 11-12 May 2006, The Open University, Milton Keynes.

Flewitt, Rosie (2006). Using video to investigate preschool classroom interaction: education research assumptions and methodological practices. Visual Communication, 5(1) pp. 25–50.

Gallardo, Matilde (2006). La perspectiva intercultural en los libros para la ense�anza de lenguas modernas.Un enfoque hist�rico. In: Caminos Actuales de la Historiograf�a Ling��stica. Actas del V Congreso Internacional de la SEHL, Nov 2005, University of Murcia.

Gallardo, Matilde (2006). Anglo-Spanish grammar books published in England in the nineteenth century. Bulletin of Spanish Studies, Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal and Latin America, 83(1) pp. 73–98.

Garrido, Cecilia and �lvarez, Inma (2006). Language teacher education for intercultural understanding. European Journal of Teacher Education, 29(2) pp. 163–179.

Gillen, Julia; Kleine Staarman, Judith; Littleton, Karen; Mercer, Neil and Twiner, Alison (2006). A �Learning Revolution�? Investigating Pedagogic Practices around Interactive Whiteboards in British Primary Classrooms. In: Paper presented at the American Educational Research Association conference, 2006, 7-11 Apr 2006, San Francisco, USA.

Goodman, Sharon (2006). Literature and Technology. In: Goodman, Sharon ed. The Art of English: Literary Creativity. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 299–363.

Goodman, Sharon (2006). Word and Image. In: Goodman, Sharon ed. The Art of English: Literary Creativity. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 244–298.

Hampel, Regine and Hauck, Mirjam (2006). Computer-mediated language learning: Making meaning in multimodal virtual learning spaces. JALT CALL Journal, 2(2) pp. 3–18.

Hancock, Roger and Gillen, Julia (2006). I pasti, gli aretfatti e la trasmissione dei valori (Eating artefacts and the communciation of values). Rassegna di Psicologia, 23(3) pp. 41–59.

Harper, Felicity and Hamer, Melanie (2006). Facilitating access to further languages: trialling materials combining parallel texts with reflective learning. Language Learning Journal, 34(1) pp. 14–24.

Hauck, Mirjam and Stickler, Ursula (2006). What does it take to teach online? CALICO Journal, 23(3) pp. 463–475.

Hewings, Ann and Coffin, Caroline (2006). Formative interaction in online writing: making disciplinary expectations explicit. In: Hyland, Ken and Hyland, Fiona eds. Feedback in Second Language Writing: contexts and issues. Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Hewings, Ann and North, Sarah (2006). Emergent disciplinary: a comparative study of theme in undergraduate essays in geography and history of science. In: Whittaker, Rachel; McCabe, Anne and O'Donnell, Mick eds. Language and Literacy: Functional Approaches. London, UK: Continuum, pp. 266–281.

Hewings, Ann and North, Sarah (2006). The use of theme as a textual organiser in undergraduate essays. In: Whittaker, Rachel; O'Donnell, Mick and McCabe, Anne eds. Language and Literacy: Functional Approaches. London, UK: Continuum International Publishing Group, pp. 257–274.

Hultgren, Anna Kristina (2006). �Thanks for your call, Kevin�: Terms of address in call centre service transactions. In: Sociolinguistics Symposium 16, University of Limerick, 6-8 Jul 2006, Limerick, Ireland.

Hultgren, Anna Kristina and Cameron, Deborah (2006). 'Communication skills�: The downside. In: Talking across the world, 24-25 Feb 2006, Manila, Philippines.

Hurd, Stella (2006). Individual learner differences and distance language learning: an overview. RTVU ELT Express, 12(4)

Hurd, Stella (2006). Towards a better understanding of the dynamic role of the distance language learner: learner perceptions of personality, motivation, roles, and approaches. Distance Education, 27(3) pp. 303–329.

Hurd, Stella (2006). Open and distance language learning at the Shantou Radio and TV University, China, and the Open University, United Kingdom: a cross?cultural perspective. Open Learning, 21(3) pp. 205–219.

Leedham, Maria (2006). Do I speak better?: A longitudinal study of lexical chunking in the spoken language of two Japanese students. East Asian Learner, 2(2)

Leedham, Maria (2006). �Do I speak better?� A longitudinal study of lexical chunking in the spoken language of two Japanese students. The East Asian Learner, 2(2)

Lewis, Timothy (2006). When teaching is learning: A personal account of learning to teach online. CALICO Journal, 23(3) pp. 581–600.

Lillis, T. (2006). Readers and Writers. In: Goodman, Sharon and O'Halloran, Kieran eds. The Art of English: literary creativity. London: Palgrave Macmillan, pp. 414–462.

Lillis, T.M. (2006). 'Academic Literacies' Research as Pedagogy: Dialogues of Participation. In: Ganobscik-Williams, Lisa ed. Teaching academic writing in UK Higher Education : Theories, practices and models. Universities into the 21st Century. Basingstoke, Hampshire: Palgrave.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2006). Professional academic writing by multilingual scholars: interactions with literacy brokers in the production of English-medium texts. Written Communication, 23(1) pp. 3–35.

Lillis, Theresa and Curry, Mary Jane (2006). Reframing notions of competence in scholarly writing: From individual to networked activity. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 53(Special Is) pp. 63–78.

Lillis, Theresa and North, Sarah (2006). Academic writing. In: Potter, Stephen ed. Doing postgraduate research (2nd ed). Open University series. London: Sage, pp. 114–151.

Murphy, L.; Shelley, M. A.; White, C. and Baumann, U. (2006). Language teaching at a distance: establishing key principles to develop professional practice. In: CILT/LLAS Conference: Crossing Frontiers: Languages and the international dimension, 6-7 Jul 2006, Cardiff University.

Murphy, Linda; Shelley, Monica; White, Cynthia and Baumann, Uwe (2006). Developing effective distance language tutors: Are generic competencies enough? In: 22nd ICDE World Conference on Distance Education, 3-6 Sep 2006, Brazil.

Nind, Melanie and Flewitt, Rosie (2006). Parents' choice of education for their young children: lessons for inclusive education. In: European Conference of Educational Research, 11-15 Sep 2006, University of Geneva.

Rosell-Aguilar, Fernando (2006). Online tutorial support in open distance learning through audio-graphic SCMC: tutor impressions. JALT-CALL Journal, 2(2) pp. 37–52.

Rosell-Aguilar, Fernando (2006). The face-to-face and the online learner: a comparative study of tutorial support for Open and Distance Language Learning and the learner experience with audio-graphic SCMC. The Reading Matrix, 6(3) pp. 248–268.

Rossade, Klaus-Dieter (2006). Lebensumst�nde. In: Duensing, Annette and Baumann, Uwe eds. Developing Writing Skills in German. London: Routledge in association with the Open University Press, pp. 4–20.

Shelley, Monica; White, Cynthia; Baumann, Uwe and Murphy, Linda (2006). "It's a unique role!" Perspectives on tutor attributes and expertise in distance language teaching. International Review of Research in Open and Distance Learning, 7(2)

Shield, L. and Kukulska-Hulme, A. (2006). Are Language learning websites special? Towards a research agenda for discipline-specific usability. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 15(3) pp. 349–369.

Shrestha, Prithvi (2006). English language needs of learners on the Openings/Level 1 courses in the Open University: a pilot study of tutors� perspective. EAL SIG (OU), Milton Keynes, UK.

Stickler, Ursula (2006). Asesoramiento tandem centrado en la ayuda al estudiante. In: Ojanguren S�nchez, Ana and Blanco-H�lscher, Margarita eds. El Aprendizaje Aut�nomo de Lenguas en Tandem: Principios, estrategias y experiencas de integracion. Oviedo: Universidad de Oviedo, pp. 115–123.

Stickler, Ursula; Batstone, Carolyn; Duensing, Annette and Heins, Barbara (2006). Distant Classmates: comparing online and telephone language tutorials. In: ICL 2006, 27-29 Sep 2006, Villach, Austria.

Stickler, Ursula and Hauck, Mirjam (2006). What does it Take to Teach Online? Towards a Pedagogy for Online Language Teaching and Learning. CALICO Journal, 23(3)

Stickler, Ursula and Lewis, Tim (2006). Aprendizaje t�ndem y competencia intercultural. In: Ojanguren S�nchez, Ana and Blanco-H�lscher, Margarita eds. El Aprendizaje Aut�nomo de Lenguas en Tandem: Principios, estrategias y experiencas de integracion. Oviedo: Universidad de Oviedo, pp. 90–102.

Stickler, Ursula and Pleines, Christine (2006). Glaube und Gesellschaft. In: Duensing, Annette and Baumann, Uwe eds. Developing Writing Skills in German. London: Routledge, pp. 127–144.

2005

Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. (2005). Success with languages. Routledge Study Guides. London, UK: Routledge.

O'Halloran, K. A. and Coffin, C. eds. (2005). Getting Started. Describing the grammar of speech and writing. Milton Keynes, U.K.: The Open University.

Adinolfi, Lina; Pleines, Christine; Harper, Felicity; Beaven, Tita; Smith, Pete; Hassan, Xaviere; Adams, Helga and Nicolson, Margaret (2005). Developing competence in the language (2): Writing and speaking skills. In: ed. Success wtih Languages. Routledge Study Guides. Abingdon, UK: Routledge, pp. 110–139.

Astruc-Aguilera, Lluisa (2005). The form and function of extra-sentential elements. Cambridge Occasional Papers in Linguistics, 2 pp. 1–25.

Attar, Dena (2005). Dismay and disappointment: perspectives of inexperienced adult learners on becoming webpage readers. International Journal of Educational Research, 43(7-8) pp. 495–508.

Baumann, U.; Shelley, M. A.; Murphy, L. and Whit, C. (2005). Teaching languages at a distance: Towards an understanding of the tutor’s role. In: EADTU Conference, 10-11 Nov 2005, Rome.

Baumann, Uwe (2005). Managing change in an academic environment: the German programme at the OUUK. In: Evans, T.D.; Smith, P. and Stacey, E. eds. Research in Distance Education (RIDE), Volume 6. Geelong: Deakin University, pp. 98–107.

Baumann, Uwe and Shelley, Monica (2005). Assessing intercultural competence gain in a German distance learning course for adults. In: Holmberg, Borje; Shelley, Monica and White, Cynthia eds. Distance education and languages: evolution and change. New perspectives on language and education. Clevedon, UK: Multilingual Matters, pp. 119–139.

Coffin, C. and Hewings, A. (2005). Engaging electronically: using CMC to develop students' argumentation skills in Higher Education. Language and Education, 19(1) pp. 32–49.

Coffin, C. and O'Halloran, K. (2005). Finding the global groove: theorising and analysing dynamic reader positioning using APPRAISAL, corpus and a concordancer. Critical Discourse Studies, 2(2) pp. 143–163.

Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2005). Language, learning and electronic communications media. International Journal of Educational Research, 43(7-8) pp. 427–431.

Coffin, Caroline and O'Halloran, Kieran (2005). Packaging and Staging information. In: O'Halloran, K. A. ed. Getting Inside English: Interpreting Texts. Milton Keynes, U.K.: The Open University, pp. 49–100.

Coffin, Caroline; Painter, Clare and Hewings, Ann (2005). Argumentation in a multi party asynchronous computer mediated conference: a generic analysis. Australian Review of Applied Linguistics, S19 pp. 41–63.

Coffin, Caroline; Painter, Clare and Hewings, Ann (2005). Patterns of debate in tertiary level asynchronous text-based conferencing. International Journal of Educational Research, 43(7-8) pp. 464–480.

Coleman, James A. and Baumann, Uwe (2005). The World as a classroom. In: Hurd, Stella and Murphy, L. eds. Success with languages. Routledge Study Guides. Routledge, pp. 140–160.

Cook, Guy (2005). Calm Seas or Troubled Waters? Transitions, definitions and disagreements in applied linguistics. International Journal of Applied Linguistics, 15(3) pp. 282–301.

Cook, Guy and Walter, Tony (2005). Rewritten rites: language and social relations in traditional and contemporary funerals. Discourse and Society, 16(3) pp. 365–391.

Donnarumma, D. (2005). Innovations of effective learning week. In: Sixth Annual Learning and Teaching Symposium, Apr 2005, Brunel University.

Eardley, Annie; Adams, Helga and Nicolson, Margaret (2005). Getting Started. In: ed. Success with Languages. Routledge Study Guides. Abingdon, UK: Routledge, pp. 21–34.

Fernandez-Toro, Maria (2005). The role of paired listening in L2 teaching. Language Learning Journal, 31(1) pp. 3–8.

Flewitt, Rosie (2005). Is every child�s voice heard?: Researching the different ways 3-year-old children communicate and make meaning at home and in a preschool playgroup. Early Years: An International Journal of Research and Development, 25(3) pp. 207–222.

Flewitt, Rosie (2005). Home and away. Nursery World(12 May 200) pp. 26–27.

Flewitt, Rosie (2005). Using multimodal analysis to unravel a silent child�s learning. Early Childhood Practice: The Journal for Multi-Professional Partnerships, 7(2) pp. 5–16.

Flewitt, Rosie (2005). Conducting research with young children: some ethical considerations. Early Child Development and Care, 175(6) pp. 553–565.

Furnborough, Concha; Duensing, Annette and Truman, Mike (2005). Assessment. In: Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. Success with Languages. London: Routledge, pp. 185–213.

Garrido, Cecilia (2005). Course design for the languages distance learner: more challenges than meet the eye. In: Holmberg, Boerje; Shelley, Monica and White, Cynthia eds. Distance education and languages, evolution and change. Multilingual Matters, pp. 178–195.

Hampel, R and Hauck, M (2005). The challenges of implementing online tuition in distance language courses: Task design and tutor role. In: Holmberg, B.; Shelley, M. and White, C. eds. Distance Education and Languages, Evolution and Change. Multilingual Matters.

Hampel, Regine; Felix, Uschi; Hauck, Mirjam and Coleman, James A. (2005). Complexities of learning and teaching languages in a real-time audiographic environment. German as a foreign language(3) pp. 1–30.

Hampel, Regine and Stickler, Ursula (2005). New skills for new classrooms: training tutors to teach languages online. Computer Assisted Language Learning, 18(4) pp. 311–326.

Harper, Felicity; Smith, Pete and Beaven, Mary (2005). Developing competence in the language (1): reading and listening skills. In: Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. Success With Languages. Routledge Study Guides. Abingdon: Routledge, pp. 79–109.

Hassan, X.; Hauger, D.; Nye, G. and Smith, P. (2005). The use and effectiveness of synchronous audiographic conferencing in modern language teaching and learning (online language tuition): A systematic review of available research. EPPI-Centre, Social Science Research Unit, Institute of Education, University of London, London.

Hassan, X.; Macaro, E.; Mason, D.; Nye, G.; Smith, P. and Vanderplank, R. (2005). Strategy training in language learning - A systematic review of available research. EPPI-Centre, Social Science Research Unit, Institute of Education, University of London, London.

Hauck, M. (2005). Metacognitive knowledge, metacognitive strategies, and CALL. In: Egbert, Joy L. and Petrie, G. eds. CALL Research Perspectives. ESL and Applied Linguistics Professional Series. New Jersey, USA: Lawrence Erlbaum, pp. 65–86.

Hauck, Mirjam and Hurd, Stella (2005). Exploring the link between language anxiety and learner self-management in open language learning contexts. European Journal of Open, Distance and e-Learning, 2005(2)

Hewings, Ann and Hewings, Martin (2005). Grammar and Context. London, UK: Routledge.

Hultgren, Anna Kristina (2005). Reconstructing the sex dichotomy in language and gender research: Call centres and �women�s language�. In: Theoretcial and Methodological Approcahes to Gender and Language Study: British Association for Applied Linguistics and Cambridge University Press Seminar, 18-19 Nov 2005, Birmingham, UK.

Hultgren, Anna Kristina (2005). The regulation of language in call centre service transactions. In: University of Oxford Postgraduate Conference in Linguistics, 23-24 Sep 2005, Oxford, UK.

Hurd, Stella (2005). Autonomy and the distance language learner. In: Holmberg, Boerje; Shelley, Monica and White, Cynthia eds. Distance education and languages: evolution and change. New perspectives on language and education. Clevedon, UK: Multilingual Matters, pp. 1–19.

Hurd, Stella (2005). Distance learning in Modern Languages. In: Klapper, John and Coleman, Jim eds. Effective Learning and Teaching in Modern Languages. Effective Learning and Teaching in Higher Education. RoutledgeFalmer.

Knight, Paul (2005). Learner interaction using email: the effects of task modification. ReCALL, 17(1) pp. 101–121.

Leedham, Maria (2005). Exam-orientated tasks: transcripts, turn-taking and backchannelling. In: Willis, Jane and Edwards, Corony eds. Teachers Exploring Tasks. London: Palgrave Macmillan, pp. 93–102.

Lewis, Timothy; Pleines, Christine and Hurd, Stella (2005). Language learning and language learners. In: Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. Success with languages. Routledge Study Guides. London, UK: Routledge, pp. 1–20.

Lillis, T. and Ramsey, M. (2005). Student status and the question of choice in academic writing. In: Herrington, Margaret and Kendall, Alex eds. Insights from Research and Practice: A Handbook for Adult Literacy, Numeracy and ESOL Practitioners. Leicester, UK: NIACE.

Lillis, T. M. (2005). Communicative competence. In: Brown, Keith ed. Encyclopedia of language and linguistics (2nd ed), Volume 1-14. Oxford: Elsevier, pp. 666–673.

Littleton, K.; LeVoi, M.; Miell, D.; Vass, E. and Wegerif, R. (2005). Understanding asynchronous teaching and learning dialogues. In: Constantinou, C. P.; Demetriou, D.; Evagorou, A.; Evagorou, M.; Kofteros, A.; Michael, M.; Nicolaou, Chr.; Papademetriou, D. and Papadouris, N. eds. Multiple Perspectives on Effective Learning Environments. Nicosia: University of Cyprus.

Monaghan, Frank (2005). 'Don't think in your head, think aloud': ICT and exploratory talk in the primary school mathematics classroom. Research in Mathematics Education, 7(1) pp. 83–100.

Murphy, Linda (2005). Attending to form and meaning: the experience of adult distance learners of French, German and Spanish. Language Teaching Research, 9(3) pp. 295–317.

Murphy, Linda (2005). Critical reflection and autonomy: a study of distance learners of French, German and Spanish. In: Holmberg, Boerje; Shelley, Monica and White, Cynthia eds. Distance education and languages: evolution and change. New perspectives on language and education. Clevedon, UK: Multilingual Matters, pp. 20–39.

Murphy, Linda; Hauck, Mirjam; Nicolson, Margaret and Adams, Helga (2005). Reflection and self-evaluation. In: ed. Success with Languages. Routeldge Study Guides. Abingdon, UK: Routledge, pp. 60–78.

Nesi, H.; Gardner, S.; Forsyth, R.; Hindle, D.; Wickens, P.; Ebeling, S.; Leedham, M.; Thompson, P. and Heuboeck, A. (2005). Towards the compilation of a corpus of assessed student writing: An account of work in process. Proceedings from the Corpus Linguistics Conference Series, 1(1)

Nicolson, Margaret; Adams, Helga; Furnborough, Concha; Adinolfi, Lina and Truman, Mike (2005). Becoming an effective learner. In: ed. Success with Languages. Routledge Study Guides. Abingdon, UK: Routledge, pp. 35–59.

Nicolson, Margaret; Adams, Helga; Furnborough, Concha; Adinolfi, Lina and Truman, Mike (2005). Becoming an effective learner. In: Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. Success with Languages. London: Routledge, pp. 35–59.

Nind, Melanie and Flewitt, Rosie (2005). Special and inclusive settings: a winning combination in the early years? In: British Educational Research Association Annual Conference, 14-17 Sep 2005, University of Glamorgan, British Education Index.

Nind, Melanie; Flewitt, Rosie and Johnston, Brenda (2005). Parents choosing to combine special and inclusive early years settings: the best of both worlds. University of Southampton: Mencap City Foundation.

North, Sarah (2005). Different values, different skills? A comparison of essay writing by students from arts and science backgrounds. Studies in Higher Education, 30(5) pp. 517–533.

North, Sarah (2005). Disciplinary variation in the use of theme in undergraduate essays. Applied Linguistics, 26(3) pp. 431–452.

O'Halloran, Kieran A. (2005). Mystification and social agent absences: a critical discourse analysis using evolutionary psychology. Journal of Pragmatics, 37(12) pp. 1945–1964.

Proudfoot, Anna (2005). Modern Italian Grammar Workbook (2nd edition). Modern Grammars. London: Routledge.

Proudfoot, Anna and Cardo, Francesco (2005). Modern Italian Grammar: a practical guide (2nd edition). Modern Grammars. London: Routledge.

Ros i Sol�, Cristina and Truman, Mike (2005). Feedback in distance learning programmes in languages: Attitudes to linguistic faults and implications for the learning process. Distance Education, 26(3) pp. 299–323.

Ros i Sol�, Cristina and Truman, Mike (2005). Feedback in distance language learning: current practices and new directions. In: Holmberg, Borje; Shelley, Monica and White, Cynthia eds. Distance Education and Languages: Evolution and Change. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 72–91.

Rosell-Aguilar, Fernando (2005). Task design for audiographic conferencing: promoting beginner oral interaction in distance language learning. Computer Assisted Language Learning, 18(5) pp. 417–442.

Rossade, K. D.; Heins, B. and Hampel, R. (2005). Instant messaging in distributed and distance language learning. In: World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications (EDMEDIA) 2005, 2005, Chesapeake, VA.

Rossade, Klaus-Dieter (2005). Cultural transformation in Eastern Germany after 1990. German as a foreign language, 2

Seargeant, Philip (2005). Globalisation and reconfigured English in Japan. World Englishes, 24(3) pp. 309–319.

Seargeant, Philip (2005). �More English than England itself�: the simulation of authenticity in foreign language practice in Japan. International Journal of Applied Linguistics, 15(3) pp. 326–345.

Shield, Lesley; Rossade, Klaus-Dieter; Rosell-Aguilar, Fernando and Beaven, Tita (2005). Using ICT to support your language learning. In: Hurd, Stella and Murphy, Linda eds. Success with Languages. Oxford: Routledge in association with the Open University Press, pp. 161–184.

Stickler, Ursula; Batstone, Carolyn; Duensing, Annette and Heins, Barbara (2005). Distance and virtual distance: Preliminary results of a study of interaction patterns in synchronous audio graphic CMC and face-to-face tutorials in beginners� language tutorials. In: Proceedings of the 2004 International Symposium on Applied Linguistics and Language Teaching, Beijing and Shanghai, Aug 2004, Beijing and Shanghai, China.

Truman, Michael and Torres Gim�nez, Maria Jes�s (2005). Something for everyone? Andalusian politicians and their use of persuasive language in appeals to the electorate. Spanish in Context, 2(1) pp. 51–75.

Twining, P.; Underwood, J.; Twiner, A.; Morris, D.; Ford, K.; Cook, D. and Broadie, R. (2005). eSIR: eStrategy Implementation Review. In: Becta D&R Researcher Consultation Day, 8 Nov 2005, Warwick, UK.

Underwood, J.; Ault, A.; Dillon, G. and Farnsworth, B. (2005). A thematic analysis of children and young adults' perceptions of roadway risk. In: Underwood, Geoffrey ed. Traffic and Transport Psychology. Oxford: Elsevier, pp. 37–48.

Van der Meij, Hans; de Vries, Bregje; Boersma, Kerst; Pieters, Jules and Wegerif, Rupert (2005). An examination of interactional coherence in email use in elementary school. Computers in Human Behavior, 21(3) pp. 417–439.

White, C.; Murphy, L.; Shelley, M. A. and Baumann, U. (2005). Towards an understanding of attributes and expertise in distance language teaching: tutor maxims. In: Evans, T. D.; Smith, P. and Stacey, E. eds. Research in Distance Education (RIDE). Geelong: Deakin University, pp. 83–97.

White, Cynthia; Murphy, Linda; Shelley, Monica and Baumann, Uwe (2005). Towards an understanding of attributes and expertise in distance language teaching: tutor maxims. In: Evans, T.; Smith, P. and Stacey, E. eds. Research in Distance Education (RIDE), Volume 6. Geelong: Deakin University, pp. 83–97.

Whitelock, D.; Littleton, K.; Miell, D.; LeVoi, M. and Wegerif, R. (2005). Exploring the social dimension of teaching and learning in online courses: issues and methods. In: CAL'05 Virtual Learning?, Apr 2005, University of Bristol, UK.

2004

Coffin, C.; Hewings, A. and O'Halloran, K. eds. (2004). Applying English Grammar: Corpus and Functional Approaches. London, UK: Hodder Arnold.

P�rez Cavana, M.; Puleo, A. H. and Segura, C. eds. (2004). Mujeres y Ecologica: Historia, Pensamiento, Sociedad (Women and Ecology: History, Theory, Society). Madrid: Al-Mudayna.

�lvarez, Inma and Garrido, Cecilia (2004). Teachers roles and training in intercultural education. In: CiLT Conference, Navigating the new landscape for languages, 30 Jun - 1 Jul 2004, London.

Astruc, Lluisa (2004). Right-dislocations: Influence of information structure on prosodic phrasing and intonation. Cambridge Occasional Papers in Linguistics, 1 pp. 1–14.

Beaven, Tita (2004). Immigration in Spain: society, culture and the teaching of Spanish as a foreign language. Vida Hisp�nica, 29

Beaven, Tita and �lvarez, Inma (2004). Translation skills for intercultural purposes: An on-line course for non-specialist learners of Spanish. Language, Culture and Curriculum, 17(2) pp. 97–108.

Bhatia, Vijay K. and Candlin, Christopher N. (2004). Analysing arbitration laws across legal systems. Hermes Journal of Language and Communication Studies, 32 pp. 13–44.

Bishop, Graham (2004). First steps towards electronic marking of language assignments. Language Learning Journal(29)

Candlin, Christopher N. and Gotti, M. (2004). Special Issue: Intercultural discourse in domain-specific English. Textus: English studies in Italy, XVII(1) pp. 5–16.

Candlin, Christopher N. and Sarangi, Srikant (2004). Making applied linguistics matter [Editorial]. Journal of Applied Linguistics, 1(1) pp. 1–8.

Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2004). Grammar in the construction of on-line discussion messages. In: Coffin, Caroline; Hewings, Ann and O�Halloran, Kieran eds. Applying English grammar: functional and corpus approaches. London, UK: Hodder-Arnold.

Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2004). IELTS as preparation for tertiary writing: distinctive interpersonal and textual strategies. In: Ravelli, Louise J. and Ellis, Robert A. eds. Analysing academic writing. Open linguistics series. London, UK: Continuum Publishing Group.

Cook, Guy (2004). Genetically Modified Language: the discourse of arguments for GM crops and food. London, UK: Routledge.

Cook, Guy; Robbins, Peter and Pieri, Elisa (2004). 'The scientists think and the public feels': expert perceptions of the discourse of GM food. Discourse and Society, 15(4) pp. 433–449.

Cooper, T.; LeVoi, M.; Littleton, K.; Miell, D.; Vass, E. and Wegerif, R. (2004). Developing a sociocultural framework for understanding asynchronous teaching and learning dialogues. In: British Educational Research Association Annual Conference, Sep 2004, Manchester, UK.

Curry, Mary Jane and Lillis, Theresa (2004). Multilingual scholars and the imperative to publish in English: Negotiating interests, demands, and rewards. TESOL Quarterly, 38(4) pp. 663–688.

Dawes, Lyn and Sams, Claire (2004). Talk box: speaking and listening activities for learning at Key Stage 1. UK: David Fulton Publishers Ltd.

Dawes, Lyn and Wegerif, Rupert (2004). Thinking and learning with ICT: raising achievement in primary classrooms. UK: Routledge.

Flewitt, Rosie (2004). Re-examining education research methodological practices. In: Masterclass on multimodal analysis of classroom interaction, 12 Nov 2004, University of Southampton.

Gillen, Julia; Accorti-Gamannossi, B. and Cameron, C. A. (2004). Pronto, chi parla? (Hello, who is it?): telephone as artefacts and communication media in children�s discourses. In: Marsh, Jackie ed. Popular Culture, Media and Digital Literacies in Early Childhood. Routledge Falmer, p. 146.

Gillen, Julia and Petersen, A (2004). Discourse Analysis. In: Somekh, Bridget and Lewin, Cathy eds. Research Methods in the Social Sciences. Sage Publications.

Hampel, Regine and Hauck, Mirjam (2004). Towards an effective use of audio conferencing in distance language courses. Language Learning & Technology, 8(1) pp. 66–82.

Hampel, Regine; Hauck, Mirjam and Shield, Lesley (2004). Using Synchronous Conferencing to Support Distance Language Learning: a case study. In: Salmon, Gilly ed. E-Moderating: The Key to Teaching and Learning Online. Routledge Falmer.

Hewings, Ann (2004). Developing discipline-specific writing: an analysis of undergraduate geography essays. In: Ravelli, Louise and Ellis, Robert eds. Analysing academic writing: contextualised frameworks. Open linguistics. London, UK: Continuum, pp. 131–152.

Hewings, Ann and Hewings, Martin (2004). Impersonalizing stance: a study of anticipatory �it� in student and published academic writing. In: Coffin, Caroline; Hewings, Ann and O'Halloran, Kieran eds. Applying English Grammar: Functional and Corpus Approaches. London, UK: Hodder Arnold, pp. 101–116.

Hultgren, Anna Kristina (2004). Talking like a man in a service job: Language, gender and stereotypes. In: 2nd Postgraduate Conference in Language Research, 19 Mar 2004, Cambridge, UK.

Lanvers, Ursula (2004). Gender in discourse behaviour in parent�child dyads: a literature review. Child: Care, Health and Development, 30(5) pp. 481–493.

Monaghan, Frank (2004). Practical Ways to Support New Arrivals. Reading: National Centre for Language and Literacy.

O'Halloran, Kieran and Coffin, Caroline (2004). Checking over-interpretation and under-interpretation: help from corpora in critical linguistics. In: Coffin, Caroline; Hewings, Ann and O'Halloran, Kieran eds. Applying English grammar: functional and corpus approaches. Hodder & Stoughton Educational, pp. 275–297.

P�rez Cavana, Maria (2004). La relacion instrumentalizadora con la Naturaleza. In: Perez Cavana, Maria Luisa; Puleo, Alicia H. and Segura, Cristina eds. Mujeres y Ecologia: Historia, Pensamiento, Sociedad [Women and Ecology: History, Theory, Society]. Coleccio?n Laya (25). Madrid: Al-Mudayna.

Proudfoot, Anna; Batelli-Kneale, Tania; Di Stefano, Anna and Treveri-Gennari, Daniela (2004). The Routledge Intensive Italian Course. Routledge Intensive Language Courses. London: Routledge.

Robbins, Peter T.; Pieri, Elisa and Cook, Guy (2004). GM scientists and the politics of the risk society. In: Haugestad, Anne K. and Wulfhorst, J.D. eds. Future as fairness: ecological justice and global citizenship. At the interface/Probing the boundaries (10). Amsterdam, Netherlands: Rodopi, pp. 85–104.

Rosell-Aguilar, Fernando (2004). WELL done and well liked: online information literacy skills and learner impressions of the web as a resource for foreign language learning. ReCALL, 16(1) pp. 210–224.

Sams, Claire and Dawes, Lynn (2004). Developing the capacity to collaborate. In: Littleton, Karen; Miell, Dorothy and Faulkner, Dorothy eds. Learning to Collaborate: Collaborating to Learn. U.S: Nova Science.

Stickler, Ursula (2004). ��and furthermore I will correct your mistakes�: Kulturelle Unterschiede bei der Fehlerkorrektur im Tandem. Theorie und Praxis: �sterreichische Beitr�ge zu Deutsch als Fremdsprache., 8 pp. 79–93.

Swann, Joan; Deumert, Ana; Lillis, Theresa and Mesthrie, Rajend (2004). A dictionary of sociolinguistics. Endinburgh, UK: Edinburgh University Press.

Wegerif, Rupert (2004). The role of educational software as a support for teaching and learning conversations. Computers and Education, 43(1-2) pp. 179–191.

Wegerif, Rupert; Littleton, Karen; Dawes, Lyn; Mercer, Neil and Rowe, Denise (2004). Widening access to educational opportunities through teaching children how to reason together. Westminster Studies in Education, 27(2) pp. 143–156.

Weininger, Markus J. and Shield, Lesley (2004). Promoting oral production in a written channel: an investigation of learner language in MOO. Computer Assisted Language Learning, 16(4) pp. 329–349.

2003

Lewis, Tim and Walker, Lesley eds. (2003). Autonomous Language Learning in Tandem. Sheffield: Academy Electronic Press.

Nicolson, Margaret and MacIver, Matthew eds. (2003). Gaelic medium education. Policy and Practice in Education, 10. Edinburgh, Scotland: Dunedin Academic Press.

Astruc-Aguilera, Lluisa (2003). Sentence external elements in Catalan. Catalan Journal of Linguistics, 2 pp. 15–31.

Astruc-Aguilera, Lluisa (2003). Intonation of right-dislocations in Catalan. In: 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS), 3-9 Aug 2003, Barcelona, Spain.

Baumann, Uwe and Shelley, Monica (2003). Adult learners of German at the Open University: their knowledge of, and attitudes towards Germany. Open Learning: The Journal of Open, Distance e-Learning, 18(1) pp. 61–74.

Candlin, Christopher N. and Sarangi, Srikant (2003). Introduction: Trading between reflexivity and relevance: new challenges for applied linguistics. Applied Linguistics, 24(3) pp. 271–285.

Catt, R. (2003). Drugs and bad language: a view from the secondary school classroom. International Journal of Adolescence and Youth, 11(1) pp. 59–70.

Coffin, Caroline; Curry, Mary Jane; Goodman, Sharon; Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Swann, Joan (2003). Teaching Academic Writing: A Toolkit for Higher Education. London, UK: Routledge.

Coffin, Caroline and Goodman, Sharon (2003). Academic writing in an electronic environment. In: Coffin, Caroline; Curry, Mary Jane; Goodman, Sharon; Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Swann, Joan eds. Teaching Academic Writing: A Toolkit for Higher Education. London, UK: Routledge, pp. 130–157.

Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2003). Writing for different disciplines. In: Coffin, Caroline; Curry, Mary Jane; Goodman, Sharon; Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Swann, Joan eds. Teaching Academic Writing: A Toolkit for Higher Education. London, UK: Routledge, pp. 45–72.

Cook, Guy (2003). Applied Linguistics. Oxford Introductions to Language. Oxford, UK: Oxford University Press.

Cook, Guy (2003). The functions of example sentences: a reply to Vivian Cook. Applied Linguistics, 24(2) pp. 249–255.

Curry, Mary Jane and Hewings, Ann (2003). Approaches to teaching writing. In: Coffin, Caroline; Curry, Mary Jane; Goodman, Sharon; Hewings, Ann; Lillis, Theresa M. and Swann, Joan eds. Teaching Academic Writing: A Toolkit for Higher Education. London, UK: Routledge, pp. 19–44.

Flewitt, R.S. (2003). Learning to listen to children�s voices. Primary Practice, The National Primary Trust(33) pp. 9–16.

Gallardo-Barbarroja, M (2003). Introducci�n y desarrollo del espanol en el sistema universitario ingles durante el siglo XIX. Estudios de Linguistica del Espanol, 20. Madrid: RedIRIS.

Gillen, Julia (2003). The Language of children. Intertext. London, UK: Routledge.

Gillen, Julia (2003). Engaged from birth: children under two talking on telephones. In: Schorr, A; Campbell, W and Schenk, M eds. Communication research and media science in Europe: perspectives for research and academic training in Europe's changing media reality. Berlin: Walter de Gruyter, pp. 479–496.

Gillen, Julia and Hall, Nigel (2003). The emergence of early childhood literacy. In: Hall, Nigel; Larson, Joanne and Marsh, Jackie eds. Handbook of Early Childhood Literacy. UK: Sage Publications.

Goodman, Sharon; Lillis, Theresa; Maybin, Janet and Mercer, Neil (2003). Language, literacy and education: A reader. Stoke on Trent, UK: Trentham Books in association with The Open University.

Goodman, Sharon and Swann, Joan (2003). Planning the assessment of student writing. In: Coffin, Caroline; Curry, Mary Jane; Goodman, Sharon; Hewings, Ann; Lillis, Theresa and Swann, Joan eds. Teaching Academic Writing: A Toolkit for Higher Education. London, UK: Routledge, pp. 73–100.

Hauck, Mirjam and Hampel, Regine (2003). Using Lyceum, an audio-graphic conferencing system, to talk at a distance. In: Goodfellow, D; Fenner, A; Garrido, C and Tella, S eds. The educational use of ICT in teacher education and distance language learning. European Centre for Modern Language of the Council for Europe.

Hultgren, Anna Kristina (2003). [Book review] Men Talk by Jennifer Coates. Linguistlist, 14.1739.

Hurd, Stella (2003). Learner difference in independent language learning contexts. LTSN subject centre of languages

Ianataffi, Alessandra; Jarvis, Joy and Sinka, Indra (2003). Deaf pupils' views of inclusion in mainstream schools. Deafness and Education International, 5(3) pp. 144–156.

Jones, Rodney H. and Candlin, Christopher N. (2003). Constructing risk across timescales and trajectories: gay men�s stories of sexual encounters. Health, Risk and Society, 5(2) pp. 199–213.

Lamy, Marie-No�lle and Hassan, Xavi�re (2003). What influences reflective interaction in distance peer learning? Evidence from four long-term online learners of French. Open Learning, 18(1) pp. 39–59.

Lea, Susan J.; Lanvers, Ursula and Shaw, Steve (2003). Attrition in rape cases: Developing a profile and identifying relevant factors. British Journal of Criminology, 43(3) pp. 583–599.

Lewis, Tim (2003). De integratie van autonoom leren in het curriculum: de tademmodule aan der universteit Sheffield (The integration of language learning in the curriculum: The tandem module at the University of Sheffield). In: Ga�dorf, Annette and Vijgen, Mathi eds. Autonoom leren van talen in tandems, Handboek (Autonomous language learning in tandem: Handbook). Netherlands: e-Tandem, pp. 105–110.

Lewis, Timothy (2003). Integrering av autonom inl�rning i en l�roplan: tandemmodulen vid universitetet i Sheffield (Integration of autonomous learning in a curriculum: the Tandem Module at the University of Sheffield). In: Jonsson, Bengt ed. Sj�lvstyrd spr�kinl�rning i tandem - en handbook (Autonomous language learning in tandem. A handbook). Institutionen f�r humaniora i H�rn�sand. Rapport (12). H�rn�sand, Sweden: Institutionen f�r humaniora i H�rn�sand/Department of Humanities, Mid Sweden University, pp. 123–129.

Lewis, Timothy (2003). The Case for Tandem Learning. In: Lewis, Timothy and Walker, Lesley eds. Autonomous language learning in Tandem. Sheffield, UK: Academy Electronic Publications, pp. 13–25.

Lewis, Timothy (2003). Integrating autonomous learning into the curriculum: the Tandem Module at the University of Sheffield. In: Lewis, Timothy and Walker, Lesley eds. Autonomous language learning in tandem. Sheffield: Academy Electronic Publications, pp. 169–176.

Lewis, Timothy and Walker, L (2003). Tandem learning at the University of Sheffield. In: ed. Autonomous language learning in tandem. Sheffield: Academy Electronic Publications, pp. 7–11.

Lillis, Theresa (2003). Student Writing as 'Academic Literacies': Drawing on Bakhtin to Move from Critique to Design. Language and Education, 17(3) 192 -207.

Lillis, Theresa (2003). Analysing language in context: A student workbook. Stoke on Trent: Trentham Books/Open University Press.

Lillis, Theresa (2003). Introduction: mapping the traditions of a social perspective on language and literacy. In: Goodman, Sharon; Lillis, Theresa; Maybin, Janet and Mercer, Neil eds. Language, literacy and education: a reader. Stoke On Trent, UK: Trentham Books, xiii-xxii.

Littleton, Karen and Wegerif, Rupert (2003). Editorial - Introduction to the special issue on deliberation with computers: exploring the distinctive contribution of new technologies to collaborative thinking and learning. International Journal of Educational Research, 39(8) pp. 787–791.

Monaghan, Frank (2003). Entering the list: campaigning for bilingual education on the NET. Language and Education, 17(4) pp. 281–302.

Nicolson, Margaret (2003). Language and Who we are: some Scottish student perspectives. Scottish Educational Review, 35(2) pp. 121–134.

Nicolson, Margaret and Donnachie, Ian (2003). The New Lanark Highlanders: migration, community, and language 1785-c.1850. Family & Community History, 6(1) pp. 19–32.

Nicolson, Margaret and MacIver, Matthew (2003). Contexts and Futures. In: ed. Gaelic Medium Education. Policy and Practice in Education. Edinburgh, Scotland: Dunedin Academic Press.

Noriega-Sanchez, Maria Ruth (2003). New York vs. Willow Springs: Remapping America in Gloria Naylor�s Mama Day. In: 25th International Conference of AEDEAN, 13-15 Dec 2001, Granada, Spain.

Noriega-Sanchez, Maria Ruth (2003). �The New Buffalo�: Reservation Gambling in Louise Erdrich�s The Bingo Palace. In: Manuel, Carme and Derrick, Paul Scott eds. Nor Shall Diamond Die: American Studies in Honour of Javier Coy. Biblioteca Javier Coy d'estudis nord-americans (13). Val�ncia, Spain: Universitat de Val�ncia, pp. 365–373.

O'Halloran, Kieran (2003). Critical discourse analysis and language cognition. Edinburgh, UK: Edinburgh University Press.

Painter, Clare; Coffin, Caroline and Hewings, Ann (2003). Impacts of directed tutorial activities in computer conferencing: a case study. Distance Education, 24(2) pp. 159–173.

Proudfoot, Anna (2003). Italian Grammar. Teach Yourself (3rd Edition). London: Hodder & Stoughton.

Ros I Sole, Cristina (2003). Culture for beginners: a subjective and realistic approach for adult language learners. Language and Intercultural Communication, 3(2) 141 -150.

Rosell-Aguilar, Fernando (2003). Electronic literacy with and attitudes towards the web as a resource for foreign language learning. In: Piqu�-Angordans, Jordi; Esteve, Marie Jose and Gea-Valor, Maria Lluisa eds. Internet in language for specific purposes and foreign language teaching competence. Col-lecci� Estudis Filol�gics (15). Castell� de la Plana, Spain: Publicacions de la Universitat Jaume I, pp. 423–444.

Rossade, K. D. (2003). Benno von Wiese. In: K�nig, Christoph and W�genbaur, Birgit eds. International Germanistenlexikon 1800-1950. Berlin, German: Walter de Gruyter, pp. 2025–2028.

Rossade, Klaus-Dieter (2003). Audio-graphic-conferencing and instant messaging in language learning. In: Proceedings of the 8th biennial conference of he International Association fo Language Learning Technology, 17-21 Jun 2003, Michigan, USA.

Sachs, Gertrude Tinker; Candlin, Christophe N. and Rose, Kenneth R. (2003). Developing Cooperative Learning in the Efl/Esl Secondary Classroom. RELC Journal, 34(3) pp. 338–369.

Sarangi, Srikant and Candlin, Christopher N (2003). Categorization and explanation of risk: a discourse analytical perspective. Health, Risk and Society, 5(2) pp. 115–124.

Shield, Lesley (2003). MOO as a language learning tool. In: Felix, Uschi ed. Language learning online: Towards best practice. Routledge.

Stickler, Ursula (2003). Consulenza per l'apprendente tandem. In: Hehmann, G. and Ponti Dompe, D. eds. Apprendimento Autonomo Delle Lingue In Tandem. Torino: Trauben / Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Moderne e Comparate, Universitate degli Studi di Torino, pp. 61–66.

Stickler, Ursula (2003). Handledning i samband me larande i tandem. In: Jonsson, Bengt ed. Sj�lvstyrd spr�kinl�rning i tandem - en handbook (Autonomous language learning in tandem. A handbook). Institutionen f�r humaniora i H�rn�sand. Rapport (12). H�rn�sand, Sweden: Institutionen f�r humaniora i H�rn�sand/Department of Humanities, Mid Sweden University, pp. 67–72.

Stickler, Ursula (2003). Student-centred counselling for tandem learning. In: Lewis, Timothy and Walker, Lesley eds. Autonomous Language Learning in Tandem. Sheffield: Academy Electronic Publications, pp. 115–122.

Stickler, Uschi and Lewis, Tim (2003). Tandem learning and intercultural competence. In: Lewis, Timothy and Walker, Lesley eds. Autonomous language learning in tandem. Sheffield, UK: Academy Electronic Publications, pp. 93–104.

Warnecke, Sylvia (2003). Reynard the Fox for children in the GDR: the story of a tamed villain's adventures? Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester, 84(3) pp. 171–187.

Wegerif, Rupert; Littleton, Karen and Jones, Ann (2003). Stand-alone computers supporting learning dialogues in primary classrooms. International Journal of Educational Research, 39(8) pp. 851–860.

2002

Candlin, Chris ed. (2002). Research and practice in professional discourse. Hong Kong: City University of Hong Kong Press.

Beaven, Tita (2002). The transitory, the fugitive, the contingent: Cristina Terzaghi�s mural in La Boca, Buenos Aires. In: Godsland, Shelley and White, Anne M. eds. Cultura Popular: Studies in Spanish and Latin American Popular Culture. Oxford, UK: Peter Lang.

Beaven, Tita (2002). La ense�anza de ELE a personas adultas inmigrantes no alfabetizadas. In: Perez Gutierrez, M. and Coloma Maestre, J. eds. El Espa�ol, Lengua del Mestizaje y la Interculturalidad. Universidad de Murcia, pp. 180–190.

Burden, Robert; Williams, Marion and Lanvers, Ursula (2002). 'French is the Language of Love and Stuff': student perceptions of issues related to motivation in learning a foreign language. British Educational Research Journal, 28(4) pp. 503–528.

Candlin, C (2002). The Cardiff Lecture: 2000: New discourses of the clinic rediscovering the patient in healthcare, Cardiff University (March). In: ed. ? Cardiff, UK: University of Wales Press, pp. 1–23.

Candlin, C and Pilmer, D (2002). State policy and institutional practices: access by immigrant women in Australia to translation and interpreting services. In: Benson, P.; Grundy, P. and Hakura, H. eds. Access to Language Rights. Amsterdam: John Benjamins.

Candlin, C and Plum, G (2002). Becoming a psychologist: contested orders of discourse in academic writing. In: Barron, C and Bruce, N eds. Discourse, practice and social change. London, UK: Addison Wesley Longman.

Candlin, C. N. (2002). Communicative competence revisited. In: Legutke, M. ed. Verstehen and verstaendigung revisited. Festschrift for C. Edelhoff. Giessen, Germany: University of Giessen Press, pp. 20–35.

Candlin, C.N.; Bhatia, V.K. and Jensen, C.H. (2002). Developing legal writing materials for English second language learners: problems and perspectives. English for Specific Purposes, 21(4) pp. 299–320.

Candlin, Christopher; Bhatia, Vijay and Jensen, Christian (2002). Must the worlds collide? Professional and academic discourses in the study and practice of law. In: Cortese, Giuseppina and Riley, Philip eds. Domain-specific English: textual practices across communities and classrooms. Linguistic insights (2). Oxford: Peter Lang.

Candlin, Christopher N. and Candlin, Sally (2002). Introduction: Discourse, expertise, and the management of risk in health care settings. Journal of Research on Language and Social Interaction, 35(2) pp. 115–137.

Catt, Robert (2002). What�s the Worth? thinking about writing at Key Stages 2 and 3. In: ed. ? David Fulton.

Cook, Guy (2002). Imposed unity, denied diversity: changing attitudes to artifice in language and learning. In: Spelman-Miller, Kristyan and Thompson, Paul eds. Unity and Diversity in Language Use. British Studies in Applied Linguistics. London: BAAL in association with Continuum, pp. 183–197.

Edwards, Viv; Pemberton, Lyn; Knight, John and Monaghan, Frank (2002). Fabula: A Bilingual Multimedia Authoring Environment for Children Exploring Minority Languages. Language Learning & Technology, 6(2) pp. 56–69.

Fernandez-Toro, Maria and Wilczynski, Andrea (2002). Learner training; from strategy awareness to actual language improvement. In: Setting the agenda: languages, linguistics and area studies in Higher Education, UMIST, Manchester.

Garrido, Cecilia and Beaven, Mary (2002). The European Framework of Reference for language teaching and learning: The OU experience. In: Council of Europe ed. Common European Framework of References for languages : Learning, Teaching, Assessment - Case studies. Strasbourg: Council of Europe.

Garrido, Cecilia and Beaven, Mary (2002). The European Framework underpinning the language teaching/learning process from curriculum design to the delivery of outcomes. In: Ruane, M ed. T'Qila: Today's Quality Issues in European Language Centres. CercleS Proceedings. Strasbourg: CercleS.

Gillen, Julia (2002). Moves in the territory of literacy? � the telephone discourse of three- and four-year olds. Journal of Early Childhood Literacy, 2(1) pp. 21–43.

Hewings, Ann (2002). Shifting Rhetorical Focus in Student and Professional Geography Writing. In: Candlin, C.N. ed. Research and practice in professional discourse. Hong Kong: City University of Hong Kong Press, pp. 441–462.

Hewings, Ann (2002). Investigating writing in the disciplines: a case study of geography. In: Graal, Maria ed. Writing Development in Higher Education : Changing Contexts for Teaching and Learning,. Proceedings of Annual Writing Development in Higher Education Conference, University of Leicester, April 2001 (8th). Leicester: University of Leicester, pp. 137–152.

Hewings, Martin and Hewings, Ann (2002). 'It is interesting to note that �': a comparative study of anticipatory �it� in student and published writing. English for Specific Purposes, 21(4) pp. 367–383.

Hurd, Stella (2002). Taking account of individual learner differences in the planning and delivery of language courses for open, distance and independent learning. In: Setting the Agenda: Languages, Linguistics and Area Studies in Higher Education conference, 24-26 Jun 2002, University of Manchester.

Lewis, Timothy (2002). A integra�ao da aprendizagem aut�noma nos programas curriculares: o m�dulo tandem na Universidade de Sheffield (Integrating Autonomous Learning into the Curriculum. The tandem module at the University of Sheffield). In: Delille, Karl Heinz and Chichorro, Adelaide eds. Aprendizagem aut�noma de l�nguas em tandem (Autonomous language learning in tandem. Textos pedagogicos e did�cticos (12). Lisbon, Portugal: Edi�oes Colibri, pp. 127–134.

Lewis, Timothy (2002). Int�gration de l�apprentissage autonome dans le curriculum � l�universit� de Sheffield (Integrating autonomous learning into the curriculum at the University of Sheffield). In: Helmling, Brigitte; Brammerts, Helmut; Kleppin, Karin; Cintrat, Iva and Otto, Erik eds. L�apprentissage autonome des langues en tandem (Autonomous language learning in tandem). Collection C.R.E.D.I.F Essais. Paris, France: Les Editions Didier, pp. 123–128.

Noriega Sanchez, Maria Ruth (2002). Challenging realities: magic realism in contemporary American women�s fiction. Biblioteca Javier Coy d'estudis nord-americans. Val�ncia, Spain: Universitat de Val�ncia.

Proudfoot, Anna (2002). Advertising. In: Hainsworth, Peter and Robey, David eds. The Oxford Companion to Italian Literature. Oxford, UK: Oxford University Press.

Sinka, Indra; Jarvis, J. and Lanataffi, A. (2002). Inclusion: what deaf pupils think. London, UK: RNID.

Stickler, Ursula (2002). Conseils pratiques pour l'entretien. In: Helmling, Brigitte ed. L'Apprentissage Autonome des Langues en Tandem. Paris: Didier, pp. 117–120.

Wegerif, Rupert (2002). Literature review in thinking skills, technology and learning literature review in thinking skills, technology and learning: a report for futurelab. Futurelab Series. Bristol, UK: Futurelab.

2001

Gray, K.; Ansell, M.; Cardew, S. and Leedham, M. eds. (2001). The Japanese Learner: Context, Culture and Classroom Practice. Oxford: Oxford University Department for Continuing Education.

�lvarez, Inma and Beaven, Tita (2001). Destrezas interculturales en una comunidad virtual. El sitio A buen puerto de la Open University. In: Gimeno Sanz, A. M. ed. Tecnolog�as de la informaci�n y de las comunicaciones en la ense�anza de E/LE, 5-8 de septiembre de 2001. Universidad de Valencia, pp. 239–249.

�lvarez, Inma and Garrido, Cecilia (2001). Strategies for the development of multicultural competence in language learning. In: Coleman, James A.; Ferney, Derrik; Head, David and Rix, Rob eds. Language-learning futures : issues and strategies for modern language provision in Higher Education. London: CiLT Publications, pp. 150–163.

Bishop, Graham (2001). Using quality and accuracy ratings to quantify the value added of a dictionary skills training course. Language Learning Journal(24)

Candlin, C and Sarangi, S. (2001). Motivational relevancies: some methodological reflections on sociolinguistic practice. In: Coupland, Nikolas; Sirangi, Shrikant and Candlin, C. eds. Sociolinguistics and social theory. Language in social life. Pearson.

Candlin, C. and Sarangi, S. (2001). Foreword. In: Kress, Gunther; Jewitt, Carey; Ogborn, Jon and Charalampos, Tsatsarelis eds. Multimodal teaching and learning: the rhetoric of the science classroom. Advances in applied linguistics. Continuum.

Candlin, Christopher N. (2001). Taking the curriculum to task. In: Bygate, Martin; Skehan, Peter and Swain, Merril eds. Researching pedagogic tasks: Second language learning, teaching, and testing. Applied linguistics and language study. Harlow, UK: Longman.

Cook, Guy (2001). The discourse of advertising. 2nd edition. Interface. London, UK: Routledge.

Cook, Guy (2001). "The philosopher pulled the lower jaw of the hen": ludicrous invented sentences in language teaching. Applied Linguistics, 22(3) pp. 366–387.

Cook, Guy (2001). Translation and language teaching. In: Baker, Mona ed. Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London, UK: Routledge, pp. 117–121.

Fernandez-Toro, Maria and Jones, Francis R. (2001). DIY techniques for language learners. London, UK: CILT Publications.

Gallardo, Matilde (2001). La construcci�n de la identidad femenina en los textos publicitarios; un estudio comparativo ingl�s y espa�ol. In: Hermosilla Alvarez, M. A. ed. Identidades Culturales, Actas del Congreso Internacional Identidades Culturales. C�rdoba, Spain: Servicio de Publicaciones, Universidad de C�rdoba, pp. 129–139.

Gillen, Julia (2001). 'Is that the little pig?' - using toy telephones in the early years classroom. In: Goodwin, Prue ed. The articulate classroom: talking and learning in the primary school. London, UK: David Fulton Publishers Ltd.

Hewings, Ann and Hewings, Martin (2001). Anticipator �it� in academic writing: an indicator of disciplinary difference and developing disciplinary knowledge. In: Hewings, Martin ed. Academic writing in context: implications and applications: papers in honour of Tony Dudley-Evans. Birmingham, UK: University of Birmingham Press, pp. 199–214.

Hurd, Stella (2001). Open and distance language learning: implications of individual learning styles and strategies for course design and learner support. In: Proceedings of the 6th International Annual Conference of the European Learning Styles Information Network (ELSIN), 25-27 Jun 2001, Glamorgan, UK.

Hurd, Stella (2001). Managing and supporting language learners in open and distance learning environments. In: Mozzon-McPherson, Marina and Vismans, Roel eds. Beyond language teaching towards language advising. London, UK: CILT Publications, pp. 135–148.

Hurd, Stella; Beaven, Tita and Ortega, Ane (2001). Developing autonomy in a distance language learning context: issues and dilemmas for course writers. System, 29(3) pp. 341–355.

Lanvers, Ursula (2001). Language alternation in infant bilinguals: A developmental approach to codeswitching. International Journal of Bilingualism, 5(4) pp. 437–464.

Lillis, Theresa and Turner, Joan (2001). Student writing in higher education: contemporary confusion, traditional concerns. Teaching in Higher Education, 6(1) pp. 57–68.

Lillis, Theresa M. (2001). Student writing: access, regulation, desire. Literacies. UK: Routledge.

Martin, D.S.; Craft, A. and Sheng, Z.N. (2001). The impact of cognitive strategy instruction on deaf learners: an international comparative study. American Annals of the Deaf, 146(4) pp. 366–378.

Monaghan, Frank (2001). IT�s all talk? In: Goodwin, Prue ed. The articulate classroom: talking and learning in the primary school. David Fulton, pp. 77–82.

Murphy, Linda (2001). Accreditation and recognition of skills, knowledge and experience. In: Arthur, Lore and Hurd, Stella eds. Supporting Lifelong Language Learning. Theoretical and Practical Approaches. London: CILT (Centre for information on Language Teaching and Research), pp. 205–215.

Murphy, Linda (2001). Looking ahead: The European context and the effect of increasing globalisation. In: Arthur, Lore and Hurd, Stella eds. Supporting Lifelong Language Learning: Theoretical and Practical Approaches. London: CILT (Centre for Information on Language Teaching and Research ), pp. 216–228.

Murphy, Linda (2001). Continuing professional development. In: Arthur, Lore and Hurd, Stella eds. Supporting lifelong language learning: theoretical and practical approaches. London, UK: CILT Publications, pp. 189–204.

Noriega-Sanchez, Maria Ruth (2001). Louise Erdrich�s Tracks as a Magic Realist Narrative. In: First International Conference on English Studies: Past, Present and Future, 19-25 Oct 1997, Almeria, Spain.

Shield, Lesley and Hewer, S. (2001). Online communities. In: Atkinson, Terry ed. Reflections on ICT. Reflections on Practice (7). London: CILT.

Shield, Lesley; Weininger, M. J. and Davies, L. B. (2001). MOOtual muses: shared creation rightfully wrought. In: ed. Reflections on ICT. Reflections on Practice (7). London: CILT.

Stickler, U (2001). Transcultural counselling and inter-cultural awareness raising. In: Killick, Frances; Parry, M. and Phipps, A. eds. Poetics and praxis of languages and intercultural communication: Proceedings of the Conference at Leeds Metropolitan University, December 1999, Volume 2. Glasgow, UK: University of Glasgow French & German Publications, pp. 187–195.

Stickler, Ursula (2001). Vejledning I forbindelse med tandemlaering. In: ed. ? Aalborg Universitet.

Stickler, Ursula (2001). Beratung f�r das Tandemlernen. In: Brammerts, Helmut and Kleppin, Karin eds. Selbstgesteuertes Sprachenlernen im Tandem: ein Handbuch. Forum Sprachlehrforschung (1). T�bingen, Germany: Stauffenberg.

Stickler, Ursula (2001). Using counselling skills for language advising. In: Mozzon-McPherson, Marina and Vismans, Roel eds. Beyond language teaching towards language advising. London: CILT, pp. 40–52.

Warnecke, Sylvia (2001). The GDR: a paradise for children's literature? Between idealism and control of Marxist-Leninist cultural policy. Literatuur Zonder Leeftijid, 15(56) pp. 343–353.

2000

Beaven, Tita and Garrido, Cecilia (2000). El espa�ol tuyo, el m�o, el de aqu�l� �Cu�l para nuestros estudiantes? In: Mart�n Zorraquino, M. A.; Pelegri?n, C. D. and Ballesteros, M. P. eds. Que? espan?ol ensen?ar?: norma y variacio?n lingu?i?sticas en la ensen?anza del espan?ol a extranjeros. Universidad de Zaragoza.

Cook, Guy (2000). Language Play, Language Learning. Oxford, UK: Oxford University Press.

Edwards, Viv; Monaghan, Frank and Hartley, Tony (2000). Bilingual multimedia: some challenges for teachers. Language, Culture and Curriculum, 13(3) pp. 264–278.

Edwards, Viv; Monaghan, Frank and Knight, John (2000). Books, pictures and conversations: using bilingual multimedia storybooks to develop language awareness. Language Awareness, 9(3) pp. 135–146.

Hassan, Xavi�re and Starkey, Hugh (2000). Civilisation. In: Byram, Michael ed. Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning. London: Routledge, pp. 108–110.

Hurd, Stella (2000). Distance language learners and learner support: beliefs, difficulties and use of strategies. Links and Letters 7: Autonomy in language learning, 7 pp. 61–80.

Monaghan, Frank (2000). What difference does it make? Children's views of the differences between some quadrilaterals. Educational Studies in Mathematics, 42(2) pp. 179–196.

Nicolson, Margaret (2000). Language learners and diverse legacies: a question of confidence? Scottish Educational Review, 32(2) pp. 118–130.

Passot, Fr�d�rique; Szlamowicz, Jean and Vialleton, Elodie (2000). Les interrogatives en anglais oral spontan�: intonation et �nonciation. Anglophonia-Sigma, 8 pp. 125–152.

P�rez Cavana, Maria (2000). Feminismo y psicoanalisis. In: Amor�s, Celia and Agra Romero, Mar�a Jos� eds. Feminismo y Filosof�a. S�ntesis Filosof�a : Th�mata (10). Madrid: Editorial S�ntesis.

1999

Baumann, Uwe (1999). Ab initio vs. A level students of German: how does their performance compare? Language Learning Journal, 20(1) pp. 8–14.

Baumann, Uwe (1999). Learning German at a distance - the Open University experience. Interface : Bradford studies in language, culture & society., Ab Initio(4) pp. 149–161.

Baumann, Uwe (1999). Deutsch im Fernstudium an der Open University. In: Wege zur Mehrsprachigkeit im Fernstudium (Kischel, Gerhard and Gothsch, Eva eds.), FernUniversit�t Hagen, Hagen, pp. 209–220.

Beaven, Tita (1999). ��Pero si no se dice as�!": Un estudio de las actitudes de los profesores de ELE hacia la ense�anza del espa�ol como "lengua mundial". In: Figueroa, M. F. ed. Nuevas perspectivas en la ense�anza del espa�ol como lengua extranjera: actas del X Congreso Internacional de ASELE, Ca?diz, 22-25 de septiembre de 1999. Universidad de C�diz, pp. 115–122.

Fern�ndez-Toro, Maria (1999). Training Learners for Self-Instruction. London, UK: CILT.

Hultgren, Anna Kristina (1999). Women�s Linguistic Dilemma in the Public Workforce. Angles on the English-Speaking World, 11 pp. 27–41.

Hurd, Stella (1999). Developing skills for the 21st century: lessons from autonomy in language learning. New Academic, 8(1) pp. 3–7.

Lanvers, Ursula (1999). Lexical growth patterns in a bilingual infant: The occurrence and significance of equivalents in the bilingual lexicon. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2(1) pp. 30–52.

Monaghan, Frank (1999). Judging a word by the company it keeps: the use of concordancing software to explore aspects of the mathematics register. Language and Education, 13(1) pp. 59–70.

Smith, Kevin Grant (1999). The Role Of Story Telling In A Police Probationer Training Classroom. PhD thesis The Open University.

Warnecke, Sylvia (1999). Die 'visuelle Bibliothek' des Gerstenberg-Verlages: Klassiker fur Kinder. Deutschunterricht, 52(3) pp. 234–236.

1998

Hurd, Stella (1998). Too carefully led or too carelessly left alone? Language Learning Journal, 17(1) pp. 70–74.

Hurd, Stella (1998). Autonomy at any price? Issues and concerns from a British HE perspective. Foreign Language Annals, 31(2) pp. 219–230.

1995

Warnecke, Sylvia (1995). Neu-und Nacherzalhlungen von Mythen, Sagen and Epen fur Kinder und Jugendliche in der DDR. In: Dahrendorf, Malte ed. Kinder- und Jugendliteratur : Material. Edition Literatur- und Kulturgeschichte. Berlin: Volk und Wissen.

1994

Warnecke, Sylvia (1994). Mythen und Sagen als Schulexperiment. Deutschunterricht, 47 pp. 35–42.

1992

Warnecke, Sylvia (1992). Prometheus in der Schule. Deutschunterricht, 45 pp. 35–42.

1987

Bohn, Beatrix; Dammer, Karl-Heinz; de Hair, Frauke; Kofferschl�ger, G�nter; Lanvers, Ursula and Laurenz, Helga (1987). Mein richtiges Leben im falschen. Bemerkungen zu Adornus 'Tabus �ber den Lehrerberuf'. Padagogische Korrespondenz, 1 pp. 34–37.