The Open UniversitySkip to content

D’une culture à l’autre et les mots pour le dire

Ugochukwu, Francoise (2000). D’une culture à l’autre et les mots pour le dire. ASCALF Bulletin, 21 pp. 13–28.

Google Scholar: Look up in Google Scholar


A reflection on the development of African literature in European languages, the reasons behind the writers'choice of language and the way they all tried to translate their language and culture in the process. This is based on a study of Achebe, Senghor, Soyinka, Ulasi, Dadié, Laye and Ouologuem.

Item Type: Journal Article
ISSN: 0791-4938
Keywords: African literature; francophone; anglophone; Achebe; Senghor;
Academic Unit/Department: Education and Language Studies > Languages
Interdisciplinary Research Centre: Innovation, Knowledge & Development research centre (IKD)
Centre for Research in Education and Educational Technology (CREET)
Item ID: 11302
Depositing User: Françoise Ugochukwu
Date Deposited: 08 Aug 2008 13:55
Last Modified: 16 Jan 2014 12:12
Share this page:

Actions (login may be required)

View Item
Report issue / request change

Policies | Disclaimer

© The Open University   + 44 (0)870 333 4340